You are really full of curiosity, aren't you?
Translate from Английский to Русский

The child was full of curiosity.
Translate from Английский to Русский

I opened the box out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Curiosity killed the cat.
Translate from Английский to Русский

I went there out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

I only asked you the question out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

I was full of curiosity about her past.
Translate from Английский to Русский

It is important to have intellectual curiosity.
Translate from Английский to Русский

His curiosity knew no bounds.
Translate from Английский to Русский

His story excited everyone's curiosity.
Translate from Английский to Русский

He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
Translate from Английский to Русский

He has always had a great curiosity about the world.
Translate from Английский to Русский

He is all curiosity.
Translate from Английский to Русский

His curiosity prompted him to ask questions.
Translate from Английский to Русский

Curiosity got the better of him.
Translate from Английский to Русский

He did it simply out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Their curiosity was aroused.
Translate from Английский to Русский

Her story excited curiosity in the children.
Translate from Английский to Русский

She did so out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity.
Translate from Английский to Русский

My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
Translate from Английский to Русский

There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
Translate from Английский to Русский

A healthy curiosity is truly a fine thing.
Translate from Английский to Русский

Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.
Translate from Английский to Русский

The first and the simplest emotion which we discover in the human mind is Curiosity.
Translate from Английский to Русский

Today's Beijing has given me a very deep impression and aroused my curiosity.
Translate from Английский to Русский

The art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds to satisfy it afterwards.
Translate from Английский to Русский

Remember, curiosity killed the cat.
Translate from Английский to Русский

Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.
Translate from Английский to Русский

Boredom, routine, and lack of curiosity are the greatest enemies of our brain.
Translate from Английский to Русский

I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
Translate from Английский to Русский

I only ask out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

I did it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Curiosity has landed on Mars.
Translate from Английский to Русский

Curiosity has landed inside the Gale crater.
Translate from Английский to Русский

Just out of curiosity, what do you expect to happen?
Translate from Английский to Русский

He did it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

She did it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

The boredom, routine and lack of curiosity are the major enemies of our brain.
Translate from Английский to Русский

Everything he sees arouses his curiosity.
Translate from Английский to Русский

The hedgehog's snout stretched upwards in curiosity.
Translate from Английский to Русский

Curiosity runs in my blood.
Translate from Английский to Русский

Just out of curiosity, what are you going to do?
Translate from Английский to Русский

Just out of curiosity, what did you think would happen?
Translate from Английский to Русский

Just out of curiosity, what would you do?
Translate from Английский to Русский

Be a loner. That gives you time to wonder, to search for the truth. Have holy curiosity. Make your life worth living.
Translate from Английский to Русский

Eventually, Tom's curiosity overcame his fear.
Translate from Английский to Русский

Eventually, my curiosity overcame my fear.
Translate from Английский to Русский

Tom's curiosity got the better of him.
Translate from Английский to Русский

Just out of curiosity, did you have really have any fun?
Translate from Английский to Русский

Just out of curiosity, did you really have to do that?
Translate from Английский to Русский

My curiosity was aroused.
Translate from Английский to Русский

Sagan's scientific curiosity led him to earn four degrees in physics, astronomy and astrophysics from the University of Chicago.
Translate from Английский to Русский

I did not actually need to rest at all, but nor did I wish to continue my travels right away, for I had become enthralled by great curiosity.
Translate from Английский to Русский

Curiosity is a component of intelligence.
Translate from Английский to Русский

My curiosity was piqued.
Translate from Английский to Русский

Curiosity got the better of Tom.
Translate from Английский to Русский

I'm bursting with curiosity.
Translate from Английский to Русский

Research is formalized curiosity. It is poking and prying with a purpose. It is a seeking that he who wishes may know the cosmic secrets of the world and they that dwell therein.
Translate from Английский to Русский

There was nothing so very remarkable in that; nor did Alice think it so very much out of the way to hear the Rabbit say to itself, "Oh dear! Oh dear! I shall be too late!" (when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural;) but when the Rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and, burning with curiosity, she ran across the field after it, and was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.
Translate from Английский to Русский

I was led by curiosity.
Translate from Английский to Русский

Education begins with curiosity.
Translate from Английский to Русский

She had known that the sight of Matthew jaunting off so unaccountably would be too much for her neighbor's curiosity.
Translate from Английский to Русский

Curiosity is a defining trait of human beings.
Translate from Английский to Русский

Layla's curiosity was gnawing at her.
Translate from Английский to Русский

As the weeks went by, my interest in him and my curiosity as to his aims in life gradually deepened and increased.
Translate from Английский to Русский

The reader may set me down as a hopeless busybody, when I confess how much this man stimulated my curiosity, and how often I endeavoured to break through the reticence which he showed on all that concerned himself.
Translate from Английский to Русский

In a moment the young fellows had dismounted, fastened their horses, and were ascending the precipitous slope which led up to the object which had excited their curiosity.
Translate from Английский to Русский

