Önümüzdeki ayın başında Tokyo'ya gidecek.
Translate from Турецкий to Русский

Gelecek ayın sonunda on yıldır burada yaşamakta olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Claude; sınıfımda klorofil dolayısıyla yeşil tenli olan ototrofik bir çocuk, ayın ormanlaşmasını hayal ediyor.
Translate from Турецкий to Русский

O geçen ayın sonunda Paris'e gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Toplantı, bu ayın 20'sine ertelenecek.
Translate from Турецкий to Русский

Windows'un bir sonraki sürümünün bu ayın sonundan önce çıkmasının olası olmadığını düşünüyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bu ayın sonunda kasabanın dışına taşınıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bu ayın sonunda bir konser veriyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ayın sonundan önce Mary'yi ziyaret etmek zorunda kalacağına karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom gelecek ayın sonuna kadar bizden haber almayı bekleyebilir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın kirasını ödemesi için Mary'ye ödünç para verdim.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın başına kadar bizimle kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Sam ayın sonunda parayı ödemek için söz verdi.
Translate from Турецкий to Русский

Sözleşmeleri bu ayın sonunda bitiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen ayın sonuna kadar raporu teslim edin.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen ayın sonuna kadar raporunu teslim et.
Translate from Турецкий to Русский

Güneş ayın gölgesine gizlenmişti.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın maaşı 200.000 yen oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen bu ayın sonuna kadar bekle.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın üçünde evlendiler.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın sonunda faturalarımızı ödemeliyiz.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın sonunda ofisime gel.
Translate from Турецкий to Русский

Kimse ayın sahibi değil.
Translate from Турецкий to Русский

Biz gelecek ayın sonunda Estonya'ya seyahat edeceğiz.
Translate from Турецкий to Русский

En son ayın sekizinde ona bir mesaj attım. Sadece okudu cevap vermedi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın meselesinin yayımlaması olasılıkla gelecek haftaya ertelenecek.
Translate from Турецкий to Русский

Sürücü lisansım bu ayın sonunda sona eriyor.
Translate from Турецкий to Русский

Herkes ayın peynirden yapıldığını bilir.
Translate from Турецкий to Русский

O giderken bana ayın 25'ine kadar tekrar geleceğini söyledi.
Translate from Турецкий to Русский

Her ayın birinde faturalarımın çoğunu öderim.
Translate from Турецкий to Русский

Bugün ayın kaçı?
Translate from Турецкий to Русский

Onların sözleşmesi bu ayın sonunda bitecek.
Translate from Турецкий to Русский

Tom henüz bu ayın kirasını ödemedi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın kirasını ev sahibine az önce ödedim.
Translate from Турецкий to Русский

Dünya Kupası ayın on birinde başlayacak.
Translate from Турецкий to Русский

Astrolojiye göre, ayın evreleri hayatımızı etkiliyor.
Translate from Турецкий to Русский

Her zaman ayın ilk günü kiranı ödemen gerekiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ailesi sık sık ayın sonuna yakın yiyeceklerini tüketir.
Translate from Турецкий to Русский

O, bu ayın dergisi.
Translate from Турецкий to Русский

Bana dokuzuncu ayın adını söyle.
Translate from Турецкий to Русский

Gelecek ayın baskısında yeni bir dizi başlayacak.
Translate from Турецкий to Русский

Önümüzdeki ayın başında Estonya'ya geziye gideceğiz.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın sonuna kadar kararını ver.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın birine kadar bakiyeyi havale edemeyeceğim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ayın sonuna kadar her zaman züğürt.
Translate from Турецкий to Русский

Kiranı her zaman ayın ilk gününde ödemen gerekiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Bu bisiklet bu ayın başından beri buraya bırakıldı.
Translate from Турецкий to Русский

Annem geçen ayın sonundan beri hastalıktan yatıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın üstünde, her şey sonsuz; altında, insanoğlu hariç bir şey yok.
Translate from Турецкий to Русский

Şubat ayında doğanlar diğer aylarda doğanlardan ayın daha yüksek yüzdesini doğum günlerini kutlayarak harcarlar.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın kirasını henüz ödemedim.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın çekimi Dünyada okyanus gelgitlerinden sorumludur.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın diskinin yarısı ışıklandırıldığında biz buna ilk çeyrek ay deriz. Bu isim kameri ay boyunca ayın yolun dörtte birinde olduğu gerçeğine dayanmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın diskinin yarısı ışıklandırıldığında biz buna ilk çeyrek ay deriz. Bu isim kameri ay boyunca ayın yolun dörtte birinde olduğu gerçeğine dayanmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın diskinin yarısından daha fazlası aydınlanır aydınlanmaz, kambur dediğimiz bir şekle sahiptir.
Translate from Турецкий to Русский

