Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein.
Translate from Немецкий to Русский

Nicht öffnen, bevor der Zug hält.
Translate from Немецкий to Русский

Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese.
Translate from Немецкий to Русский

Sag ihnen, dass sie mich anrufen sollen, bevor sie losgehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt.
Translate from Немецкий to Русский

Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from Немецкий to Русский

Bevor wir nach Tokyo gekommen sind, haben wir zehn Jahre lang in Osaka gewohnt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich bade immer, bevor ich schlafen gehe.
Translate from Немецкий to Русский

Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird.
Translate from Немецкий to Русский

Vergesst nicht, das Gas abzudrehen, bevor ihr rausgeht.
Translate from Немецкий to Русский

Lassen Sie den Kuchen abkühlen, bevor Sie ihn servieren.
Translate from Немецкий to Русский

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor dein Vater heimkommt.
Translate from Немецкий to Русский

Warten Sie, bis das Brot vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es verzehren.
Translate from Немецкий to Русский

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor du ins Bett gehst.
Translate from Немецкий to Русский

Ich muss darüber nachdenken, bevor ich dir antworte.
Translate from Немецкий to Русский

Putz deine Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe mit meiner Tante Frieden geschlossen bevor sie starb.
Translate from Немецкий to Русский

Ich muss zu Hause sein, bevor es dunkel wird.
Translate from Немецкий to Русский

Er atmete tief durch, bevor er das Büro seines Vorgesetzten betrat.
Translate from Немецкий to Русский

Jim schaute nach links und rechts, bevor er die Straße überquerte.
Translate from Немецкий to Русский

Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging.
Translate from Немецкий to Русский

Wir legten 100 Kilometer mit dem Auto zurück, bevor es dunkel wurde.
Translate from Немецкий to Русский

Er zögerte, bevor er antwortete.
Translate from Немецкий to Русский

Vergiss nicht, deine Schuhe zu putzen, bevor du ausgehst!
Translate from Немецкий to Русский

Vergiss nicht, deine Schuhe zu putzen, bevor du aus dem Haus gehst!
Translate from Немецкий to Русский

Schließen Sie das Fenster, bevor Sie zu Bett gehen.
Translate from Немецкий to Русский

Schließt das Fenster, bevor ihr zu Bett geht.
Translate from Немецкий to Русский

Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst.
Translate from Немецкий to Русский

Vergiss nicht, das Licht auszumachen, bevor du schlafen gehst.
Translate from Немецкий to Русский

Trink kein Bier, bevor du schlafen gehst.
Translate from Немецкий to Русский

Bevor du antwortest, musst du gründlich nachdenken.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hatte schlechte Laune. Sie muss sich über etwas aufgeregt haben, das sich ereignete, bevor ich gekommen bin.
Translate from Немецкий to Русский

Vermengen Sie die Butter mit dem Mehl, bevor Sie die anderen Kuchenzutaten hinzufügen.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest einen Blick auf den Vertrag werfen, bevor du ihn unterschreibst.
Translate from Немецкий to Русский

Da die Lichtgeschwindigkeit höher ist als die Schallgeschwindigkeit, sehen einige Leute brillant aus, bevor sie dumm klingen.
Translate from Немецкий to Русский

Das Hemd ist sehr schmutzig. Bevor du zur Schule gehst, muss es noch gewaschen werden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich werde die Wäsche reinholen, bevor es regnet.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest etwas essen, bevor du losgehst.
Translate from Немецкий to Русский

Er räusperte sich, bevor er mit dem Vortrag begann.
Translate from Немецкий to Русский

Warum bekamst du keines, bevor wir weggingen?
Translate from Немецкий to Русский

Versichere dich, dass deine Haustiere genug Nahrung haben, bevor du das Haus verlässt.
Translate from Немецкий to Русский

Sie entfernten den Zünder, bevor die Bombe explodierte.
Translate from Немецкий to Русский

Wir müssen die Schuhe ausziehen, bevor wir das Haus betreten.
Translate from Немецкий to Русский

Das Haus ist komplett abgebrannt, bevor die Feuerwehr kam.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest dich besser verziehen, bevor ich meinen Teppichklopfer raushole.
Translate from Немецкий to Русский

Ich möchte das Hotel erreichen, bevor es dunkel wird.
Translate from Немецкий to Русский

Wir sollten besser anfangen, bevor es beginnt zu regnen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gehe nicht raus, bevor es aufhört zu regnen.
Translate from Немецкий to Русский

Nachdem er sich nie für Physik interessiert hatte, hörte er mir nicht zu, als ich ihm das Gravitationsgesetz erklärte, sondern breitete seine Arme aus und flog mit einem letzten Augenzwinkern, bevor er am Horizont verschwand, davon.
Translate from Немецкий to Русский

Das Feuer wurde gelöscht, bevor es gefährlich wurde.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn du wütend bist, zähle bis zehn, bevor du sprichst.
Translate from Немецкий to Русский

Sie winkte mir zu, bevor sie in das Flugzeug stieg.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest etwas essen, bevor du gehst.
Translate from Немецкий to Русский

