Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Translate from Английский to Русский

Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
Translate from Английский to Русский

The new law has deprived the citizens of their liberty.
Translate from Английский to Русский

American senior citizens are comparatively well-off.
Translate from Английский to Русский

Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
Translate from Английский to Русский

The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
Translate from Английский to Русский

The prosperity of a country depends upon its citizens.
Translate from Английский to Русский

In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens.
Translate from Английский to Русский

The new mayor is well spoken of by the citizens.
Translate from Английский to Русский

The mayor prescribed to the citizens how to act.
Translate from Английский to Русский

Citizens are the ultimate sovereigns.
Translate from Английский to Русский

The citizens demonstrated to protest against the new project.
Translate from Английский to Русский

All the citizens of the city have access to the city library.
Translate from Английский to Русский

The citizens staggered under the heavy bombing.
Translate from Английский to Русский

We are free citizens with the right of vote.
Translate from Английский to Русский

My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
Translate from Английский to Русский

A great number of citizens went into the army.
Translate from Английский to Русский

The angry citizens took action immediately.
Translate from Английский to Русский

They became citizens of Japan.
Translate from Английский to Русский

The laws oblige all citizens to pay taxes.
Translate from Английский to Русский

In a democracy, all citizens have equal rights.
Translate from Английский to Русский

Troublemakers rarely become model citizens.
Translate from Английский to Русский

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
Translate from Английский to Русский

It is feared that those citizens now present will run away.
Translate from Английский to Русский

Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
Translate from Английский to Русский

It's free for European Union citizens.
Translate from Английский to Русский

Most Swiss citizens speak two or three languages.
Translate from Английский to Русский

They became citizens after receiving political asylum.
Translate from Английский to Русский

Citizens are debating about health care at City Hall.
Translate from Английский to Русский

It's legal for citizens to carry guns in many states.
Translate from Английский to Русский

The militia was formed to defend citizens in an emergency.
Translate from Английский to Русский

Do you think it should be legal for citizens to possess a gun?
Translate from Английский to Русский

Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center.
Translate from Английский to Русский

Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."
Translate from Английский to Русский

The bank was run by private citizens.
Translate from Английский to Русский

In countries with electoral colleges, citizens vote for representatives to pick heads of state for them, adding an extra layer to what would otherwise be a direct election.
Translate from Английский to Русский

Won't exile be better for you than the hate of the citizens?
Translate from Английский to Русский

A country ought to be loved by the citizens.
Translate from Английский to Русский

Everyone needs education. Society must promote public welfare with all its might, and bring education within the reach of all its citizens.
Translate from Английский to Русский

Many citizens joined the army.
Translate from Английский to Русский

Many citizens enlisted in the army.
Translate from Английский to Русский

You must respect senior citizens.
Translate from Английский to Русский

We're all citizens of the world.
Translate from Английский to Русский

Empowered, informed citizens are the scourge of any tyrant.
Translate from Английский to Русский

It's popular among senior citizens.
Translate from Английский to Русский

The quality of life of the citizens is always of secondary importance.
Translate from Английский to Русский

Cultivators of the earth are the most valuable citizens.
Translate from Английский to Русский

The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.
Translate from Английский to Русский

The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.
Translate from Английский to Русский

The citizens of this small community don't condone public displays of affection.
Translate from Английский to Русский

The citizens immediately prepared everything to defend the city.
Translate from Английский to Русский

All citizens should respect the law.
Translate from Английский to Русский

Jamaican people were British citizens.
Translate from Английский to Русский

In public life, let all citizens be equal.
Translate from Английский to Русский

Therefore individual citizens have the duty to violate domestic laws to prevent crimes against peace and humanity from occurring.
Translate from Английский to Русский

You want to become citizens, don't you?
Translate from Английский to Русский

We want to become citizens.
Translate from Английский to Русский

They want to become citizens.
Translate from Английский to Русский

Did you know that all Niuean citizens are also citizens of New Zealand?
Translate from Английский to Русский

Did you know that all Niuean citizens are also citizens of New Zealand?
Translate from Английский to Русский

My brothers will be greatly loved by our citizens because of their erudition and modesty.
Translate from Английский to Русский

In response to Angela Merkel's concern regarding the developments in Crimea and Ukraine as a whole, Vladimir Putin drew the attention to the unrelenting threat of violence by ultra-nationalist forces, endangering the lives and legitimate interests of Russian citizens and the entire Russian-speaking population.
Translate from Английский to Русский

No one truly knows a nation until one has been inside its jails. A nation should not be judged by how it treats its highest citizens but its lowest ones.
Translate from Английский to Русский

