Ekstra yiyeceği geride bırakmaya karar verdiler.
Translate from Турецкий to Русский

Acil internet girişi olan bir çevre yaratmazsak, bizim şirketimizde geride kalacak.
Translate from Турецкий to Русский

Arabamın anahtarlarını geride bıraktım.
Translate from Турецкий to Русский

Onu durdurmaya çalıştım, ama beni geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Biri onun şemsiyesini geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tatoeba'nın çok dilli olmasının nedeni budur. Fakat o tür çok dilli değil. Dillerin sadece birlikte eşleştirildiği ve bazı çiftlerin geride bırakıldığı tür değil.
Translate from Турецкий to Русский

Açık söylemek gerekirse, bu takımın kazanamayacak olmasının sebebi onları geride tutmanızdır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom işinde geride kalıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary geride uzağa oturdular.
Translate from Турецкий to Русский

Taro'nun acelesi vardı ve cüzdanını geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Arkadaşlarına ayak uydurmadığı için, o sonunda geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Brian eşyalarını geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Geride durun lütfen.
Translate from Турецкий to Русский

Çantamı geride bıraktım.
Translate from Турецкий to Русский

İpten geride dur.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen geride hiçbir şey bırakmayın.
Translate from Турецкий to Русский

Geride bıraktığım neydi?
Translate from Турецкий to Русский

Polis kalabalığı geride tuttu.
Translate from Турецкий to Русский

Polisler kalabalığı geride tuttu.
Translate from Турецкий to Русский

O, her konuda beni geride bırakıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Eşyanı geride bırakma.
Translate from Турецкий to Русский

İngilizce dersinde geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Geride bırakıldım.
Translate from Турецкий to Русский

Polis öfkeli kalabalığı geride tuttu.
Translate from Турецкий to Русский

O kadar acele ettim ki çantamı geride bıraktım.
Translate from Турецкий to Русский

Onu geride bırakın.
Translate from Турецкий to Русский

Geride kalmasını söyledim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u geride bıraktılar.
Translate from Турецкий to Русский

Geride kalmalısın.
Translate from Турецкий to Русский

En kötüsü geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

O öldü ve çok sevdiği çocuklarını geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Daha geride oturmak istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom oldukça geride.
Translate from Турецкий to Русский

Sen geride kal.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün ayıplar bende ama ne yapıp yapıp ulaşmalı dostlara geride kalmayı kendime yediremem.
Translate from Турецкий to Русский

Geride kim var bak.
Translate from Турецкий to Русский

Çok acılar çektim; çok mutsuzluklar yaşadım hepsi geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Geride kaldık.
Translate from Турецкий to Русский

Tom geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Size güvenmediğim için geride durmam daha mantıklı geldi.
Translate from Турецкий to Русский

Sonra küçük kardeş yola çıktı, ve büyük geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Çok yavaş yürüdüğü için geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'a hemen geride olacağımı söyledim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom Mary'yi geride bırakmak istemiyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u geride bıraktım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'a valizini geride bıraktırdım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bıçağı geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u geride bırakamayız.
Translate from Турецкий to Русский

Yarın Rusça, Tatoeba'daki cümle sayısı bakımından Türkçe'yi büyük olasılıkla geride bırakacak.
Translate from Турецкий to Русский

Her şeyi geride bıraktım.
Translate from Турецкий to Русский

Sokak çatışmaları, geride çok büyük hasar bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

O günler çok geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

İnsan bir yabancı ülkeye gittiğinde, kendi ülkesinin sorunlarını da geride bırakmak istiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Geride durman gerektiğini düşünüyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Geride ne bıraktım?
Translate from Турецкий to Русский

Geride kalmak yerine terk etmeyi seçtim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom Mary'yi geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom Mary'ye yardım etmek için geride kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'a yardım etmek için geride kaldık.
Translate from Турецкий to Русский

Maalesef işimizde biraz geride kaldık.
Translate from Турецкий to Русский

Dersimden geride kalmak istemiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Geçmişi geride bırak ve şimdiye dikkat et.
Translate from Турецкий to Русский

Neden onu geride bırakmıyorsun?
Translate from Турецкий to Русский

Sana geride kalmanı söyledim.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar 2.ooo den fazla ölü ve yaralıyı geride bıraktılar.
Translate from Турецкий to Русский

Geride kalam gerekecek.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u geride bırakmıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary çok geride değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onlara yetişmeye çalıştım ama sonunda geride kaldım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom geride mi bırakıldı?
Translate from Турецкий to Русский

Geride durun.
Translate from Турецкий to Русский

Kendini geride bıraktın.
Translate from Турецкий to Русский

Ben geride bırakıldım.
Translate from Турецкий to Русский

Sadece geride bırakılmayı sevmiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir çocuk geride bırakılmamalıdır.
Translate from Турецкий to Русский

Onlara yardım etmek için geride kaldık.
Translate from Турецкий to Русский

Onlara yardım etmek için geride kaldım.
Translate from Турецкий to Русский

Ona yardım etmek için geride kaldım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom kirasında üç ay geride.
Translate from Турецкий to Русский

Eşyalarınızı geride bırakmayın.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar onu geride bıraktılar.
Translate from Турецкий to Русский

Dan geride hiçbir iz bırakmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Hiç kimse geride bırakılmıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Kaç kişiyi geride bıraktık?
Translate from Турецкий to Русский

Biz onun geride bıraktığı müzik için minnettarız.
Translate from Турецкий to Русский

Tom geride kalmaya karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, karısını ve çocuklarını geride bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

İş hayatında her zaman geride bir şey bırakırım, bir ceket, kahve fincanım ya da şapkam gibi.
Translate from Турецкий to Русский

Seni geride bırakamam.
Translate from Турецкий to Русский

Biz onu geride bırakamayız.
Translate from Турецкий to Русский

Biz onları geride bırakamayız.
Translate from Турецкий to Русский

Sen onu geride bırakamazsın.
Translate from Турецкий to Русский

Ben onu geride bıraktım.
Translate from Турецкий to Русский

Saatim bir saat geride.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün bunları geride bırakalım istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom çok fazla geride değildi.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün değişiklikler, hatta nadiren olanlar dahi, hüzne sebep olur. Çünkü geride bıraktığımız her şeyde bir parçamız vardır. Yeni bir başlangıç yapmadan önce, öncekilerle vedalaşmamız gerekir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom geride çok şey bıraktı.
Translate from Турецкий to Русский

Bizi geride bırakma.
Translate from Турецкий to Русский

Onları geride bırakamazsınız.
Translate from Турецкий to Русский

Ona geride bıraktığı şeyleri vermek için onu geri çağırdı.
Translate from Турецкий to Русский