Tengo mala vista.
Translate from Испанский to Русский

La vista nocturna de Tokio es magnífica.
Translate from Испанский to Русский

Ella desvió la vista.
Translate from Испанский to Русский

El lago Biwa apareció ante nuestra vista.
Translate from Испанский to Русский

Él tiene mala vista.
Translate from Испанский to Русский

Él se enamoró de ella a primera vista.
Translate from Испанский to Русский

Alzaron la vista al cielo.
Translate from Испанский to Русский

El avión despegó y enseguida se perdió de vista.
Translate from Испанский to Русский

Ocurrió mientras retiré la vista.
Translate from Испанский to Русский

Aquella isla es preciosa vista desde un avión.
Translate from Испанский to Русский

Desde el punto de vista de Kate, él trabaja demasiado.
Translate from Испанский to Русский

Lo hemos perdido de vista.
Translate from Испанский to Русский

Quiero enseñarles una vista espectacular.
Translate from Испанский to Русский

Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico.
Translate from Испанский to Русский

No tengo una buena vista.
Translate from Испанский to Русский

Fue amor a primera vista.
Translate from Испанский to Русский

Vista desde un avión, la isla parece una araña grande.
Translate from Испанский to Русский

Debes ver las cosas desde un punto de vista realista.
Translate from Испанский to Русский

Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
Translate from Испанский to Русский

El barco pronto desapareció de la vista.
Translate from Испанский to Русский

La vista de la Tierra desde la Luna es una de las imágenes icónicas del siglo XX.
Translate from Испанский to Русский

Jamás había visto una vista más bella.
Translate from Испанский to Русский

Les perdimos de vista hace más de media hora.
Translate from Испанский to Русский

A primera vista, la cuestión parecía fácil.
Translate from Испанский to Русский

La pregunta parecía fácil a primera vista.
Translate from Испанский to Русский

Hasta la vista.
Translate from Испанский to Русский

Él se enamoró a primera vista de ella.
Translate from Испанский to Русский

Hasta la vista, Sayoko.
Translate from Испанский to Русский

Trata de ver el problema desde su punto de vista.
Translate from Испанский to Русский

La vista le cortó la respiración.
Translate from Испанский to Русский

El avión pronto se perdió de vista.
Translate from Испанский to Русский

Millones de personas entienden la Interlingua a primera vista.
Translate from Испанский to Русский

No deberías perder de vista tu meta en la vida.
Translate from Испанский to Русский

Se perdió de vista el avión en las nubes.
Translate from Испанский to Русский

Desde el punto de vista legal, él es libre.
Translate from Испанский to Русский

Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia.
Translate from Испанский to Русский

Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos.
Translate from Испанский to Русский

El accidente le privó de la vista.
Translate from Испанский to Русский

Las zanahorias son buenas para la vista.
Translate from Испанский to Русский

Me gustaría una habitación con una buena vista, por favor.
Translate from Испанский to Русский

Las bacterias son invisibles a simple vista.
Translate from Испанский to Русский

¡Qué vista más bella!
Translate from Испанский to Русский

Tengo una vista normal.
Translate from Испанский to Русский

Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.
Translate from Испанский to Русский

Tiene buena vista.
Translate from Испанский to Русский

Hablando esperanto con él, siento que ambos estamos al mismo nivel, al menos desde un punto de vista lingüístico.
Translate from Испанский to Русский

Mi casa, situada en una colina, cuenta con una vista agradable.
Translate from Испанский to Русский

Esta torre ofrece una vista de toda la ciudad.
Translate from Испанский to Русский

No he hablado con los nuevos vecinos; solo los conozco de vista.
Translate from Испанский to Русский

Un estudiante no debería perder de vista su propia identidad.
Translate from Испанский to Русский

Supongo que mi punto de vista sobre la amistad es bastante triste, y es que nunca tuve realmente que contar con nadie para nada.
Translate from Испанский to Русский