Unfortunately, many Russian citizens have an inadequate conception of what is happening in Kyiv.
Translate from Английский to Русский

Puerto Ricans are U.S. citizens but cannot vote in federal elections.
Translate from Английский to Русский

When they experienced the French Revolution, citizens became free people, detached from their traditions and the church; they praised Liberty, Equality and Fraternity.
Translate from Английский to Русский

Transparency promotes accountability and provides information for citizens about what their Government is doing.
Translate from Английский to Русский

All agencies should use modern technology to inform citizens about what is known and done by their Government.
Translate from Английский to Русский

This company created fake grassroots organizations to make it look like ordinary citizens were supporting its project.
Translate from Английский to Русский

On New Year's Eve, Putin thanked Russia's citizens for their willingness to stand for the country's interests.
Translate from Английский to Русский

On New Year's Eve, Putin thanked the citizens of the Russian Federation for their willingness to stand for the country's interests.
Translate from Английский to Русский

In 1953, both Chandra and his wife Lalitha became American citizens.
Translate from Английский to Русский

"The citizens of Cambridge accept us today not as merchants who bring them profit but as apostles of the world-citizenship idea, which they understand and appreciate."
Translate from Английский to Русский

Tickets are $5 for adults, and $2 for senior citizens and children.
Translate from Английский to Русский

Is it true that illegal immigrants are taking jobs away from citizens who want them?
Translate from Английский to Русский

If the law is not repealed, in toto, what recourse do citizens have?
Translate from Английский to Русский

We are soldiers in France, and we are citizens. Another reason to be proud, to be a citizen! For the poor, this consists in sustaining and preserving the wealthy in their power and their idleness. The poor must work there, before the majestic equality of the law, which forbids the wealthy and the poor alike to sleep under bridges, to beg in the streets and to steal bread. That is one of the good effects of the Revolution.
Translate from Английский to Русский

They're all citizens except for one.
Translate from Английский to Русский

Puerto Ricans are American citizens.
Translate from Английский to Русский

When the emperor read the unfounded accusations, the citizens were forlorn of all hope.
Translate from Английский to Русский

I believe as long as we allow conditions to exist that make for second-class citizens, we are making of ourselves less than first-class citizens.
Translate from Английский to Русский

I believe as long as we allow conditions to exist that make for second-class citizens, we are making of ourselves less than first-class citizens.
Translate from Английский to Русский

Let no one think that the expenditure of vast sums for weapons and systems of defense can guarantee absolute safety for the cities and citizens of any nation.
Translate from Английский to Русский

The popularity of the Internet has led to full-time shills being paid by governments and corporations to pretend they are concerned citizens on social media.
Translate from Английский to Русский

We consider it a fundamental right of citizens to have public libraries.
Translate from Английский to Русский

Legal immigrants to Canada are classified as permanent residents; they may later become citizens.
Translate from Английский to Русский

Bring your help to the citizens, and to their wives and children.
Translate from Английский to Русский

In remote corners of the world, citizens are demanding respect for the dignity of all people no matter their gender, or race, or religion, or disability, or sexual orientation, and those who deny others dignity are subject to public reproach.
Translate from Английский to Русский

That’s why we’ve worked with other nations to create higher and clearer standards for banking and taxation -- because a society that asks less of oligarchs than ordinary citizens will rot from within.
Translate from Английский to Русский

Yes, in America, there is too much money in politics; too much entrenched partisanship; too little participation by citizens, in part because of a patchwork of laws that makes it harder to vote.
Translate from Английский to Русский

Where there is suffering, there is duty. Americans in need are not strangers, they are citizens, not problems, but priorities. And all of us are diminished when any are hopeless.
Translate from Английский to Русский

The citizens uprose against the dictatorship.
Translate from Английский to Русский

The policies that are adopted are generally those desired by elites and not by citizens.
Translate from Английский to Русский

A country cannot truly be considered free if it does not allow its citizens to own firearms.
Translate from Английский to Русский

What concerns the citizens of today?
Translate from Английский to Русский

Are Tom and Mary Canadian citizens?
Translate from Английский to Русский

The government was impeding on the rights of its citizens.
Translate from Английский to Русский

During the outbreak, citizens were required to report any diarrhea to the authorities immediately.
Translate from Английский to Русский

The MMPA prohibits, with certain exceptions, the "take" of marine mammals in U.S. waters and by U.S. citizens on the high seas, and the importation of marine mammals and marine mammal products into the U.S.
Translate from Английский to Русский

I was told that we don't count as citizens anymore.
Translate from Английский to Русский

Israel pretends to be the only democracy in the Middle East, yet it has laws that discriminate against its Arab citizens.
Translate from Английский to Русский