Bir ağacın altına oturdular.
Translate from Турецкий to Русский

Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Oyucaklarını yatağın altına gizledi.
Translate from Турецкий to Русский

Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.
Translate from Турецкий to Русский

Ben bir ağacın altına sığınmak zorunda kaldım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bütün parasını bir kutuya koydu ve onu yatağının altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Masamın altına bir kilim koydum.
Translate from Турецкий to Русский

Altına hücûm burada başladı.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten bu anlaşmayı yazılı olarak kayıt altına almanız gerekir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom masanın altına saklandı.
Translate from Турецкий to Русский

Düşünce özgürlüğü anayasa tarafından garanti altına alınmıştır.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar altın piyasasını kontrol altına almaya çalıştılar.
Translate from Турецкий to Русский

Tam din özgürlüğü tüm insanlar için güvence altına alınmıştır.
Translate from Турецкий to Русский

Yangın kontrol altına alınmadan önce önce bir süre devam etti.
Translate from Турецкий to Русский

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom duygularını kontrol altına aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom kendini masanın altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ağacın altına oturdu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom eski kitaplarını yatağın altına doldurdu.
Translate from Турецкий to Русский

Geçen yıl etekler tam dizlerin altına uzandı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ısıölçeri kolunun altına koydu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom kendini yatağın altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Polisler Tom'u gözetim altına aldılar.
Translate from Турецкий to Русский

O, peçeteyi çenesinin altına sıkıştırdı.
Translate from Турецкий to Русский

O anestezi altına girmiştir.
Translate from Турецкий to Русский

Ben masanın altına saklandım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yatağın altına saklandı.
Translate from Турецкий to Русский

Enflasyon kontrol altına alındı​​.
Translate from Турецкий to Русский

Yatağın altına saklandım.
Translate from Турецкий to Русский

Masanın altına madeni para yuvarlandı.
Translate from Турецкий to Русский

Bir ağacın altına sığındık.
Translate from Турецкий to Русский

Şemsiyenin altına girmeme izin ver.
Translate from Турецкий to Русский

Termometreler çoğunlukla sıfırın altına iner.
Translate from Турецкий to Русский

O niçin masanın altına saklanıyor?
Translate from Турецкий to Русский

Tom tabancasını yastığının altına koydu.
Translate from Турецкий to Русский

Kitabı ceketinin altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom parasını yatağının altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Arkadaşımın şemsiyesinin altına sığındım.
Translate from Турецкий to Русский

Sorunları denetimimiz altına almalıyız.
Translate from Турецкий to Русский

Sıcaklık dün gece sıfırın altına düştü.
Translate from Турецкий to Русский

Müttefikler bütün önemli Irak şehirlerini kontrol altına aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Ceketinin altına bir kazak giysen iyi olur.
Translate from Турецкий to Русский

Daha çok altına ihtiyacım var.
Translate from Турецкий to Русский

Masanın altına saklandım.
Translate from Турецкий to Русский

Kedi korktuğunda sandalyenin altına, korkmadığında üstüne mi çıkar?
Translate from Турецкий to Русский

Tom tabancasını yastığın altına koydu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom battaniyenin altına kıvrılıp yatmıştı.
Translate from Турецкий to Русский

Bizler dijital bir çağda yaşıyoruz ve istediğimiz her bilginin de bize bir yerlerde, yazılı olarak bir kitap, kütüphane ya da bir veritabanı aracılığıyla erişilebilir olduğunu düşünmükten zevk alıyoruz. Ne var ki bu gerçek olmaktan uzak bir durum; dillerin büyük bir kısmı hiçbir zaman ne yazıldı ne de kayıt altına alındı.
Translate from Турецкий to Русский

Ayakkabılarımı yatağın altına koydum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom öfkesini güçlükle kontrol altına alabildi.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen bu termometreyi kolunun altına koy.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen bu termometreyi dilinin altına koy.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bir kayayı kaldırdı ve onun altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bir kayayı kaldırdı ve altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom silahı çekmecedeki bazı çorapların altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom evin anahtarını bahçedeki bir taşın altına sakladı.
Translate from Турецкий to Русский

Yağmur yağmaya başladı bu yüzden arkadaşımın şemsiyesinin altına geçtim.
Translate from Турецкий to Русский

Sıcaklık sıfırın altına düştü.
Translate from Турецкий to Русский

Elbiselerimin altına mayomu giyiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Polis olay yerini kordon altına aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Sen bir ağacın altına sığındın.
Translate from Турецкий to Русский

Noel hediyelerini ağacın altına koyduk.
Translate from Турецкий to Русский

Fare yatağın altına kaçtı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yatak altına saklıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ayakkabımı çıkarıp yatağın altına koydum.
Translate from Турецкий to Русский

Gürültü, çabucak kontrol altına alınmıştı.
Translate from Турецкий to Русский

Yangın, çabucak kontrol altına alınmıştı.
Translate from Турецкий to Русский

Keçi yavrusunun altına bir ateş yakmalısın.
Translate from Турецкий to Русский

Oğlağın altına bir ateş yakmalısın.
Translate from Турецкий to Русский

Söylediklerinin altına imza atıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Altına imzamı atarım.
Translate from Турецкий to Русский

Mary'nin geleceğini ipotek altına alıyorsunuz.
Translate from Турецкий to Русский

Şimdi işleri kontrol altına aldım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, orada ne olduğunu görmek için yatağın altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Bunu kontrol altına aldım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom kanapenin altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

İtfaiyeciler, yangını binanın arkasında kontrol altına alabildiler.
Translate from Турецкий to Русский

Tom dizüstünü kanapenin altına kaydırdı.
Translate from Турецкий to Русский

Sıcaklık kısa sürede sıfırın altına düşecek.
Translate from Турецкий to Русский

Öfkemi daha fazla kontrol altına alabileceğimi sanmıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Genlerin kendilerini nasıl ifade ettiklerini kontrol altına alabilecek yeni teknolojiler geliştiriliyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ev sahibi mükemmel Rusça konuştu ve bizim rahat olduğumuzu ve iyi bakıldığımızı garanti altına almak için özel bir çaba sarf etti.
Translate from Турецкий to Русский

Kedim masanın altına geliyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Yatağın altına bak.
Translate from Турецкий to Русский

Termometre sıfırın altına düştü.
Translate from Турецкий to Русский

Köpek masanın altına gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Polis sorgulama için birçok şüpheliyi göz altına aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom arabanın altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar onu kontrol altına aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom masanın altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom başını yastığın altına koyu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom onu kontrol altına aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom her şeyi kontrol altına aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom arabanın altındaki kaldırımda yağ olup olmadığını görmek için arabanın altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Anahtarı paspasın altına koy.
Translate from Турецкий to Русский

Tom gitarını yatağının altına kaydırdı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom eğildi ve yatağın altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom cüzdanını araba koltuğunun altına koydu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom koltuğunun altına baktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom koltuğunun altına uzandı.
Translate from Турецкий to Русский

Koltuğun altına bak.
Translate from Турецкий to Русский