Finalmente él se decidió a proponerle matrimonio a ella.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió dejar el trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió a ser médico.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió casarse con ella.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió vivir en Tokio en lugar de Osaka.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió operarse.
Translate from Испанский to Русский

Finalmente decidió casarse.
Translate from Испанский to Русский

A pesar de los ánimos que le dábamos decidió rendirse.
Translate from Испанский to Русский

Lyusya decidió dejarlo todo e irse a Siberia.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió dejar de fumar.
Translate from Испанский to Русский

Decidió irse al extranjero.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa.
Translate from Испанский to Русский

Decidió irse a Francia.
Translate from Испанский to Русский

Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
Translate from Испанский to Русский

Cuando empezaba la segunda temporada, Dima decidió que necesitaba un cambio de imagen y, buscando en el bolsillo de su armani, sacó un par de gafas de sol superguays.
Translate from Испанский to Русский

Decidió buscar información en otra parte.
Translate from Испанский to Русский

Decidió vender el coche.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió no pagar la multa.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió por el coche rojo.
Translate from Испанский to Русский

Ella no se decidió por la medicina más que como último recurso.
Translate from Испанский to Русский

Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió ir a Francia.
Translate from Испанский to Русский

La carrera se decidió en el último segundo.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió venir.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió rápidamente.
Translate from Испанский to Русский

Decidió hacerse piloto.
Translate from Испанский to Русский

Cuando por fin ella decidió aparecer en escena, el público le recibió con abucheos.
Translate from Испанский to Русский

Para ponerle el punto final a la discusión, la madre decidió ignorar las quejas de sus hijos y castigarlos a los dos sin postre.
Translate from Испанский to Русский

Kenji decidió convertirse en chef.
Translate from Испанский to Русский

Pensé que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa.
Translate from Испанский to Русский

Pensaba que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa.
Translate from Испанский to Русский

Al verle tan estresado, su hermano decidió echarle una mano.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió casarse con él, aunque sus padres no querían.
Translate from Испанский to Русский

Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió dimitir.
Translate from Испанский to Русский

A ella le gustaban los hombres gordos; por lo tanto, decidió convertirse al budismo.
Translate from Испанский to Русский

El joven químico decidió abrir una farmacia.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió que iba a estudiar francés tres horas al día.
Translate from Испанский to Русский

Yo sabía que él estaba ocultando algo, hasta que decidió poner las cartas sobre la mesa.
Translate from Испанский to Русский

Kenji decidió hacerse cocinero.
Translate from Испанский to Русский

A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla.
Translate from Испанский to Русский

Mi hermana decidió ser docente.
Translate from Испанский to Русский

La pareja decidió adoptar a un huérfano.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió no esperar más.
Translate from Испанский to Русский

Él finalmente decidió contarle a su madre las noticias que su padre le había compartido.
Translate from Испанский to Русский

La señorita Baker sabía que el joven debía salir pronto, así que decidió pedirle mover un poco su carro, de tal manera que ella pudiera parquear el suyo en un buen lugar, por la noche, antes de ir a acostarse.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió que quería vivir en Boston.
Translate from Испанский to Русский

Actuando bajo el concejo de sus astrónomos, Alejandro Magno decidió no atacar Egipto, y en su lugar fue a India.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió tomar cartas en el asunto.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió que era hora de irse a dormir.
Translate from Испанский to Русский

Tras varios años intentando encontrar al hombre de sus sueños, Bárbara decidió despedirse de toda esperanza y aceptar casarse con Lucián.
Translate from Испанский to Русский

María decidió no volver a verle nunca más.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió decirle a Mary que la amaba.
Translate from Испанский to Русский

Tom se decidió a comprar el coche.
Translate from Испанский to Русский

Decidió divorciarse porque su marido la engañaba.
Translate from Испанский to Русский

Después de mucho sufrimiento, el joven decidió confesarle su amor a la muchacha.
Translate from Испанский to Русский

Después de ser asaltado tres veces, decidió mudarse de casa.
Translate from Испанский to Русский

El jurado todavía no se decidió.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió casarse con él.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió no ir.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió buscar información en otro sitio.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió ir.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió esperar una hora más.
Translate from Испанский to Русский

Tom se decidió a ser piloto de helicópteros.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió a ser un doctor e ir a una villa sin doctores.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió no asistir a la reunión.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió presentar su renuncia.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió presentar su dimisión.
Translate from Испанский to Русский

La administración decidió mover la oficina central de la compañía a Hawaii.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió fisgonear y ver que podía averiguar.
Translate from Испанский to Русский

El doctor decidió operar enseguida.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió estudiar en el extranjero.
Translate from Испанский to Русский

Ella decidió casarse con Tom.
Translate from Испанский to Русский

Mary decidió no volver a verle nunca.
Translate from Испанский to Русский

En 2006, la Unión Astronómica Internacional decidió crear una nueva categoría para los objetos del sistema solar llamada "planetas enanos", y Plutón fue reclasificado como un planeta enano.
Translate from Испанский to Русский

Laura decidió salir del armario.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió darle de comer a su perro el conejo al que le había disparado antes aquel día.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió especializarse en francés.
Translate from Испанский to Русский

Al día siguiente, Jesús decidió partir a Galilea.
Translate from Испанский to Русский

Ken decidió ir al extranjero.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió contárselo todo a Mary.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió entrar a la habitación.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió de inmediato.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió a estudiar de intercambio.
Translate from Испанский to Русский

Cuando el león se volvió valiente, decidió que ya no necesitaba a sus amigos, así que se fue solo en busca de aventuras.
Translate from Испанский to Русский

Después de años de sufrimiento, ella finalmente decidió olvidar el pasado y comenzar una nueva vida.
Translate from Испанский to Русский

Él lo meditó y decidió no ir.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió a ir allí.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió no ir a Boston.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió no asistir a la reunión.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió comprarse un computador nuevo.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió no comprar el auto que estaba viendo ayer.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió que quería comer solo.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió ir a Boston.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió posponer su salida.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió renunciar a su trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió comenzar un negocio.
Translate from Испанский to Русский

Tom decidió quedarse hasta las 2:30.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió a mantener su plan en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él decidió quedarse y continuar con el negocio de su padre.
Translate from Испанский to Русский

Decidió dejar de fumar.
Translate from Испанский to Русский