Der Präsident wird morgen eine Erklärung abgeben.
Translate from Немецкий to Русский

Reagan wurde 1981 Präsident der Vereinigten Staaten.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident hielt eine Ansprache an das Volk.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident wird gewöhnlich von seiner Frau begleitet, wenn er ins Ausland reist.
Translate from Немецкий to Русский

Kandidiere als Präsident.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.
Translate from Немецкий to Русский

Er machte Karriere und wurde schließlich Präsident.
Translate from Немецкий to Русский

Die Straße ist nach Präsident Madison benannt.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft.
Translate from Немецкий to Русский

Wo ist der Präsident?
Translate from Немецкий to Русский

Es wird bestimmt nicht geschehen, dass durch jene Person der Präsident karikiert und die Regierungsmacht sowie die öffentliche Ordnung in Verfall geraten.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident ist fähig, jene Probleme zu lösen.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident ist ein bodenständiger Mensch.
Translate from Немецкий to Русский

Obgleich er nicht mehr Präsident ist, hat er immer noch beachtlichen Einfluss innerhalb der politischen Elite.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist nur dem Namen nach Präsident.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident saß auf dem Stuhl, mit dem Rücken zum Fenster.
Translate from Немецкий to Русский

Abraham Lincoln, der 16. Präsident der Vereinigten Staaten, wurde in einem Blockhaus in Kentucky geboren.
Translate from Немецкий to Русский

Der französische Präsident besucht nächsten Monat Japan.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident sagte: "Ich pfeife drauf!"
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident wurde von der Königin bei der Ankunft am Palast begrüßt.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident ist aus der Hauptstadt geflüchtet.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident sagte, er wolle nicht für eine zweite Amtszeit antreten.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident äußerte seinen Standpunkt bezüglich dieser Angelegenheit.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident trat von seinem Amt zurück, nachdem eine Untersuchung feststellte, dass er Wählern gegenüber gelogen hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident besuchte Frankreich in diesem Monat.
Translate from Немецкий to Русский

Du kannst sogar ein Präsident sein!
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt.
Translate from Немецкий to Русский

Er besuchte Japan in seiner Eigenschaft als Präsident.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident saß am Tisch auf dem Ehrenplatz.
Translate from Немецкий to Русский

Viele Menschen prangerten Präsident Wilson an.
Translate from Немецкий to Русский

Franklin Roosevelt wurde 1933 Präsident.
Translate from Немецкий to Русский

Mit Präsident Madisons Unterschrift trat das Gesetz in Kraft.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident der USA ist gerade in Japan.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident und seine Sekretärin unterhielten sich bei einer Tasse Kaffee.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident war sicher, dass es Krieg geben würde.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident verweigerte auf diese Frage die Antwort.
Translate from Немецкий to Русский

Er besuchte Japan, als er Präsident war.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident hat seinen Besuch in Japan verschoben.
Translate from Немецкий to Русский

Der weißrussische Präsident Alexander Lukaschenko gratulierte Alexej Dudarev zum Geburtstag.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Kennedy wurde getötet, doch seine Legende wird die Zeit überleben.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident starb unerwartet.
Translate from Немецкий to Русский

Seit der Präsident zurückgetreten ist, herrscht in der Firma Unruhe. Ich frage mich, was nun aus uns wird.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist der Präsident der Bank.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Arthur wollte die Zollgebühren senken.
Translate from Немецкий to Русский

Es sah so aus, als könnte niemand Präsident Reagan aufhalten.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Taft schrieb einen herzlichen Abschiedsbrief an seinen Freund.
Translate from Немецкий to Русский

Die meisten Amerikaner stimmten mit Präsident Wilson überein.
Translate from Немецкий to Русский

Dieser Präsident hat seine Memoiren geschrieben.
Translate from Немецкий to Русский

