Ich höre in meiner Freizeit oft Radio.
Translate from Немецкий to Русский

Wie habt ihr eure Freizeit verbracht?
Translate from Немецкий to Русский

Je mehr Freizeit er hat, desto glücklicher ist er.
Translate from Немецкий to Русский

Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.
Translate from Немецкий to Русский

In meiner Freizeit spiele ich Gitarre.
Translate from Немецкий to Русский

Ich verbringe oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.
Translate from Немецкий to Русский

Was macht ihr in der Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.
Translate from Немецкий to Русский

Ich denke, dass ich es in meiner Freizeit machen könnte.
Translate from Немецкий to Русский

Was machst du in deiner Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

In meiner Freizeit gehe ich auf die Jagd.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe kaum Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Hat er viel Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Haben Sie viel Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Mit einer Stelle an der Uni hätten Sie viel mehr Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Was machst du am liebsten in deiner Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Leider werde ich nicht viel Freizeit haben.
Translate from Немецкий to Русский

Zeitung lesen kannst du in deiner Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Amerikaner verbringen den größten Teil ihrer Freizeit zu Hause.
Translate from Немецкий to Русский

Was geht es dich an, was andere in ihrer Freizeit tun?
Translate from Немецкий to Русский

Was fangen sie an mit all ihrer Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Ich lerne, also habe ich wenig Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn du Freizeit hast, nutze sie und mach deine Hausaufgaben.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe wenig Freizeit, weil ich gegenwärtig beruflich sehr eingespannt bin.
Translate from Немецкий to Русский

Es behagt mir nicht, dass keine klare Trennlinie zwischen Arbeit und Freizeit mehr zu erkennen ist.
Translate from Немецкий to Русский

Es stört mich, wenn die Grenzen zwischen Arbeit und Freizeit verwischt werden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe es nicht gern, wenn Arbeit und Freizeit vermischt werden.
Translate from Немецкий to Русский

In meiner Freizeit gehe ich auf Elchjagd.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat einen Großteil ihrer Freizeit dem Klavierspiel gewidmet.
Translate from Немецкий to Русский

In ihrer Freizeit widmet sie sich größtenteils dem Klavierspielen.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat viel Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Ich übersetze in meiner Freizeit Sätze bei Tatoeba.
Translate from Немецкий to Русский

Die ersehnte Ruhe in der Freizeit hat ihre Tücken. Man könnte zum Nachdenken kommen.
Translate from Немецкий to Русский

Yuriko bindet in ihrer Freizeit Blumensträuße.
Translate from Немецкий to Русский

Da ich über genügend Freizeit verfüge, habe ich mich entschlossen, Französisch zu lernen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

In ihrer Freizeit spielt sie überwiegend Klavier.
Translate from Немецкий to Русский

Ich glaube, ich kann es in meiner Freizeit machen.
Translate from Немецкий to Русский

Freizeit ist Zeit, über die man frei verfügen kann.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat das in seiner Freizeit getan.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat nur begrenzt Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen.
Translate from Немецкий to Русский

Während des Winters nahm das Schreiben den Großteil meiner Freizeit ein.
Translate from Немецкий to Русский

Hatte ich etwas Freizeit, hörte ich mir immer gern klassische Musik an.
Translate from Немецкий to Русский

Ich möchte mich gerne mit dir unterhalten, wenn du etwas Freizeit hast.
Translate from Немецкий to Русский

In diesem Land kennen die Menschen überhaupt keinen Unterschied zwischen Arbeitszeit und Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Tom verbringt fast seine ganze Freizeit auf dem Golfplatz.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Arbeit ist leicht, und ich habe viel Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe eine leichte Arbeit und viel Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe heute keine Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Womit beschäftigst du dich gerne in deiner Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Was macht ihr gerne in eurer Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe in meiner Freizeit Besseres zu tun.
Translate from Немецкий to Русский

Zuviel Freizeit kann dazu führen, dass die Menschen in Zukunft dazu übergehen, das zu tun, was sie schon immer getan haben, nämlich sich gegenseitig umzubringen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich bereue nicht, dass ich einen Teil meiner Freizeit dem Esperantolernen gewidmet habe. Im Gegenteil, ich bin stolz darauf, dass ich in der Lage bin, mich mit Ausländern zu unterhalten, die weder Deutsch noch Englisch oder Französisch sprechen können.
Translate from Немецкий to Русский

