Las lágrimas rebosaban de sus ojos.
Translate from Испанский to Русский

"¡Pero mamá!" dijo la esposa derramando lágrimas de tristeza.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas resbalaron por las mejillas de ella.
Translate from Испанский to Русский

Los ojos de ella se llenaron de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas de ella relataban lo que había pasado.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas de ella me engañaron.
Translate from Испанский to Русский

Sus ojos se llenaron de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Él leyó la carta, con lágrimas deslizándose por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Veo lágrimas en tus ojos.
Translate from Испанский to Русский

Lágrimas de alegría corrían por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Caían lágrimas por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

No pude controlar mis lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

No te dejes engañar por sus lágrimas engañosas.
Translate from Испанский to Русский

No dejes que sus lágrimas de cocodrilo te engañen.
Translate from Испанский to Русский

Se sentó allí silenciosamente con lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Quietamente estuvo sentada allí con lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Lágrimas de gozo se deslizaban por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Mi madre me miró con lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Lágrimas corrían por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

De los ojos de ella caían lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Ella contó la historia con lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Mi lengua tiene el sabor salado de tus lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

La belleza de la música puso lágrimas en sus ojos.
Translate from Испанский to Русский

Algunos estudiantes la miraron con lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Sus ojos estaban llenos de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Sus ojos estaban anegados en lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

No pude contener las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Esta canción es tan conmovedora que se me llenan los ojos de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, penas, lágrimas y sudor.
Translate from Испанский to Русский

La chica derramó algunas lágrimas cuando su padre murió.
Translate from Испанский to Русский

Yo vi lágrimas en sus ojos.
Translate from Испанский to Русский

Cuando vio al padre muerto, el niño lloró lágrimas de sangre.
Translate from Испанский to Русский

Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Ella se enjugó las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Nos conmovió hasta las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

No podía contener las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Esas son lágrimas de cocodrilo.
Translate from Испанский to Русский

Ves las palabras que he tecleado en la pantalla, pero no ves las lágrimas que he derramado en el teclado.
Translate from Испанский to Русский

Mis ojos se llenan de lágrimas, cuando pienso en los queridas personas mayores, que durante toda su vida se dedicaron a sus hijos, y que ahora en soledad se encuentran tristes en el nido vacío.
Translate from Испанский to Русский

Los hombres deben vivir y crear. Vivir hasta el borde de las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Él dedicó un poema entero al azul de los ojos de su víctima, el cual los dos policías leyeron en voz alta el uno al otro en medio de histéricas y tristes lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Tom vio las lágrimas en los ojos de Mary.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas son el arma de los niños.
Translate from Испанский to Русский

Tom no pudo contener las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Ella derramó lágrimas falsas sobre su muerte.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas caen.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas brotan.
Translate from Испанский to Русский

Los ojos de Mary estaban llenos de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Sus ojos rebosaban de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Lágrimas cayeron de sus ojos.
Translate from Испанский to Русский

Esa historia la llevó a las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Intentaba controlar las lágrimas, pero el sufrimiento no las contenía.
Translate from Испанский to Русский

Los ojos de la chica estaban llenos de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Mis lágrimas no cesan.
Translate from Испанский to Русский

No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Ella se puso de pie con lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Mis ojos están bañados en lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Él canta tan bien que es imposible contener las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

La lastimosa escena nos conmovió hasta las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Cuando le preguntaron si estaba llorando, ella sonrió y dijo que no, que eran lágrimas de cocodrilo, pero todos sabemos que no era así.
Translate from Испанский to Русский

La niña levantó su cara, aún húmeda por las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Seca tus lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Sécate las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Sus lágrimas le dejaron perplejo.
Translate from Испанский to Русский

No había nadie que no tuviera lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Tom le secó a Mary sus lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Tom secó las lágrimas de los ojos de Mary.
Translate from Испанский to Русский

Son lágrimas de alegría.
Translate from Испанский to Русский

Tom trató de contener sus lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Estas son las últimas lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

¡Tus lágrimas desgarran mi corazón!
Translate from Испанский to Русский

Cuando me vio, María explotó en lágrimas y corrió para su habitación.
Translate from Испанский to Русский

María estalló en lágrimas al oír sobre la muerte del hermano.
Translate from Испанский to Русский

Ella relató su accidente con lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

La historia me conmovió hasta las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

A pesar de que Tom aún tenía lágrimas en los ojos, se puso a sonreír.
Translate from Испанский to Русский

Un pañuelo está destinado para sonarse la nariz, pero también puedes utilizarlo para secar tus lágrimas, o puedes hacerle un nudo cuando haya algo que no debas olvidar.
Translate from Испанский to Русский

Rompió en lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Ella leyó su carta, con lágrimas cayendo por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Ella respondió con lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Dedico estas lágrimas a todos los difuntos.
Translate from Испанский to Русский

Ella miraba la película con los ojos rojos de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Rompí en lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Rompió en lágrimas de alegría cuando oyó la noticia.
Translate from Испанский to Русский

Ella le gritó, mientras lágrimas se derramaban por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Las damas de honor estaban hechas un mar de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Él guardó un largo silencio y la contemplaba, hasta que abrió finalmente levemente los labios y preguntó: "¿Tú me amas?" Ella se arrodilló frente a él, reposó su rostro en su rodilla, alzó sus ojos hacia los suyos y respondió con una mirada llena de lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Llora: las lágrimas son los pétalos del corazón.
Translate from Испанский to Русский

Tom estaba al borde de las lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Ella volvió su rostro para no hacerle ver sus lágrimas.
Translate from Испанский to Русский

Las lágrimas se derramaban por sus mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Sus lágrimas otorgaron más credibilidad a la historia.
Translate from Испанский to Русский

Lágrimas corrieron por mis mejillas.
Translate from Испанский to Русский

Esta canción es tan conmovedora que tengo lágrimas en los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Me salieron lágrimas de los ojos cuando rebanaba las cebollas.
Translate from Испанский to Русский

Sus lágrimas no son verdaderas.
Translate from Испанский to Русский