Mary's curiosity got the better of her.
Translate from Английский to Русский

They say curiosity killed the cat.
Translate from Английский to Русский

"They say curiosity killed the cat. You're not a cat, are you?" "Please, don't kill me!" "Just answer my question. Are you a cat?" "No, I'm not a cat and I promise I won't tell anyone about that."
Translate from Английский to Русский

I hope it's not just a curiosity.
Translate from Английский to Русский

I bought these biographies only out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

A "gapers' delay" is a blocking of traffic caused by drivers who, out of curiosity, slow down to observe an accident.
Translate from Английский to Русский

None of us can afford to stop learning or to check our curiosity about new things, or to lose our humility in the face of new situations.
Translate from Английский to Русский

I could not, at any age, be content to take my place by the fireside and simply look on. Life was meant to be lived. Curiosity must be kept alive. One must never, for whatever reason, turn his back on life.
Translate from Английский to Русский

"You arouse my curiosity," said I.
Translate from Английский to Русский

Why doesn't Tom satisfy our curiosity?
Translate from Английский to Русский

Tom did it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Tom said that he did it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Mary said that she tried it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Tom said that he tried it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Tom did that out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Sami's curiosity got the best of him.
Translate from Английский to Русский

Tom's curiosity was piqued.
Translate from Английский to Русский

Mary's curiosity was piqued.
Translate from Английский to Русский

He peered at me with great curiosity in his puckered eyes.
Translate from Английский to Русский

The nymphs clustered around her and the child that lay asleep in her lap, with expressions of curiosity and delight.
Translate from Английский to Русский

A circle of children, with their hands behind their backs, observed with a respectful curiosity.
Translate from Английский to Русский

Curiosity overcomes fear.
Translate from Английский to Русский

Tom was overcome with curiosity.
Translate from Английский to Русский

Tom said he did it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

Tom said he tried it out of curiosity.
Translate from Английский to Русский

My curiosity got the better of me.
Translate from Английский to Русский

His curiosity got the better of him.
Translate from Английский to Русский

Rover operators rely on special three-dimensional goggles to help them drive Curiosity over the Martian landscape.
Translate from Английский to Русский

Yanni saw something that piqued his curiosity.
Translate from Английский to Русский

Mentally the Third Men were indeed very unlike their predecessors. Their intelligence was in some ways no less agile; but it was more cunning than intellectual, more practical than theoretical. They were interested more in the world of sense-experience than in the world of abstract reason, and again far more in living things than in the lifeless. They excelled in certain kinds of art, and indeed also in some fields of science. But they were led into science more through practical, aesthetic or religious needs than through intellectual curiosity. In mathematics, for instance (helped greatly by the duodecimal system, which resulted from their having twelve fingers), they became wonderful calculators; yet they never had the curiosity to inquire into the essential nature of number. Nor, in physics, were they ever led to discover the more obscure properties of space. They were, indeed, strangely devoid of curiosity. Hence, though sometimes capable of a penetrating mystical intuition, they never seriously disciplined themselves under philosophy, nor tried to relate their mystical intuitions with the rest of their experience.
Translate from Английский to Русский

Mentally the Third Men were indeed very unlike their predecessors. Their intelligence was in some ways no less agile; but it was more cunning than intellectual, more practical than theoretical. They were interested more in the world of sense-experience than in the world of abstract reason, and again far more in living things than in the lifeless. They excelled in certain kinds of art, and indeed also in some fields of science. But they were led into science more through practical, aesthetic or religious needs than through intellectual curiosity. In mathematics, for instance (helped greatly by the duodecimal system, which resulted from their having twelve fingers), they became wonderful calculators; yet they never had the curiosity to inquire into the essential nature of number. Nor, in physics, were they ever led to discover the more obscure properties of space. They were, indeed, strangely devoid of curiosity. Hence, though sometimes capable of a penetrating mystical intuition, they never seriously disciplined themselves under philosophy, nor tried to relate their mystical intuitions with the rest of their experience.
Translate from Английский to Русский

Mentally the Third Men were indeed very unlike their predecessors. Their intelligence was in some ways no less agile; but it was more cunning than intellectual, more practical than theoretical. They were interested more in the world of sense-experience than in the world of abstract reason, and again far more in living things than in the lifeless. They excelled in certain kinds of art, and indeed also in some fields of science. But they were led into science more through practical, aesthetic or religious needs than through intellectual curiosity. In mathematics, for instance (helped greatly by the duodecimal system, which resulted from their having twelve fingers), they became wonderful calculators; yet they never had the curiosity to inquire into the essential nature of number. Nor, in physics, were they ever led to discover the more obscure properties of space. They were, indeed, strangely devoid of curiosity. Hence, though sometimes capable of a penetrating mystical intuition, they never seriously disciplined themselves under philosophy, nor tried to relate their mystical intuitions with the rest of their experience.
Translate from Английский to Русский

I ask out of pure curiosity.
Translate from Английский to Русский