Maria ist angehende Doktorin der Physik; in ihrer Freizeit arbeitet sie jedoch als Astrologin und Kartenlegerin.
Translate from Немецкий to Русский

Tom scheint immer beschäftigt zu sein und über wenig Freizeit zu verfügen.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat anscheinend ständig zu tun und verfügt über wenig Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Wie verbringst du deine Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Wie verbringt ihr eure Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat nicht viel Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Das Gegenteil der Freizeit ist die Arbeitszeit.
Translate from Немецкий to Русский

Ewige Freizeit — das müsste die Hölle auf Erden sein!
Translate from Немецкий to Русский

Den Wert eines Menschen erkennt man zuverlässig daran, was er mit seiner Freizeit anzufangen weiß.
Translate from Немецкий to Русский

Tom meint, dass das Motto Deutschlands nicht „Einigkeit und Recht und Freiheit“ , sondern vielmehr „Einigkeit und Recht und Freizeit“ heißen sollte.
Translate from Немецкий to Русский

Tom repariert in seiner Freizeit alte Haushaltsgeräte. Inzwischen kommen schon Leute aus allen Teilen der Stadt zu ihm.
Translate from Немецкий to Русский

Was machst du gern in deiner Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Tom ist in seiner Freizeit als Troll in unterschiedlichsten Internetforen unterwegs.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben eine Menge Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Tom ist in seiner Freizeit als Forentroll im Internet tätig.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du sehr viel Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Was du in deiner Freizeit machst, ist deine Entscheidung.
Translate from Немецкий to Русский

In meiner Freizeit treffe ich mich gern mit Freunden.
Translate from Немецкий to Русский

Warum verbringst du den Großteil deiner Freizeit mit Tatoeba?
Translate from Немецкий to Русский

In meiner Freizeit schreibe ich Gedichte.
Translate from Немецкий to Русский

Tom verbringt den Großteil seiner Freizeit mit Gitarrenübungen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie widmete all ihre Freizeit dem Angeln.
Translate from Немецкий to Русский

Was hast du in deiner Freizeit gemacht?
Translate from Немецкий to Русский

Sie weiß anscheinend nicht, was sie mit ihrer Freizeit anfangen soll.
Translate from Немецкий to Русский

Was du in deiner Freizeit machst, geht mich nichts an.
Translate from Немецкий to Русский

Ich weiß nicht, was ich mit meiner Freizeit anfangen soll.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sehr wenig Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn die Schüler heutzutage mehr Freizeit hätten, würden sie sich vielleicht mehr für die Politik interessieren.
Translate from Немецкий to Русский

In seiner Freizeit spielt Tom gerne Fußball, ist mit seinen Freunden zusammen und hört Musik.
Translate from Немецкий to Русский

In meiner Freizeit backe ich gern und sehe mir Filme an.
Translate from Немецкий to Русский

Er verbringt seine gesamte Freizeit im Internet.
Translate from Немецкий to Русский

Oberste Collins ist verheiratet und hat eine Tochter. In ihrer Freizeit läuft sie gerne, spielt Golf und fährt zelten.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hatte nicht viel Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Das Lernen einer jeglichen Sprache erfordert Mühe und Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Tom sagte, er habe nicht viel Freizeit.
Translate from Немецкий to Русский

Zeit ist in Arbeit, Freizeit und Lernen aufgeteilt.
Translate from Немецкий to Русский

Was machst du normalerweise in deiner Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Maria bemalt in ihrer Freizeit Steine.
Translate from Немецкий to Русский

Was tust du in deiner Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Haben Sie genug Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat viel mehr Freizeit als Maria.
Translate from Немецкий to Русский

Tom schreibt in seiner Freizeit Romane.
Translate from Немецкий to Русский

In seiner Freizeit schreibt Tom Romane.
Translate from Немецкий to Русский

Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
Translate from Немецкий to Русский

Maria kann zwischen Beruf und Freizeit entscheiden.
Translate from Немецкий to Русский