Si ves un error, entonces corrígelo, por favor.
Translate from Испанский to Русский

Ella reconoció haber cometido un error.
Translate from Испанский to Русский

No se rían de él por cometer un error.
Translate from Испанский to Русский

Él tomó veneno por error.
Translate from Испанский to Русский

Alguien se ha puesto mis zapatos por error.
Translate from Испанский to Русский

Yo soy responsable del error.
Translate from Испанский to Русский

ERROR: Mensaje sin contenido.
Translate from Испанский to Русский

La redacción de ella no tenía ningún error gramatical.
Translate from Испанский to Русский

Considerarlo una persona honrada fue un gran error.
Translate from Испанский to Русский

Soy el responsable de este error.
Translate from Испанский to Русский

Por fin se dio cuenta de su error.
Translate from Испанский to Русский

Hay un error en la cuenta.
Translate from Испанский to Русский

Él no fue consciente de su propio error.
Translate from Испанский to Русский

Él tiene miedo de cometer algún error.
Translate from Испанский to Русский

Un poeta puede sobrevivir a cualquier cosa excepto un error de impresión.
Translate from Испанский to Русский

El error le costó la cabeza.
Translate from Испанский to Русский

Le señalamos el error en su razonamiento.
Translate from Испанский to Русский

Perdóname por haber abierto tu carta por error.
Translate from Испанский to Русский

Perdóneme por haber abierto su carta por error.
Translate from Испанский to Русский

Cometí un grave error.
Translate from Испанский to Русский

Me parece que aquí hay un error.
Translate from Испанский to Русский

Todos se han reído de su error.
Translate from Испанский to Русский

Cometiste el mismo error.
Translate from Испанский to Русский

No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
Translate from Испанский to Русский

Puede, en efecto, ser un error.
Translate from Испанский to Русский

Cometiste un error al rechazar su ayuda.
Translate from Испанский to Русский

No vuelvas a cometer el mismo error.
Translate from Испанский to Русский

Por lo que sé, él nunca cometió tal error.
Translate from Испанский to Русский

Cometí un error.
Translate from Испанский to Русский

¿Crees que cometió ese error intencionalmente?
Translate from Испанский to Русский

Usted cometió el mismo error.
Translate from Испанский to Русский

Has cometido el mismo error.
Translate from Испанский to Русский

Debo haber cometido un error.
Translate from Испанский to Русский

No hay ningún error.
Translate from Испанский to Русский

Ella cometió un grave error.
Translate from Испанский to Русский

Se ha dicho que un hombre a los diez es un animal; a los veinte, un lunático; a los treinta, un error; a los cuarenta, un fraude; y a los cincuenta, un criminal.
Translate from Испанский to Русский

Esto es, en sentido estricto, un error.
Translate from Испанский to Русский

Por error, cogió el sombrero equivocado.
Translate from Испанский to Русский

Él confesó su error.
Translate from Испанский to Русский

Tú debes de ser más cuidadoso para evitar cometer un error grosero.
Translate from Испанский to Русский

Extrañamente, ninguno de nosotros se dio cuenta del error.
Translate from Испанский to Русский

Ella cometió otra vez el mismo error.
Translate from Испанский to Русский

Ella cometió el mismo error que antes.
Translate from Испанский to Русский

¿Dónde ha aparecido el error?
Translate from Испанский to Русский

¿El error se manifestó desde un principio o apareció más tarde? ¿Cuándo?
Translate from Испанский to Русский

¿Cómo se manifestó el error?
Translate from Испанский to Русский

¿El error aparece de forma regular o esporádica? ¿El error es reproducible?
Translate from Испанский to Русский

¿El error aparece de forma regular o esporádica? ¿El error es reproducible?
Translate from Испанский to Русский

Se echó sal en el café por error.
Translate from Испанский to Русский

No hubo ningún error por su parte.
Translate from Испанский to Русский

Si no fuera por su error, habríamos ganado.
Translate from Испанский to Русский

Un hombre inocente fue arrestado por error.
Translate from Испанский to Русский

¿Crees que cometió ese error a propósito?
Translate from Испанский to Русский

¿Crees que cometió ese error intencionadamente?
Translate from Испанский to Русский

Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos "una vez" porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.
Translate from Испанский to Русский

Tatoeba: Donde nada arruina una noche de apasionada creación de oraciones como una coma mal situada o, incluso peor, un descuidado error ortográfico.
Translate from Испанский to Русский

Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.
Translate from Испанский to Русский

No entiendo el error.
Translate from Испанский to Русский

El ordenador puede detectar 200 tipos de error.
Translate from Испанский to Русский

Me llevé tu paraguas por error.
Translate from Испанский to Русский

Puede que hayamos cometido un error.
Translate from Испанский to Русский

No debes reírte de su error.
Translate from Испанский to Русский

De hecho podría ser un error.
Translate from Испанский to Русский

No te rías de mi error.
Translate from Испанский to Русский

Pienso que es un error que no haya seguido mi consejo.
Translate from Испанский to Русский

Ella a vuelto a cometer el mismo error.
Translate from Испанский to Русский

Ayunar o no comer, ese ha sido su gran error.
Translate from Испанский to Русский

Él cometió a propósito un error.
Translate from Испанский to Русский

Se rieron de su error.
Translate from Испанский to Русский

Es interesante que nadie advirtiera ese error.
Translate from Испанский to Русский

Esta oración contiene un error.
Translate from Испанский to Русский

Fue el error más grande de mi vida.
Translate from Испанский to Русский

Él cometió un error.
Translate from Испанский to Русский

Él cometió un gran error.
Translate from Испанский to Русский

No he conseguido que reconozca su error.
Translate from Испанский to Русский

Me parece que te has puesto mi sombrero por error.
Translate from Испанский to Русский

Por error puso sal en su café.
Translate from Испанский to Русский

Es interesante que nadie se diera cuenta del error.
Translate from Испанский to Русский

Él sigue cometiendo el mismo error.
Translate from Испанский to Русский

El error ha sido corregido.
Translate from Испанский to Русский

Vas a cometer el mismo error si las cosas continúan como van.
Translate from Испанский to Русский

Su error costó caro.
Translate from Испанский to Русский

Haces mal al no creer en él, ya veras cómo tarde o temprano te das cuenta de tu error y te arrepientes.
Translate from Испанский to Русский

El legislador ha cometido un gran error.
Translate from Испанский to Русский

Cometí un grave error al elegir a mi esposa.
Translate from Испанский to Русский

Él cometió un grave error.
Translate from Испанский to Русский

Fue estúpido de mi parte cometer un error así.
Translate from Испанский to Русский

Él no era consciente de su propio error.
Translate from Испанский to Русский

Esto es, estrictamente hablando, un error.
Translate from Испанский to Русский

Cometí un error imperdonable.
Translate from Испанский to Русский

¿Crees que cometió ese error adrede?
Translate from Испанский to Русский

¿Crees que cometió ese error aposta?
Translate from Испанский to Русский

Cometiste el error adrede, ¿no es así?
Translate from Испанский to Русский

No te preocupes, todo el mundo comete un error.
Translate from Испанский to Русский

Has cometido un error.
Translate from Испанский to Русский

El accidente se dio debido a un sencillo error.
Translate from Испанский to Русский

Es un error sin importancia.
Translate from Испанский to Русский

Marcos se arrepiente de su error.
Translate from Испанский to Русский

Es un error decir mentiras.
Translate from Испанский to Русский

Mentir es un error.
Translate from Испанский to Русский

Cuando hago algo mal, oigo una vocecita en mi cabeza alertándome del error.
Translate from Испанский to Русский