La perdí de vista en la muchedumbre.
Translate from Испанский to Русский

Este es un punto de vista válido.
Translate from Испанский to Русский

Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
Translate from Испанский to Русский

Comunicándome con él en inglés, sentí que estábamos en distintos niveles, al menos desde un punto de vista lingüístico.
Translate from Испанский to Русский

Hasta donde llega la vista, llega el amor.
Translate from Испанский to Русский

No pierdas de vista al niño travieso.
Translate from Испанский to Русский

El avión se perdió de vista pronto.
Translate from Испанский to Русский

La torre tiene una hermosa vista del lago.
Translate from Испанский to Русский

Me enamoré de ella a primera vista.
Translate from Испанский to Русский

Vista desde el cielo, la isla era preciosa.
Translate from Испанский to Русский

Mi punto de vista es contrario al suyo.
Translate from Испанский to Русский

Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo.
Translate from Испанский to Русский

Jamás he visto una vista más bella que ésta.
Translate from Испанский to Русский

Era una vista espléndida.
Translate from Испанский to Русский

No espero que ellos apoyen mi punto de vista.
Translate from Испанский to Русский

El punto de vista de uno depende de dónde esté sentado.
Translate from Испанский to Русский

Era un niño débil con mala vista.
Translate from Испанский to Русский

En los antropoides la vista está muy desarrollada y el olfato, muy reducido.
Translate from Испанский to Русский

Cada uno tiene un punto de vista, no esperes que el mío sea igual que el tuyo.
Translate from Испанский to Русский

¿Cuántas estrellas son visibles a simple vista desde la tierra?
Translate from Испанский to Русский

Cerca de 5 mil estrellas se pueden ver a simple vista.
Translate from Испанский to Русский

¡Qué bonita vista!
Translate from Испанский to Русский

No pierdas de vista la maleta.
Translate from Испанский to Русский

Echaron una moneda al agua, pensando que flotaría; pero cuando se empezó a hundir, uno de los niños echó la mano para cogerla antes de perderla de vista.
Translate from Испанский to Русский

Ésta es la primera vez que escalo esta montaña. La vista es realmente increíble.
Translate from Испанский to Русский

Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista.
Translate from Испанский to Русский

Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre.
Translate from Испанский to Русский

Desde mi punto de vista, Australia es uno de los países más hermosos del mundo.
Translate from Испанский to Русский

Él perdió la vista en un accidente.
Translate from Испанский to Русский

Esa pequeña isla fue apareciendo ante nuestra vista.
Translate from Испанский to Русский

Esta estrella es visible a simple vista.
Translate from Испанский to Русский

Se podía ver a simple vista.
Translate from Испанский to Русский

Él era, desde mi punto de vista, un genio de la química.
Translate from Испанский to Русский

Hasta donde llegaba la vista solo había agua.
Translate from Испанский to Русский

Vale más un testigo de vista que diez de oídas.
Translate from Испанский to Русский

A primera vista esto paracería perfectamente obvio, pero de hecho es muy difícil
Translate from Испанский to Русский

Desde mi punto de vista, todos deberían tener pasatiempos intelectuales así como ser aficionados a actividades físicas.
Translate from Испанский to Русский

Él perdió de vista al pájaro.
Translate from Испанский to Русский

Demasiada luz daña la vista.
Translate from Испанский to Русский

Lo conozco de vista, pero la verdad es que nunca le he hablado.
Translate from Испанский to Русский

Me gustaría una habitación con una buena vista.
Translate from Испанский to Русский

Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
Translate from Испанский to Русский

A primera vista esto no es una mala idea.
Translate from Испанский to Русский

Qué bella vista, ¿verdad?
Translate from Испанский to Русский

Él siguió mirándonos hasta que nos perdimos de vista.
Translate from Испанский to Русский

¿Creés en el amor a primera vista?
Translate from Испанский to Русский

La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos.
Translate from Испанский to Русский

Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.
Translate from Испанский to Русский

Es una buena vista desde aquí.
Translate from Испанский to Русский

En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.
Translate from Испанский to Русский