Примеры предложений на Русский со словом "думал"

Узнайте, как использовать думал в предложении на Русский. Более 100 тщательно отобранных примеров.

Попробуйте приложение Mate для Mac

Переводите в Safari и других приложениях macOS одним кликом.

попробовать бесплатно

узнать подробнее →

Попробуйте приложение Mate для iOS

Переводите в Safari, Mail, PDF и других приложениях одним кликом.

узнать подробнее →

Попробуйте расширение Mate для Chrome

Перевод двойным щелчком для всех веб-сайтов и субтитров Netflix.

Скачать бесплатно

Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
Translate from Русский to Русский

Потом у себя в номере он думал о ней, о том что завтра она, наверное, встретится с ним.
Translate from Русский to Русский

Я думал, ей будет сложно достать билеты.
Translate from Русский to Русский

Майк действительно думал, что твоя сестра — это что-то особенное.
Translate from Русский to Русский

Я всегда думал, что сердечный приступ — это такой способ природы сказать тебе, что пора умереть.
Translate from Русский to Русский

Я думал, ты вырос в Лос-Анджелесе.
Translate from Русский to Русский

«Ты когда-нибудь думал о том, чтобы купить новые туфли?» — «Не суйся не в своё дело».
Translate from Русский to Русский

Как я и думал, она девственница!
Translate from Русский to Русский

Я думал, она будет полезной, но получается, что нам будет лучше без неё.
Translate from Русский to Русский

Я всегда думал, что инфаркт — это один из способов природы сказать тебе, что пора умереть.
Translate from Русский to Русский

Я только что думал о новой работе.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что моя подруга нормальная, а она, оказывается, — суккуб!
Translate from Русский to Русский

Я думал, что он был невиновным.
Translate from Русский to Русский

Всё было именно так, как я и думал.
Translate from Русский to Русский

Я думал об этом весь день.
Translate from Русский to Русский

Я думал, ей в крайнем случае тридцать.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что задохнусь в этом битком набитом поезде.
Translate from Русский to Русский

Так я и думал.
Translate from Русский to Русский

Я тоже так думал.
Translate from Русский to Русский

Дима думал, что порнография с карликами — это какая-то разновидность детской порнографии.
Translate from Русский to Русский

Я спросил, потому что думал, что ты знаешь.
Translate from Русский to Русский

Думал, мудр? А ведь нет большей глупости! Думал, что принесёт пользу? Нет большего вреда. Хотел прославиться? Опозорился на чём свет стоит. Хотел мира? Создал острейший конфликт.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что ты придёшь.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что он невиновен.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что задохнулся бы в том переполненном поезде.
Translate from Русский to Русский

Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.
Translate from Русский to Русский

Цена оказалась ниже, чем я думал.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что ей не больше 30 лет.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что сегодня понедельник.
Translate from Русский to Русский

Я думал, мы куда-нибудь пойдём.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что это правда.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что раньше он жил очень счастливо.
Translate from Русский to Русский

Я думал, он придёт один.
Translate from Русский to Русский

Я думал, он здесь.
Translate from Русский to Русский

Он думал над задачей три дня.
Translate from Русский to Русский

Том думал, что Мэри была с Джоном.
Translate from Русский to Русский

Я думал, ты злился только на меня, а не на всю мою семью.
Translate from Русский to Русский

"Я никогда не думал об этом," - сказал мужчина. - "Что нам делать?"
Translate from Русский to Русский

Я думал, что он придёт.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что он мог бы прийти.
Translate from Русский to Русский

Никогда не думал, что увижу её там.
Translate from Русский to Русский

Том изменил своё мнение после того, как долго думал об этом деле.
Translate from Русский to Русский

Я даже и не думал, что ты рассердишься.
Translate from Русский to Русский

Мистер Джонсон старше, чем я думал.
Translate from Русский to Русский

Я думал, он скоро придёт.
Translate from Русский to Русский

Ты нашёл меня там, где никто и не думал искать.
Translate from Русский to Русский

Ты думал над этой проблемой всё утро. Сделай паузу, сходи пообедай.
Translate from Русский to Русский

Я никогда не думал, что мои навыки в качестве юриста будут использованы, чтобы защищать Тома.
Translate from Русский to Русский

Я всегда думал, что Том и Мэри - хорошая пара.
Translate from Русский to Русский

Том высказал Марии то, что в действительности думал о ней.
Translate from Русский to Русский

Том не думал, что тебе понравится эта идея.
Translate from Русский to Русский

Том не думал, что дождь будет идти так долго.
Translate from Русский to Русский

- Дашь выпить? - Извини, я выпил всё в отеле! - Я так и думал.
Translate from Русский to Русский

Том сказал, что он думал, что Мэри знает, почему Джон стал полицейским.
Translate from Русский to Русский

Я часто смотрел Дораэмона, когда был маленьким, но я и не думал, что он такой огромный!
Translate from Русский to Русский

Никогда не думал, что он способен сделать что-то настолько жестокое.
Translate from Русский to Русский

Я думал о смысле жизни.
Translate from Русский to Русский

Сперва я думал поехать туда на велосипеде, но потом начался дождь.
Translate from Русский to Русский

Сначала я думал, что он болен.
Translate from Русский to Русский

Он не старше, чем я думал.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что он врач.
Translate from Русский to Русский

В детстве я думал, что хочу стать врачом.
Translate from Русский to Русский

Это легче, чем я думал.
Translate from Русский to Русский

Мир опаснее, чем я думал.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что Том спит.
Translate from Русский to Русский

Том спрашивал себя, что же так влечёт её всегда в конец предложений, и думал: "Вернись ко мне, Мэри!"
Translate from Русский to Русский

Я думал поехать в Армению.
Translate from Русский to Русский

Должно быть, ты о чём-то думал.
Translate from Русский to Русский

О чём он думал, говоря это?
Translate from Русский to Русский

Он думал, что это забавно.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что сделать это будет легко, но мы работаем уже целый день, а всё ещё не закончили.
Translate from Русский to Русский

Принц думал, что молодую девушку съел дракон.
Translate from Русский to Русский

Он думал только о том, как бы спасти свою шкуру.
Translate from Русский to Русский

Это было труднее, чем я думал.
Translate from Русский to Русский

И вот я долго думал над всем этим.
Translate from Русский to Русский

Я долго думал над этим вопросом.
Translate from Русский to Русский

Я долго лежал и думал над всем этим, и начал догадываться, почему нам так дёшево достался этот дом: бывшие хозяева знали, но не сказали нам, что здесь живут неупокоенные души.
Translate from Русский to Русский

Я долго думал над этим предложением.
Translate from Русский to Русский

Это было намного сложнее, чем я думал.
Translate from Русский to Русский

Я думал о том, чтобы разбить его гитару, но я не делал этого.
Translate from Русский to Русский

Я думал, мы достигли взаимопонимания.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что вы хотите меня видеть.
Translate from Русский to Русский

Он даже думал, что я лгу.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что Том и Мэри были счастливы.
Translate from Русский to Русский

Я думал, я понимаю, что делаю.
Translate from Русский to Русский

Я думал, ты выросла в Лос-Анджелесе.
Translate from Русский to Русский

Я думал, что я здесь один.
Translate from Русский to Русский

Я думал, Вы собираетесь остаться дома.
Translate from Русский to Русский

В детстве я часто приходил сюда, смотрел вокруг и думал.
Translate from Русский to Русский