Es war offensichtlich, dass sie gelogen hatten.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass du gelogen hast.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich ist das Theorem für endliche Mengen wahr.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist so offensichtlich, dass es keinen Beweis benötigt.
Translate from Немецкий to Русский

Ihre Enttäuschung war für alle offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er einen Fehler begangen hat.
Translate from Немецкий to Русский

Der Grund, warum er dein Angebot abgelehnt hat, ist offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er sich irrt.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er zu Hause ist.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass du dich irrst.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Tatsache ist für jeden offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er das Geld aus dem Tresor gestohlen hat.
Translate from Немецкий to Русский

Es war offensichtlich, dass es keinen Ausweg gab.
Translate from Немецкий to Русский

Unsere Diplomatie und Kriegsstrategie waren offensichtlich widersprüchlich.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er gelogen hat.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass du unrecht hast.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er Recht hat.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist ganz offensichtlich reich.
Translate from Немецкий to Русский

Er spricht offensichtlich Englisch, aber er kann sogar Spanisch sprechen.
Translate from Немецкий to Русский

Das Gerücht ist offensichtlich nicht wahr.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich war mein Nachbar beim Friseur. Letzte Woche hatte er noch eine ganz andere Frisur.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Arbeit kann offensichtlich nicht von einer Person gemacht werden. Darum ist Tatoeba gemeinschaftlich.
Translate from Немецкий to Русский

Der Junge war offensichtlich in schlechter gesundheitlicher Verfassung.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich halte das für offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass sie krank ist.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er vorgab krank zu sein.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist so offensichtlich, dass es sich um eine Lüge handelt.
Translate from Немецкий to Русский

"Keine Ahnung, ich habe keine Nachforschungen zu dieser Frage angestellt." "Offensichtlich nicht, ja!"
Translate from Немецкий to Русский

Der See war von einem Zaun umgeben, offensichtlich aus Sicherheitsgründen.
Translate from Немецкий to Русский

Das ist doch offensichtlich!
Translate from Немецкий to Русский

Logisches Denken gehört offensichtlich zu deinen Stärken.
Translate from Немецкий to Русский

Dieser Idiot von Tom hätte damit rechnen müssen – das letzte Wort in diesem Satz hat offensichtlich Mary.
Translate from Немецкий to Русский

Er fuhr mit Vollgas auf die rote Ampel zu. Dann musste er schließlich voll in die Eisen steigen. Offensichtlich ist Benzin noch zu billig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass sie gelogen hat.
Translate from Немецкий to Русский

Er fuhr mit Vollgas auf die rote Ampel zu. Schliesslich musste er voll in die Eisen steigen. Offensichtlich ist Benzin noch zu billig.
Translate from Немецкий to Русский

Dass ich barfuß war, störte ihn offensichtlich mehr als alles andere.
Translate from Немецкий to Русский

Gegen elf Uhr war es offensichtlich, dass ich besser den Rouletttisch verlassen sollte, doch bereits zwei Champagnerflaschen früher hatte mich meine Vernunft verlassen und so nahm das Unheil seinen Lauf.
Translate from Немецкий to Русский

Ich sehe nicht schön aus, offensichtlich bin ich schön.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass man so nicht weitermachen kann.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich wollte sie auf die Frage nicht antworten.
Translate from Немецкий to Русский

Nichts kann einen Amerikaner überraschen. Man sagt oft, dass das Wort „impossible“ kein französisches sei. Die Leute haben offensichtlich im falschen Wörterbuch nachgeschaut. In Amerika ist alles leicht. Alles ist einfach, und mechanische Schwierigkeiten werden überwunden, bevor sie entstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er lügt.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass die Umsetzung der Energiewende noch große Anstrengungen erfordert.
Translate from Немецкий to Русский

Diesen Brief schrieb sie offensichtlich in großer Hast.
Translate from Немецкий to Русский