Er trat sein Amt als Präsident an.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident weigerte sich, auf diese Frage zu antworten.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Erfahrung leitet mich in meiner Überzeugung, dass eine Partnerschaft zwischen Amerika und dem Islam auf dem basieren muss, was der Islam ist, und nicht auf dem, was er nicht ist. Und ich sehe es als Teil meiner Verantwortung als Präsident der Vereinigten Staaten an, gegen negative Stereotypen des Islam anzukämpfen, wo immer sie auftauchen.
Translate from Немецкий to Русский

Einige denken, der Präsident verbringt zu viel Zeit mit Reisen.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Roosevelt erklärte sich bereit, zu helfen.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Lincoln wurde mit einer Kugel in den Kopf, genau neben dem linken Ohr, ermordet.
Translate from Немецкий to Русский

Er wurde Präsident der Firma im Alter von 30 Jahren.
Translate from Немецкий to Русский

Er wurde Präsident der Gesellschaft im Alter von 30 Jahren.
Translate from Немецкий to Русский

Der französische Präsident wird Japan nächsten Monat besuchen.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Wilson war schockiert.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident floh aus der Hauptstadt.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident hat seinen Besuch in Japan abgesagt.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist eine große Ehre für mich, dass heute der Präsident anwesend ist.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident kann durchaus stolz sein auf ein jährliches Wirtschaftswachstum, das imposant ist, doch die Zahl seiner Unterstützer erhöhte es nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Während seiner bald zu Ende gehenden fünfjährigen Amtsperiode konzentrierte der Präsident seine Aufmerksamkeit auf fünf große Projekte, nämlich Infrastruktur, Arbeit, Zugang zu Elektrizität und sauberem Wasser, Bildung und Gesundheit.
Translate from Немецкий to Русский

Ich konnte alles hören, was der Präsident gesagt hat.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident schloss die Versammlung gegen 11 Uhr.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Grant hat nichts Illegales getan.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt Leute in Amerika, die haben Wichtigeres zu tun, als Präsident zu sein.
Translate from Немецкий to Русский

Nach Monaten der Proteste kam der Präsident zu dem Schluss, dass es die beste Alternative wäre, das Land zu verlassen.
Translate from Немецкий to Русский

Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch!
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident spricht im Fernsehen zu den Bürgern.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe gelesen, dass Brasiliens Präsident eine Frau ist. Ihr Name ist Dilma.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist der Präsident in spe.
Translate from Немецкий to Русский

Herr Bush ist Präsident.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident hat von seinem Vetorecht Gebrauch gemacht.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident verhandelte, bevor er zurücktrat, dass er genug Geld bekommen würde.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident reiste nach Amerika ab an diesem Morgen.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident ordnete Schweigen an.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident wollte die heikle Frage nicht beantworten.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident wollte auf die heikle Frage nicht antworten.
Translate from Немецкий to Русский

Während der Pressekonferenz sprach der Präsident die auswärtigen Beziehungen an.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Jefferson war wütend.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Jefferson war verärgert.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident kommt mit dem Hubschrauber in die Stadt.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Lincoln nahm die Einladung an.
Translate from Немецкий to Русский

Präsident Lincoln hat die Einladung angenommen.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident schlug einen neuen Plan vor.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident sagte: "Das ist mir scheißegal."
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident war so freundlich, meinen Brief zu beantworten.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident und sein Gefolge wurden verletzt.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident und seine Entourage erlitten Verletzungen.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident und seine Begleitung wurden verwundet.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident lachte unwillkürlich.
Translate from Немецкий to Русский

George Bush ist der einundvierzigste Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.
Translate from Немецкий to Русский

Ich bin der Präsident der Kammer der Architekten, Raumplaner, Landschaftsplaner und Denkmalpfleger der Provinz Bozen.
Translate from Немецкий to Русский

Barack Obama ist der vierundvierzigste Präsident der Vereinigten Staaten.
Translate from Немецкий to Русский

Die Nachricht, dass der Präsident getötet worden war, überraschte sie.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident war in seinen jungen Jahren Bauer.
Translate from Немецкий to Русский

Der Präsident der Universität tritt sehr wahrscheinlich zurück.
Translate from Немецкий to Русский

Barack Obama ist der Präsident der Vereinigten Staaten.
Translate from Немецкий to Русский