O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.
Translate from Турецкий to Русский

O günlerde, Amerika Birleşik Krallık'tan bağımsız değildi.
Translate from Турецкий to Русский

Anlaşma Texas'ı bağımsız hale getirdi.
Translate from Турецкий to Русский

Onun o kadar üzerinde titrememelisin. O bağımsız olmayı öğrenmeli.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer üniversiteye gidebilirse ebeveynlerinden ekonomik olarak bağımsız olabileceğini düşündü.
Translate from Турецкий to Русский

1847 yılında, onlar kendilerini bağımsız ilan ettiler.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Bill birbirlerinden bağımsız olarak karara vardılar.
Translate from Турецкий to Русский

John ailesinden tamamen bağımsız olmak istedi.
Translate from Турецкий to Русский

Rusya'daki gazeteciler özgür değil, bağımsız değil.
Translate from Турецкий to Русский

Kenya 1963'te bağımsız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Mali açıdan bağımsız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Ebeveynlerinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.
Translate from Турецкий to Русский

O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
Translate from Турецкий to Русский

Ülkeniz ne kadar süredir bağımsız?
Translate from Турецкий to Русский

Ona ailesinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.
Translate from Турецкий to Русский

Amerika İngiltere'den ne zaman bağımsız oldu?
Translate from Турецкий to Русский

O dışa bağımsız yaşamaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

1991 Sovyetler Birliği dağıldığında Ukrayna tekrar bağımsız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Vatikan bağımsız bir ülkedir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bağımsız.
Translate from Турецкий to Русский

Apartmanında tek başına olduğunda, bağımsız hissedersin. Odanda tek başına olduğunda, özgür hissedersin. Yatağında tek başına olduğunda, yalnız hissedersin.
Translate from Турецкий to Русский

Bağımsız olmayı severim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bağımsız olarak zengin.
Translate from Турецкий to Русский

O bağımsız olarak zengin.
Translate from Турецкий to Русский

Mary güçlü, bağımsız bir kadın.
Translate from Турецкий to Русский

Porto Riko bağımsız bir devlet değildir.
Translate from Турецкий to Русский

O daha bağımsız olmak istiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Güney Afrika 1961'de bağımsız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Anne babasından ekonomik olarak bağımsız değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bağımsız bir film yapıcısı.
Translate from Турецкий to Русский

Ebeveynler en kısa sürede çocuklarının bağımsız olacaklarını umuyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

Onların hepsinin bağımsız araçları vardır.
Translate from Турецкий to Русский

1962'den beri Cezayir bağımsız bir devlet olmuştur.
Translate from Турецкий to Русский

2006'dan beri Karadağ tekrar bağımsız bir devlet.
Translate from Турецкий to Русский

Dick ebeveynlerine bağlıydı fakat o şimdi onlardan bağımsız.
Translate from Турецкий to Русский

Onların bağımsız işlerinin farkında mısın?
Translate from Турецкий to Русский

Bu, birazcık bağımsız olduklarını ispatlamaya çalıştıkları içindir.
Translate from Турецкий to Русский

2014 yılında İskoçya bağımsız bir devlet olabilir.
Translate from Турецкий to Русский

O bağımsız bir düşünür.
Translate from Турецкий to Русский

O bir bağımsız düşünürdür.
Translate from Турецкий to Русский

Tom mali olarak bağımsız.
Translate from Турецкий to Русский

Dünyada kaç tane bağımsız ülke vardır?
Translate from Турецкий to Русский

Birçok bağımsız film düşük bütçelerle yapılmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Kendi ayakların üzerinde durmak bağımsız olmak anlamına gelir.
Translate from Турецкий to Русский

Demokraside, gazeteciliğin bağımsız olması önemlidir.
Translate from Турецкий to Русский

Türk ülkeleri bağımsız kaladuracaklar.
Translate from Турецкий to Русский

Milliyetlerinden bağımsız olarak herkes çok hoş karşılanıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bir bağımsız yazar.
Translate from Турецкий to Русский

Sen bağımsız mısın?
Translate from Турецкий to Русский

Angola 1975'te bağımsız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Zihinsel sağlık sorunun mu var? Her zaman beni izliyorsun. Sen bir yetişkinsin o yüzden daha bağımsız ol.
Translate from Турецкий to Русский