Ich setzte mich auf einen Stuhl vor dem Schreibtisch eines Beamten, der offensichtlich ziemlich müde war.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass die US-Amerikaner nicht einmal ihre eigenen Probleme lösen können; wie wollen sie dann in der Lage sein, die Probleme der Welt zu lösen?
Translate from Немецкий to Русский

Teenager sind offensichtlich Nagetiere mit einer Vorliebe für Tee.
Translate from Немецкий to Русский

Die Frage war offensichtlich unerwartet.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass du ein kluger Junge bist.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass du ein intelligenter Junge bist.
Translate from Немецкий to Русский

Der lange und steile Weg hatte ihre Energie offensichtlich erschöpft; lahm und müde schleppte sie sich vorwärts.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass er das getan hat.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat sich offensichtlich geirrt.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich lügt jemand.
Translate from Немецкий to Русский

Der Grund, warum sie euer Angebot abgelehnt hat, ist offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Der Grund dafür ist offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Dass er sie liebte, war offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Für uns alle war es offensichtlich, dass er unschuldig war.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass sie sich nicht für uns interessiert.
Translate from Немецкий to Русский

Sie ist offensichtlich krank.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe offensichtlich zu viel Zeit damit verbracht, chinesische Schriftzeichen zu lernen, deswegen sollte ich verstärkt andere Aspekte der Sprache erlernen.
Translate from Немецкий to Русский

Er war offensichtlich betrunken.
Translate from Немецкий to Русский

Er war offensichtlich unsichtbar.
Translate from Немецкий to Русский

Der Erfolg ist offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

„Tom hat Maria gern.“ — „Das ist doch jedem offensichtlich.“
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich würde Hawking länger leben, als man zuerst angenommen hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist für alle offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Sie meint es offensichtlich nicht so.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat offensichtlich Schmerzen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hatte offensichtlich Schmerzen.
Translate from Немецкий to Русский

Er hatte offensichtlich Schmerzen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat offensichtlich Schmerzen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass der Mann falschliegt.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich lügt hier jemand.
Translate from Немецкий to Русский

Es war offensichtlich, dass er log.
Translate from Немецкий to Русский

Ganz offensichtlich verheimlicht Tom etwas.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Geschichte ist offensichtlich keiner Gattung zugehörig.
Translate from Немецкий to Русский

Er wusste offensichtlich mehr, als er seiner Ehefrau sagte.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass Tom nicht darüber reden will.
Translate from Немецкий to Русский

Das ist offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat offensichtlich unrecht.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist ja offensichtlich, warum ihm sein Bauch wehtut.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat offensichtlich sehr geschickte Hände.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass sie ihren Ehemann nicht liebt.
Translate from Немецкий to Русский

Du hast offensichtlich kein Interesse daran, dich zu retten.
Translate from Немецкий to Русский

Ihr seid offensichtlich nicht daran interessiert, euch zu retten.
Translate from Немецкий to Русский

Sie sind offensichtlich nicht an Ihrer Rettung interessiert.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist ganz offensichtlich, dass Tom nicht hier sein möchte.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist ganz offensichtlich, dass du das nicht für mich tun willst.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist ganz offensichtlich, dass Sie das nicht für mich tun wollen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe nur das gesagt, was für jeden offensichtlich ist.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich ist Tom ein Mann mit starken Nerven und Beharrungsvermögen.
Translate from Немецкий to Русский

Das war offensichtlich ein Witz.
Translate from Немецкий to Русский

Maria und Tom haben ganz offensichtlich sehr unterschiedliche Charaktere.
Translate from Немецкий to Русский

Das ist nicht offensichtlich.
Translate from Немецкий to Русский

Jedem war offensichtlich, dass Tom verliebt war.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich ist Tom nicht interessiert.
Translate from Немецкий to Русский

Für mich ist es ganz offensichtlich, dass Wissen an sich es schon wert ist, dass man danach strebt.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist offensichtlich, dass es so nicht weitergehen kann.
Translate from Немецкий to Русский

Offensichtlich hat er recht.
Translate from Немецкий to Русский