Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
Translate from Немецкий to Русский

Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.
Translate from Немецкий to Русский

Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe dieses Buch zufällig gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe das Buch gefunden, nach dem ich lange gesucht hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe einen Parkplatz gerade vor dem Gebäude gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat einen Ball im Garten gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben ihn lebend gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Tasche konnte nirgendwo gefunden werden.
Translate from Немецкий to Русский

Meg hat ein vierblättriges Kleeblatt gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du deine Kontaktlinsen gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe Tony gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe das Gebäude gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Leg es dahin zurück, wo du es gefunden hast.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe noch keine Arbeit gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Schließlich habe ich die Antwort auf die Frage gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn auf dem Bett liegend gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat eine schöne Wohnung für Mary gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ein Geldstück auf dem Gehsteig gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben eine arme kleine Katze im Hof gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe meinen Vater weder in seinem Zimmer noch im Garten gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Das vermisste Kind wurde nach zwei Tagen gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Sie haben den Körper eines Neugeborenen in einer Gefriertruhe gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Deine Armbanduhr wurde gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe die Arbeit sehr interessant gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Zum Glück hat er einen guten Sitzplatz gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe die leere Dose gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Dies habe ich in der Höhle gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Die Kiste, die er gefunden hat, war leer.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn abgenutzt, veraltet und müde gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Letztendlich haben wir einen Kompromiss gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat mein Fahrrad gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wo hast du diesen Schlüssel gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Lass es dort, wo du es gefunden hast.
Translate from Немецкий to Русский

Sie haben ihn überall gesucht, aber nicht gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Sie haben immer noch keinen Käufer für das Haus gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wo hat er das Geld gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Nicht alles, was sich im Web befindet, kann mit Google gefunden werden.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat den Ring gefunden, den sie während der Reise verloren hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Das gestohlene Fahrzeug wurde auf einem Parkplatz gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wer hat das Buch gefunden, das ich verloren hatte?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe gefunden, was ich suchte.
Translate from Немецкий to Русский

Wie hast du so eine Stelle gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich verehre Menschen, die eine ideale Gesellschaftsordnung suchen, und fürchte diejenigen, die sie gefunden haben.
Translate from Немецкий to Русский

Das, was ich suche, habe ich noch nicht gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe den Schlüssel gefunden, den ich gesucht habe.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe im Tatoeba-Blog einen Artikel über eine neue Version gefunden, die bald herauskommt. Hast du den gelesen?
Translate from Немецкий to Русский

Wie haben Sie das Konzert gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe das Buch einfach gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe überall danach gesucht, aber ich habe es nicht gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Die Polizei hat keine Spur gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben die Fußspuren im Sand gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich war es, der sie gefunden hatte. Sie hatte das Bewusstsein verloren, also trug ich sie zum Krankenhaus.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe die Tageszeitung gefunden, die mein Vater dreißig Jahre lang aufbewahrt hat.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du dein Buch gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe deine Mütze gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe Ihre Mütze gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe dich gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe Sie gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe es gefunden!
Translate from Немецкий to Русский

Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen, dass ich Sie endlich gefunden habe!
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat schließlich Gefallen an diesem Haus gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Beispiele können aus dem Kursmaterial genommen werden oder es können Texte sein, die Du selbstständig gefunden hast.
Translate from Немецкий to Русский

Die Wissenschaftler haben noch keine Heilung für Krebs gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Endlich habe ich eine Arbeit gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Die vermisste Katze wurde noch nicht gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Heute früh war der Zug so voll, dass ich keinen freien Sitz gefunden habe und den ganzen Weg stehen musste.
Translate from Немецкий to Русский

Die Wissenschaftler haben noch keinen Impfstoff gegen Krebs gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wurde die Höhle von den Jungen gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Er hat seine Eltern gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Haben Sie gefunden, was Sie suchten?
Translate from Немецкий to Русский

Hast du deine Schlüssel gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Haben Sie Ihre Schlüssel gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Habt ihr eure Schlüssel gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Sie haben einander gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hatte Glück, dass er seine Schlüssel gefunden hat.
Translate from Немецкий to Русский

Sie haben sich gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe das fehlende Glied deiner Halskette gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wo hast du diese Puppe gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe die Stadt auf der Karte gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

In Bob habe ich einen Seelenverwandten gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Mit mehr Bildung hätte er eine bessere Stelle gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben den Messias gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Alles, was ich gefunden habe, ist eine Schere.
Translate from Немецкий to Русский

Die Welt hat noch keinen Frieden gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Habt ihr kein Stückchen weiße Seife auf meinem Tisch gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe heute keine Arbeit gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wo hast du den Schlüssel gefunden?
Translate from Немецкий to Русский

Die Polizei hat den Mörder noch nicht gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Die Polizei hat den Mörder gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich repariere das Radio, das ich auf dem Heimweg gefunden habe.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat einen Platz für ihn gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn ich deinen Pass gefunden habe, rufe ich dich sofort an.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe noch nichts gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe einen Platz gefunden, wo man günstig Obst kaufen kann.
Translate from Немецкий to Русский