İskoçya bağımsız bir ülke olmalı mı?
Translate from Турецкий to Русский

Aachen kenti bağımsız bölge olarak yönetilmiş.
Translate from Турецкий to Русский

Gençler ailelerinden bağımsız olmak istiyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

Bahamalar 1973'te bağımsız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

O bağımsız bir düşünürdür.
Translate from Турецкий to Русский

Antigua ve Barbuda bağımsız bir ülkedir.
Translate from Турецкий to Русский

O bağımsız bir film.
Translate from Турецкий to Русский

Bağımsız Kafkaslar!
Translate from Турецкий to Русский

Demokrasilerde, basının bağımsız olması önemlidir.
Translate from Турецкий to Русский

Kesinlikle ailesinden bağımsız.
Translate from Турецкий to Русский

Kosova artık bağımsız bir ülkedir.
Translate from Турецкий to Русский

Dünya tarihinin bu aşamasında Amerika Birleşik Devletlerinde bağımsız bir basın diye bir şey yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Bu bağımsız bir makinedir.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar insanların bağımsız olmalarını istemiyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

Ben her zaman bağımsız bir düşünür oldum.
Translate from Турецкий to Русский

O, anne ve babasından bağımsız olmak istiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ben çok bağımsız biriyim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom çok bağımsız fikirli.
Translate from Турецкий to Русский

Zengin olmak zorunda değilsiniz, daha ziyade, bağımsız olmanız gerekmektedir.
Translate from Турецкий to Русский

Bangladeş 1971'de bağımsız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Düğün töreni hava koşullarından bağımsız olarak düzenlenecek.
Translate from Турецкий to Русский

Bağımsız bir soruşturmaya ihtiyacımız var.
Translate from Турецкий to Русский

Fadıl daha bağımsız olmak istedi.
Translate from Турецкий to Русский

Leyla, arkasında 3 tane felaket evliliği olan bağımsız bir kadındı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom daha bağımsız olmak istedi.
Translate from Турецкий to Русский

Mary çok bağımsız bir kadındır.
Translate from Турецкий to Русский

Bağımsız olmak istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bağımsız fikir sahibi bir adamdır.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir bağımsız onay yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Türkiye 29 Ekim 1923 tarihinde bağımsız bir cumhuriyet oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bağımsız bir kişidir.
Translate from Турецкий to Русский

Mary çok bağımsız bir kızdır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bağımsız, değil mi?
Translate from Турецкий to Русский

Bir işim olduğu için ailemden bağımsız olabilirim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom çok bağımsız bir insandır.
Translate from Турецкий to Русский

İtalya'nın içinde iki bağımsız devlet vardır: San Marino ve Vatikan.
Translate from Турецкий to Русский

O da ulus egemenliğine dayanan, tam bağımsız yeni bir Türk devleti kurmak.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ilke, ancak tam bağımsız olmakla sağlanabilir.
Translate from Турецкий to Русский

İngiliz koruyuculuğu altında bir bağımsız Kürdistan kurulması ile ilgili propaganda ve bu amacı güdenler saf dışı edildi, Kürtler Türklerle birleşti.
Translate from Турецкий to Русский

Bağımsız ol!
Translate from Турецкий to Русский

Bin dokuz yüz altmış bir yılı, birçok Baptist'in devletin din karşıtı düzenlemelerine uymayı reddedip bağımsız bir kilise kurduğu, Rus Baptist Kardeşliği'nin uyanış yılı olarak adlandırılır.
Translate from Турецкий to Русский

Bağımsız yargı, işleyen bir demokrasinin olmazsa olmazlarındandır.
Translate from Турецкий to Русский

Cezayir tam bağımsız bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

Ne ABD ne AB, tam bağımsız Türkiye!
Translate from Турецкий to Русский

Karar sana ait, bu tamamen benden bağımsız bir hadise.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bugünlerde sosyal mesafeyi korumak için hava durumundan bağımsız olarak protokol şemsiyesi taşıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Diğer üç koltuk bağımsız adaylara gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Boskovski bağımsız aday olarak yarışıyor.
Translate from Турецкий to Русский

On iki tane de bağımsız aday var.
Translate from Турецкий to Русский

Bu, bağımsız ama mesajı olan bir film.
Translate from Турецкий to Русский