Ich setze meine Kinder jeden Morgen an der Schule ab, bevor ich mich zur Arbeit begebe.
Translate from Немецкий to Русский

Sie starb, bevor ich dort ankam.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest deine Zunge sieben Mal im Munde drehen bevor du sprichst, um viel Kummer und Missverständnis zu vermeiden.
Translate from Немецкий to Русский

Man denkt, bevor man redet: Was außen ankommt, ist arrogant.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest deine Zunge siebenmal im Mund herumdrehen, bevor du sprichst; das würde mir viele Sorgen und Missverständnisse ersparen.
Translate from Немецкий to Русский

Es bringt nichts, dich zu zieren, du stehst nicht auf, bevor du deine Schildkrötensuppe aufgegessen hast!
Translate from Немецкий to Русский

Es wird ein Jahr vergehen, bevor wir uns wiedersehen.
Translate from Немецкий to Русский

Jim sah nach links und rechts, bevor er über die Straße ging.
Translate from Немецкий to Русский

Schau nach links und rechts, bevor du über die Straße gehst!
Translate from Немецкий to Русский

Sag ihm, dass du ihn liebst, bevor es zu spät ist.
Translate from Немецкий to Русский

In dem Restaurant, wo wir gestern Abend gegessen haben, mussten wir zwei Stunden warten, bevor wir bestellen konnten. So ein Drecksladen!
Translate from Немецкий to Русский

Bevor ich bei dieser Firma angestellt wurde, sprach ich selbst offen mit dem Vorstand.
Translate from Немецкий to Русский

Du musst den Satz adoptieren, bevor du ihn ändern kannst.
Translate from Немецкий to Русский

Kämme deine Haare bevor du ausgehst.
Translate from Немецкий to Русский

Bitte klopf an, bevor du herein kommst.
Translate from Немецкий to Русский

Du musst die Schuhe ausziehen, bevor du dieses Zimmer betrittst.
Translate from Немецкий to Русский

Die Prüfung steht bevor.
Translate from Немецкий to Русский

Ich würde dich gerne sehen, bevor ich fortgehe.
Translate from Немецкий to Русский

Wir bauten unsere Zelte auf bevor es dunkel wurde.
Translate from Немецкий to Русский

Die Granate explodierte, bevor der Terrorist sie werfen konnte; es zerfetzte ihm den Arm.
Translate from Немецкий to Русский

Sie räumte ihr Zimmer auf, bevor ihre Gäste eintrafen.
Translate from Немецкий to Русский

Klopf an, bevor du in das Badezimmer gehst, ja?
Translate from Немецкий to Русский

Ich schlief ein, bevor mein Vater heimkam.
Translate from Немецкий to Русский

Die Leute kaufen diese Eintrittskarten viele Monate bevor der Wettkampf beginnt.
Translate from Немецкий to Русский

Du musst die Schuhe ausziehen, bevor du das Zimmer betrittst.
Translate from Немецкий to Русский

Bevor ich alleine gehe, bleibe ich lieber zu Hause.
Translate from Немецкий to Русский

Wir müssen ihn ins Krankenhaus schaffen, bevor es zu spät ist.
Translate from Немецкий to Русский

Bevor sich Haare wachsen lassen, muss man sie erst wachsen lassen.
Translate from Немецкий to Русский

Du brauchst einen Führerschein, bevor du Auto fahren darfst.
Translate from Немецкий to Русский

Er knöpfte seinen Mantel zu bevor er zur Türe hinaus ging.
Translate from Немецкий to Русский

Wasch' deine Hände, bevor du das Essen anfasst.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest das Licht löschen, bevor du schlafen gehst.
Translate from Немецкий to Русский

Bevor Manet dieses Bild malte, waren seine weiblichen Akte auf Göttinnen beschränkt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich möchte das Haus putzen, bevor meine Eltern kommen.
Translate from Немецкий to Русский

Flugzeuge hört man schon lange, bevor man sie sieht.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kam in dem Dorf an, bevor es dunkelte.
Translate from Немецкий to Русский

Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.
Translate from Немецкий to Русский

Nicht aussteigen, bevor der Bus hält.
Translate from Немецкий to Русский

Sie lebten zwei Jahre zusammen, bevor sie heirateten.
Translate from Немецкий to Русский

Klopfe an, bevor du das Zimmer betrittst.
Translate from Немецкий to Русский

Ich möchte Kuba besuchen, bevor Castro stirbt.
Translate from Немецкий to Русский

Lass dich gut beraten, bevor du beginnst.
Translate from Немецкий to Русский

Er schaute flüchtig in die Zeitung, bevor er ins Bett ging.
Translate from Немецкий to Русский

Zieh deine Schuhe aus, bevor du ins Zimmer kommst!
Translate from Немецкий to Русский

Mach es gleich jetzt, bevor du es vergisst.
Translate from Немецкий to Русский

Schreibe es auf, bevor du es vergisst.
Translate from Немецкий to Русский

Bevor ich es vergesse will ich es dir erzählen.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest es aufschreiben, bevor du es vergisst.
Translate from Немецкий to Русский