With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.
Translate from Английский to Русский

Everyone deserves a second chance.
Translate from Английский to Русский

Any chance you know where I put my keys?
Translate from Английский to Русский

You have a good chance to get well.
Translate from Английский to Русский

You should make use of this chance.
Translate from Английский to Русский

You should take advantage of this chance.
Translate from Английский to Русский

You should have taken a chance then.
Translate from Английский to Русский

I waited outside on the chance of seeing you.
Translate from Английский to Русский

It is a pity that you should lose such a chance.
Translate from Английский to Русский

Don't leave it up to chance.
Translate from Английский to Русский

By chance we saw him as he came out of the shop.
Translate from Английский to Русский

I met her by chance.
Translate from Английский to Русский

By chance, I met her in the street.
Translate from Английский to Русский

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.
Translate from Английский to Русский

I can do it if you give me a chance.
Translate from Английский to Русский

Don't throw away your chance.
Translate from Английский to Русский

Chance is a nickname for Providence.
Translate from Английский to Русский

It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
Translate from Английский to Русский

As long as you have hope, a chance remains.
Translate from Английский to Русский

I thought you'd jump at the chance.
Translate from Английский to Русский

Let's take a chance and go for broke.
Translate from Английский to Русский

You should avail yourself of the chance to go abroad.
Translate from Английский to Русский

I had a chance to travel abroad.
Translate from Английский to Русский

We have only a slender chance of success.
Translate from Английский to Русский

Since it's cloudy with a chance of rain today, we shouldn't go surfing.
Translate from Английский to Русский

Take your chance, and do it.
Translate from Английский to Русский

I met her by chance on the train the day before yesterday.
Translate from Английский to Русский

You'll make a fortune by taking a chance.
Translate from Английский to Русский

Even if you lose the game, you'll have another chance.
Translate from Английский to Русский

Is there any chance of my borrowing your typewriter?
Translate from Английский to Русский

If you come this way by any chance, drop in to see me.
Translate from Английский to Русский

Give me a second chance.
Translate from Английский to Русский

Give me another chance.
Translate from Английский to Русский

Should he be given another chance, he would do his best.
Translate from Английский to Русский

Give me another chance to try.
Translate from Английский to Русский

I sincerely hope you'll give me this second chance.
Translate from Английский to Русский

It was not long before we met again by chance.
Translate from Английский to Русский

Quite by chance, I met my old friend at the airport.
Translate from Английский to Русский

I haven't had a chance to see the movie yet.
Translate from Английский to Русский

If we have the chance, let's get together on another occasion.
Translate from Английский to Русский

I met him on the street by chance.
Translate from Английский to Русский

Chance led to the discovery of the new island.
Translate from Английский to Русский

Fox missed a chance to be a movie star.
Translate from Английский to Русский

Do you have an extra English dictionary by any chance?
Translate from Английский to Русский

Do you, by any chance, think you will succeed?
Translate from Английский to Русский

Do you know Professor Brown by any chance?
Translate from Английский to Русский

I may win by some chance.
Translate from Английский to Русский

Many would jump at the chance to live in New York.
Translate from Английский to Русский

I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
Translate from Английский to Русский

Anyway, I'll take a chance.
Translate from Английский to Русский

Please give me another chance.
Translate from Английский to Русский

I had a chance to meet him in Paris.
Translate from Английский to Русский

There is a chance that he will pass the exam.
Translate from Английский to Русский

You have another chance even if you fail this time.
Translate from Английский to Русский

There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
Translate from Английский to Русский

It was a chance meeting.
Translate from Английский to Русский

The invention was brought about by chance.
Translate from Английский to Русский

There is no chance of a union between the two countries.
Translate from Английский to Русский

The publisher gave my proposal a chance.
Translate from Английский to Русский

The chance was fully taken advantage of.
Translate from Английский to Русский

I have had no chance to see the movie.
Translate from Английский to Русский

The scandal robbed him of a chance to become President.
Translate from Английский to Русский

I had no chance to relax there.
Translate from Английский to Русский

That was her chance to show what she could do.
Translate from Английский to Русский

Such people get hold of a chance.
Translate from Английский to Русский

Taking everything into consideration, they ought to be given another chance.
Translate from Английский to Русский

We have no chance against those top players.
Translate from Английский to Русский

You cannot expect such a good chance again.
Translate from Английский to Русский

I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
Translate from Английский to Русский

This is too good a chance to lose.
Translate from Английский to Русский

He felt that this was too good a chance to miss.
Translate from Английский to Русский

This is too good a chance to miss.
Translate from Английский to Русский

This is the chance of a lifetime.
Translate from Английский to Русский

This is your only chance.
Translate from Английский to Русский

This is a precious chance to get Sammy's autograph.
Translate from Английский to Русский

Last summer I had a chance to visit London.
Translate from Английский to Русский

Don't let this chance slip by.
Translate from Английский to Русский

We will take advantage of this chance.
Translate from Английский to Русский

Take care not to throw away this chance.
Translate from Английский to Русский

Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
Translate from Английский to Русский

Come on! Give me a chance.
Translate from Английский to Русский

Father does gardening whenever he gets a chance.
Translate from Английский to Русский

There is a good chance of success.
Translate from Английский to Русский

I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
Translate from Английский to Русский

At last, a chance in a million arrived.
Translate from Английский to Русский

You'll like him once you've had a chance to talk to him.
Translate from Английский to Русский

I found the book at that bookstore by chance.
Translate from Английский to Русский

He is only a passing chance acquaintance.
Translate from Английский to Русский

Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
Translate from Английский to Русский

That team has little, if any, chance of winning.
Translate from Английский to Русский

The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.
Translate from Английский to Русский

There is but one chance left.
Translate from Английский to Русский

It ended up being canceled, but it gave us a chance to learn each other's feelings.
Translate from Английский to Русский

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it?
Translate from Английский to Русский

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
Translate from Английский to Русский

Don't leave everything to chance.
Translate from Английский to Русский

We should not be rash now; we should wait for a good chance.
Translate from Английский to Русский

I met him by chance on the train this morning.
Translate from Английский to Русский

I will give him another chance.
Translate from Английский to Русский

There is no chance of rain today.
Translate from Английский to Русский

There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
Translate from Английский to Русский