Kambur ay biz ayın tam güneşli yüzünü görene kadar her gece şişmanlıyor gibi görünür. Biz bu faza dolunay diyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

Kameri ayın ikinci yarısı boyunca ay her gece incelir. Biz buna küçülme diyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

Ay gökyüzündeki Güneşten doğuya doğru hareket eder, biz her gece ayın güneşli tarafını biraz daha çok görürürüz.
Translate from Турецкий to Русский

Tam Dünya gibi, Diğer yarısı karanlıkken Ayın yarısı güneş tarafından ayınlatılır.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın evreleri Dünyadan bakıldığında Ayın güneşle yaptığı açıdan kaynaklanabilir.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın evreleri Dünyadan bakıldığında Ayın güneşle yaptığı açıdan kaynaklanabilir.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın güneşe bakan yarısı her zaman ışıldar.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın güneşe bakan yarısı her zaman ışıldar fakat ışıldayan taraf her zaman dünyaya bakmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Yeni ayda, ay dünya ve güneş arasında dizilmiştir.Biz ayın güneş tarafından aydınlatılmayan tarafını görürüz. Başka bir deyişle güneşin parlaklığı loş ayı parlattığı için biz ayı hiç görmeyiz
Translate from Турецкий to Русский

Güneş tutulur tutulmaz, Güneşin iç içe mineraller halkasının ayın etrafında bütün yönlere parladığı görülebilir. Güneşin koronasının görülebileceği tek zaman toplam güneş tutulması sırasında olduğu için bu muhteşem bir manzaradır.
Translate from Турецкий to Русский

Bazen ay dünya ve güneş arasından geçer. Ay güneşin ışığını engeller ve ayın gölgesi dünyanın yüzeyine düşer. Bu bir güneş tutulması ya da bir güneş tutulmasıdır.
Translate from Турецкий to Русский

Biodinamik çiftçiler ayın evrelerine göre ekerler.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın sonunda, bu şehirde çalışan insanların sayısı bini geçmiş olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Bugün ayın ikinci günü.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın sonuna kadar kiramızı ödememiz gerekiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Kalan üç ayın var.
Translate from Турецкий to Русский

Üç ayın kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın sonuna kadar kiramızı ödemek zorundayız.
Translate from Турецкий to Русский

Dünya ayın etrafında değil güneşin etrafında döner.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ödünç aldığı parayı ayın sonuna kadar geri ödeyeceğine söz verdi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın kirasını ödeyebilmesi için Tom'a biraz ödünç para verdim.
Translate from Турецкий to Русский

Galileo Samanyolunun birçok yıldızlardan oluştuğunu ve ayın tepeleri olduğunu keşfetti. Şimdi Jüpiter'in yörüngesinde Galile uyduları olarak bilinen dört uyduyu keşfetti.
Translate from Турецкий to Русский

En geç ayın sonuna kadar evi boşaltmamız gerekiyor.
Translate from Турецкий to Русский

İşi bu ayın sonuna kadar bitir!
Translate from Турецкий to Русский

Şiddetli yağış son iki ayın günlük sebze fiyatlarının artmasına sebep oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın sonunda işimden ayrılmaya karar verdim.
Translate from Турецкий to Русский

Bu son ayın dergisidir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın sonunda on yıldır burada yaşıyor olacağız.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın sonunda Boston'a taşınıyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

Öğretmen bana ayın dünyadan nasıl farklı olduğunu sordu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu, ayın en çok satan kitabı.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın sonunda işimi bırakacağım.
Translate from Турецкий to Русский

"Tom'la hala çıkıyor musunuz?" "Hayır, geçen ayın başında ayrıldık."
Translate from Турецкий to Русский

Ayın diğer tarafında gizli bir üs var.
Translate from Турецкий to Русский

Tom gelecek ayın on beşinden önce pasaportunu yenilemesi gerekiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ayın sonunda genellikle beş parasızdır.
Translate from Турецкий to Русский

Doğru. Yani senin üç ayın vardı.
Translate from Турецкий to Русский

Bize her ayın üçüncü cumasında ödeme yapılır.
Translate from Турецкий to Русский

Babam gelecek ayın başında dönecek.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın kirasını ödedin mi?
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen ayın sonundan önce bu belgeyi gönder.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ayın sonuna kadar bu işi bitireceksin.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ayın sonuna kadar apartman dairesinden taşınmak zorunda.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın dünyadan uzaklığını hesaplayabilir misin?
Translate from Турецкий to Русский

Gelecek ayın sonuna kadar altı yıldır İngilizce okuyor olacağım.
Translate from Турецкий to Русский

Onun topaklı yatağı ayın kraterli yüzeyi gibi görünüyordu.
Translate from Турецкий to Русский