Hij deed zo zijn best dat hij er helemaal rood van werd.
Translate from Нидерландский to Русский

Oost, west, thuis best.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is best moeilijk om in 2, 3 jaar goed Frans te leren.
Translate from Нидерландский to Русский

Het gaat hem niet best af, maar je moet toch toegeven dat hij zijn best doet.
Translate from Нидерландский to Русский

Het gaat hem niet best af, maar je moet toch toegeven dat hij zijn best doet.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik respecteer degenen die hun uiterste best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik respecteer degenen die altijd hun best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Doe je best en het zal je lukken.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is best koud vandaag.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik zou best honderden zinnen willen schrijven op Tatoeba, maar ik heb andere dingen te doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Wraak is een gerecht dat het best koud geserveerd kan worden.
Translate from Нидерландский to Русский

Wie het laatst lacht, lacht het best.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik heb de wijsheid niet in pacht maar doe mijn best.
Translate from Нидерландский to Русский

Wat je ook doet, doe je best.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is best moeilijk om Frans in 2 of 3 jaar te beheersen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik denk dat we best nog een half uur wachten.
Translate from Нидерландский to Русский

Het best komt hij daar tegen morgen aan.
Translate from Нидерландский to Русский

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een oogarts raadplegen.
Translate from Нидерландский to Русский

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een huidarts raadplegen.
Translate from Нидерландский to Русский

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een kinderarts raadplegen.
Translate from Нидерландский to Русский

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een vrouwenarts raadplegen.
Translate from Нидерландский to Русский

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een chirurg raadplegen.
Translate from Нидерландский to Русский

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een internist raadplegen.
Translate from Нидерландский to Русский

Je hoeft alleen maar je best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ja, ik denk dat ge best gaat.
Translate from Нидерландский to Русский

Op de piano was een waarschuwing gedrukt: Schiet niet op de pianist. Hij doet zijn best.
Translate from Нидерландский to Русский

Jane deed erg haar best om vriendelijk te zijn voor het nieuwe meisje.
Translate from Нидерландский to Русский

Het was zijn schuld niet, want hij deed zijn best.
Translate from Нидерландский to Русский

Doe je best.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is goed om je best te doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Alle spelers hebben hun best gedaan.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij heeft zijn best gedaan; anders had hij de eerste prijs niet gewonnen.
Translate from Нидерландский to Русский

Oost west, thuis best.
Translate from Нидерландский to Русский

Wie van de jongens in uw klas zingt het best?
Translate from Нидерландский to Русский

Ge moet uw best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is niet de sterkste soort die overleeft, noch de meest intelligente, maar deze die het best reageert op veranderingen.
Translate from Нидерландский to Русский

Wordt best koud opgediend.
Translate from Нидерландский to Русский

Al wat we moeten doen, is ons best.
Translate from Нидерландский to Русский

Toms nieuwe vriendin is best aantrekkelijk.
Translate from Нидерландский to Русский

Als ik mijn best had gedaan, was het me misschien gelukt.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom kan best goed tennissen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze is best slecht in tennis.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik doe mijn best.
Translate from Нидерландский to Русский

"Wanneer kan men best beginnen met het leren van een vreemde taal?" - "Vandaag."
Translate from Нидерландский to Русский

Dat is best goed.
Translate from Нидерландский to Русский

Als haar neus een beetje korter was, zou ze best knap zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom niest best vaak. Misschien heeft hij hooikoorts.
Translate from Нидерландский to Русский

Het was best egoïstisch van Tom om je de auto niet te laten gebruiken.
Translate from Нидерландский to Русский

Hoe zeg je dat best in het Frans?
Translate from Нидерландский to Русский

De helling van de Kemmelberg kan je best beklimmen langs de oostzijde.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik moet mijn best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Het zou best zijn de zaak over te laten aan iemand die het klappen van de zweep kent.
Translate from Нидерландский to Русский

Doe je best om antwoord te geven.
Translate from Нидерландский to Русский

Je hebt je best gedaan.
Translate from Нидерландский to Русский

Goed, ik doe m’n best.
Translate from Нидерландский to Русский

Goed, ik zal m’n best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Onze leraar zei ons dat we ons best moesten doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Hoewel het een heel moeilijke opgave is, zal ik mijn best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is best mogelijk dat ik me vergis.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze spreekt het best Engels van haar klas.
Translate from Нидерландский to Русский

Natuurlijk herinner ik me het nieuws best goed.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik denk dat je best gelijk zou kunnen hebben.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik moet dus geloven dat jij je best hebt gedaan?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben eigenlijk best moe.
Translate from Нидерландский to Русский

Je doet te veel je best.
Translate from Нидерландский to Русский

Zeg, Yamada is niet zo populair bij de meisjes van zijn eigen leerjaar, maar hij is best populair onder de lagere klassen, toch?
Translate from Нидерландский to Русский

Tom doet altijd zijn best.
Translate from Нидерландский to Русский

De taart was best goed gelukt, hoewel ze zich niet aan het recept had gehouden.
Translate from Нидерландский to Русский

We zullen ons best doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom deed zijn best om Mary te overtuigen.
Translate from Нидерландский to Русский

Dat is best wel verbazingwekkend.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom doet zijn best elke dag iets in zijn blog te schrijven.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is best wel slim, maar heeft te veel zelfvertrouwen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik doe mijn best een kilometer per dag te zwemmen.
Translate from Нидерландский to Русский

We hebben ons best gedaan.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom ziet er best vrolijk uit.
Translate from Нидерландский to Русский

Probeer ook vanaf nu af aan je best te doen.
Translate from Нидерландский to Русский

De trui is best wel uitrekbaar.
Translate from Нидерландский to Русский

We waren best wel stil.
Translate from Нидерландский to Русский

Mij best.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik krijg best wel dorst.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik begin best wel dorst te krijgen.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond het best.
Translate from Нидерландский to Русский

Zelfs al is het niet makkelijk, zal ik mijn best blijven doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik heb mijn best gedaan om haar te overtuigen, maar ze mijdt me nog steeds als de pest.
Translate from Нидерландский to Русский

Dit gerecht wordt best koud gegeten.
Translate from Нидерландский to Русский

Mary's vrienden deden hun best om haar op te vrolijken.
Translate from Нидерландский to Русский

Toms vrienden deden hun best om hem op te vrolijken.
Translate from Нидерландский to Русский

U doet er best aan niet te gaan.
Translate from Нидерландский to Русский

U doet er best aan om de mensen respectvoller te behandelen.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is best dat we het helemaal niet vermelden.
Translate from Нидерландский to Русский

De bestuurder doet zijn best om zo snel mogelijk te gaan.
Translate from Нидерландский to Русский

Het ontwerp is best interessant.
Translate from Нидерландский to Русский

Toms toespraak was best onderhoudend.
Translate from Нидерландский to Русский

't Is best mogelijk.
Translate from Нидерландский to Русский

Het zal best.
Translate from Нидерландский to Русский

Elke leraar doet zijn best.
Translate from Нидерландский to Русский

De laatste tijd doe ik mijn uiterste best om mijn spullen niet op straat te laten liggen.
Translate from Нидерландский to Русский

"Dit ziet er best interessant uit," aldus Hiroshi.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze ziet er best mooi uit.
Translate from Нидерландский to Русский

Bederf mijn pret niet nadat ik zo hard mijn best heb gedaan.
Translate from Нидерландский to Русский