Ich habe ihn kennengelernt, als ich ein Student war.
Translate from Немецкий to Русский

Wie hast du sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wie hast du ihn kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wie kannst du es wagen, von Liebe zu reden, du, der du Lola nicht kennengelernt hast?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe deine Mutter auf Facebook kennengelernt. Wenn also Facebook nicht existieren würde, dann würdest du auch nicht existieren, mein kleiner Engel.
Translate from Немецкий to Русский

Von allen Kindern, die ich im Kindergarten kennengelernt habe, ist Allan das netteste.
Translate from Немецкий to Русский

Die Vereinigten Staaten waren eine der größten Quellen des Fortschritts, die die Welt je kennengelernt hat.
Translate from Немецкий to Русский

Wo hast du sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wo haben Sie sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wo habt ihr sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wie hast du Mary kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wo und wann hast du sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wann und wo hast du sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn im Januar kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich erinnere mich an dich. Wir haben uns vor drei Jahren kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn nie kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe deine Mutter über Facebook kennengelernt. Wenn es also Facebook nicht gäbe, dann gäbe es auch dich nicht, mein kleiner Engel.
Translate from Немецкий to Русский

Seit wir uns vor mehr als zwei Monaten kennengelernt haben, habe ich dich nur drei Mal gesehen.
Translate from Немецкий to Русский

Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns kennengelernt haben?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe meine jetzige Freundin im Fitnessstudio kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du ihn schon kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Hast du sie schon kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Der Schüler hat letztes Jahr die Frau dort kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du sie gerade erst kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Hast du ihn gerade erst kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie RICHTIG gut kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat auf dem Flughafen ein junges französisches Paar kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du ihn bereits kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wann hast du sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Hast du einen Freund oder eine Freundin? Wo hast du ihn oder sie kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wo habt ihr euch kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Die Türflügel öffnen sich und herein schreitet mein alter Freund, den ich schon in meiner Kindergartenzeit kennengelernt hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn letztes Jahr auf einer Party kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie im Winter kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Miki verliebte sich leidenschaftlich in jemanden, den sie gerade erst kennengelernt hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn als Student kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn kennengelernt, als ich Student war.
Translate from Немецкий to Русский

Wo glaubst du, dass ich sie kennengelernt habe?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn vor ungefähr einem Jahr kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie vor drei Jahren im Winter kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn kennengelernt, als ich in Paris war.
Translate from Немецкий to Русский

Du sagst, dass ich es ziemlich gut kennen muss, aber wirklich, ich habe es erst letzte Woche kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe viele Freunde kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

So habe ich sie also kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe zwei Ausländer kennengelernt, der eine kam aus Kanada und der andere aus England.
Translate from Немецкий to Русский

Wie habt ihr beiden euch kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Tom und Maria haben sich bei einem Neujahrsfest kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Es sind schon 4 Jahre vergangen, seitdem wir uns kennengelernt haben. Wie die Zeit verfliegt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn gestern kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn gestern abend kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Erinnerst du dich noch, wie wir uns kennengelernt haben?
Translate from Немецкий to Русский

So habe ich sie kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben uns 2008 kennengelernt und ein Jahr später geheiratet.
Translate from Немецкий to Русский

Wie habt du und Tom euch kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wie haben Sie und Tom sich kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wie hat Tom Maria kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann nicht umhin zu glauben, dass wir, wenn wir einander besser kennengelernt hätten, Freunde geworden wären.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe Tom gerade erst kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wie habt ihr euch kennengelernt und was habt ihr dabei empfunden?
Translate from Немецкий to Русский

Heute habe ich einen Mann kennengelernt, der auch malen kann.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben uns im Sommerlager kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich hatte großes Glück im Leben: viele meiner Lieblingsschauspieler habe ich persönlich kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Hätte ich meinen Mann nicht kennengelernt, dann wäre mein Leben sowieso anders verlaufen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie im letzten Winter kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben uns letzte Woche kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich weiß nicht, ob du dich noch an mich erinnerst, aber wir haben uns vor einigen Jahren in Boston kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe neulich jemanden kennengelernt, von dem ich meine, dass ich mich in ihn verlieben könnte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe neulich jemanden kennengelernt, in den ich mich, glaube ich, verlieben könnte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn letztes Jahr kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wo hast du Marika kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Im Museum der Kunst des 20. Jahrhunderts sahen wir Maria und Tom, die wir im Sommer des vergangenen Jahres kennengelernt hatten.
Translate from Немецкий to Русский

Das mächtigste Hirngespinst ist die öffentliche Meinung: Niemand weiß genau, wer sie macht, niemand hat sie je persönlich kennengelernt, aber alle lassen sich von ihr tyrannisieren.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben uns schon kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wie und wann haben Sie beide sich kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Hast du Marika vor oder nach deiner Zeit beim Kommiss kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wie hast du diese Person kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wie haben Sie diese Person kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Wie habt ihr diese Person kennengelernt?
Translate from Немецкий to Русский

Du bist eine der interessantesten Frauen, die ich je kennengelernt habe!
Translate from Немецкий to Русский

Meine Eltern haben sich im Gebirge kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe in der U-Bahn eine Frau kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich weiß nicht, wo sich Tom und Maria kennengelernt haben.
Translate from Немецкий to Русский

Ich weiß nicht, wann sich Tom und Maria kennengelernt haben.
Translate from Немецкий to Русский

Der Saturnianer Tom beschloss, zwecks eines Treffens mit der Venusianerin Maria, die er über „Twitter“ kennengelernt hatte, in den Sommerferien zur Venus zu fliegen.
Translate from Немецкий to Русский

Eine Mutter betrachtet mit ihrer kleinen Tochter ein Fotoalbum. Die Mutter zeigt auf einen schlanken jungen Mann und sagt: „Das ist dein Vater. Damals hatten wir uns gerade kennengelernt.“ Daraufhin fragt die Tochter: „Und wer ist der dicke alte Mann mit Glatze, der jetzt bei uns wohnt?“
Translate from Немецкий to Русский

Tom verliebte sich in eine junge Russin, die er im Netz kennengelernt hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Mein Leben hat sich verändert, seit ich ihn kennengelernt habe.
Translate from Немецкий to Русский

Tom und Maria haben sich vor drei Jahren in Boston kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben uns im Winter kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe kaum jemals einen Mathematiker kennengelernt, der in der Lage war, vernünftige Schlussfolgerungen zu ziehen.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Freundin hat meine Eltern noch nicht kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Und so hat Maria Tom kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe noch nie jemanden wie dich kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Mama und mein Papa haben sich über das Internet kennengelernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe zwei Ausländer kennengelernt, von denen der eine aus Kanada und der andere aus England kam.
Translate from Немецкий to Русский

Ich freue mich sehr, Sie kennengelernt zu haben.
Translate from Немецкий to Русский

Ich freue mich sehr, dich kennengelernt zu haben.
Translate from Немецкий to Русский