These days, the motives for marriage are not necessarily pure.
Translate from Английский to Русский

These days, the motive for marriage is not necessarily pure.
Translate from Английский to Русский

These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example.
Translate from Английский to Русский

Marriage is made in heaven.
Translate from Английский to Русский

I've heard of Tom's marriage to a rich woman.
Translate from Английский to Русский

That is why women keep their career without marriage.
Translate from Английский to Русский

It was not until five years later that I heard of his marriage.
Translate from Английский to Русский

The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Translate from Английский to Русский

It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
Translate from Английский to Русский

Mr Smith proposed marriage to Jane.
Translate from Английский to Русский

Jim's parents agreed to his marriage with Susan.
Translate from Английский to Русский

Did your parents approve of your marriage?
Translate from Английский to Русский

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
Translate from Английский to Русский

I wish you great happiness in your marriage.
Translate from Английский to Русский

I would like to extend our best wishes on your marriage.
Translate from Английский to Русский

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
Translate from Английский to Русский

This marriage will be advantageous to his career.
Translate from Английский to Русский

I'm sure you were surprised to hear of my marriage.
Translate from Английский to Русский

First cousins are too close for marriage.
Translate from Английский to Русский

I've been thinking about marriage a lot, and I think we should just do it.
Translate from Английский to Русский

Hasty marriage seldom succeeds.
Translate from Английский to Русский

Are you proposing, knowing that this won't be my first marriage?
Translate from Английский to Русский

I'm really pleased at the news of your marriage.
Translate from Английский to Русский

Your mother is trying to break up our marriage.
Translate from Английский to Русский

I am surprised that you should not know of their marriage.
Translate from Английский to Русский

It's quite natural that you should think about marriage.
Translate from Английский to Русский

They had their marriage registered on February 5.
Translate from Английский to Русский

The brothers had a hot dispute on her marriage.
Translate from Английский to Русский

Let me congratulate you on your marriage.
Translate from Английский to Русский

They split up after a year of marriage.
Translate from Английский to Русский

Marriage is the last thing on my mind.
Translate from Английский to Русский

The institution of marriage appears to be on the decline.
Translate from Английский to Русский

He's very rigid in his ideas on marriage.
Translate from Английский to Русский

In marriage, settling down benefits men more than women.
Translate from Английский to Русский

Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
Translate from Английский to Русский

He changed his mind in consequence of the marriage.
Translate from Английский to Русский

Marriage customs differ by country.
Translate from Английский to Русский

Marriage proposals flooded in.
Translate from Английский to Русский

Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
Translate from Английский to Русский

Marriage is a lottery.
Translate from Английский to Русский

Marriage is a serious matter.
Translate from Английский to Русский

Nowadays marriage is not necessarily a must for women.
Translate from Английский to Русский

Marriage is the tomb of life.
Translate from Английский to Русский

Marriage is the union of a man and woman.
Translate from Английский to Русский

More and more women continue to work after marriage.
Translate from Английский to Русский

In marriage there should be equal give and take.
Translate from Английский to Русский

Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.
Translate from Английский to Русский

Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
Translate from Английский to Русский

Apparently, they're trying to patch up their marriage.
Translate from Английский to Русский

Language is a fundamental problem of international marriage.
Translate from Английский to Русский

The priest blessed the marriage of the two.
Translate from Английский to Русский

The priest blessed the marriage of the happy couple.
Translate from Английский to Русский

We were to be married in May but had to postpone the marriage until June.
Translate from Английский to Русский

We are dating with a view to marriage.
Translate from Английский to Русский

I can't help opposing the marriage.
Translate from Английский to Русский

I consulted with my sister about my marriage.
Translate from Английский to Русский

I saved for future needs a little money as our marriage fund.
Translate from Английский to Русский

I was able to get my parents to consent to my marriage.
Translate from Английский to Русский

If you want a man to propose marriage, feed him well.
Translate from Английский to Русский

The marriage must be reported in a document in Japan.
Translate from Английский to Русский

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
Translate from Английский to Русский

The trend towards late marriage is going to increase more and more.
Translate from Английский to Русский

Did he propose marriage to you?
Translate from Английский to Русский

He has had several goes at marriage.
Translate from Английский to Русский

He is related to her by marriage.
Translate from Английский to Русский

He is related to me by marriage.
Translate from Английский to Русский

He used to play football before his marriage.
Translate from Английский to Русский

He is pussyfooting around on our marriage.
Translate from Английский to Русский

He embarked on his marriage with many hopes and fears.
Translate from Английский to Русский

He did not consent to his daughter's marriage.
Translate from Английский to Русский

There can be no doubt about their marriage.
Translate from Английский to Русский

The news of their marriage spread throughout the village.
Translate from Английский to Русский

They broke up after 7 years of marriage.
Translate from Английский to Русский

Their marriage ceremony was performed according to the custom of the district.
Translate from Английский to Русский

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
Translate from Английский to Русский

Their marriage broke up last year.
Translate from Английский to Русский

They intend to join the two in marriage.
Translate from Английский to Русский

They consented to our marriage at last.
Translate from Английский to Русский

They congratulated him on his marriage.
Translate from Английский to Русский

I received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal.
Translate from Английский to Русский

She is not eligible for marriage.
Translate from Английский to Русский

She had a happy marriage with a teacher in September.
Translate from Английский to Русский

Her marriage brought happiness to her parents.
Translate from Английский to Русский

She refuses to abandon her career for marriage.
Translate from Английский to Русский

She is dependent on her parents even after her marriage.
Translate from Английский to Русский

She was a Smith before her marriage.
Translate from Английский to Русский

She was a Brown before her marriage.
Translate from Английский to Русский

She is going to have an international marriage.
Translate from Английский to Русский

She is connected with the Oda's by marriage.
Translate from Английский to Русский

She accepted his hand in marriage.
Translate from Английский to Русский

Father will never approve of my marriage.
Translate from Английский to Русский

My father objected to our marriage.
Translate from Английский to Русский

My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.
Translate from Английский to Русский

Her father reluctantly consented to her marriage.
Translate from Английский to Русский

From what I've heard, their marriage is on the rocks.
Translate from Английский to Русский

Mother will never approve of my marriage.
Translate from Английский to Русский

If he could hear of your marriage, he will be very surprised.
Translate from Английский to Русский

Should he hear of your marriage, he will be furious.
Translate from Английский to Русский

There's no need to tell on him and mess up their marriage.
Translate from Английский to Русский

And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
Translate from Английский to Русский

Her conditions for choosing a marriage partner took priority.
Translate from Английский to Русский