Ukrainian example sentences with "що"

Learn how to use що in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Можливо, я антисоціальний, але це не означає, що я не спілкуюся з людьми.
Translate from Ukrainian to English

Я не знаю, що ще можна зробити.
Translate from Ukrainian to English

Він сказав, що збирається ризикнути.
Translate from Ukrainian to English

Джон не знає, що робити далі.
Translate from Ukrainian to English

Проблема в тому, що це занадто дорого.
Translate from Ukrainian to English

Ось що я купив у Іспанії.
Translate from Ukrainian to English

Я не прихильник теорії, що треба вивчити латинську, щоб краще зрозуміти англійську.
Translate from Ukrainian to English

Що ти тут робиш?
Translate from Ukrainian to English

Він знає, що ти його кохаєш?
Translate from Ukrainian to English

Тому що всі його друзі теж були бідними.
Translate from Ukrainian to English

Це найновіша книга пана Міллера, і ми сподіваємось, що вона не буде останньою.
Translate from Ukrainian to English

Я знаю, що ти багатий.
Translate from Ukrainian to English

Пам’ятай, що ти порох.
Translate from Ukrainian to English

Нема за що.
Translate from Ukrainian to English

Виходячи з того, як вони розмовляли, я припустив, що вони одружені.
Translate from Ukrainian to English

Айріс, що ти зазвичай їси на сніданок?
Translate from Ukrainian to English

Я втомився, і, що гірше, хотів спати.
Translate from Ukrainian to English

Кажуть, що американці вважають кількість грошей, яку заробляє людина, мірилом його уміння.
Translate from Ukrainian to English

Як завжди, я міг тільки сподіватися, що поліція мене не зупинить.
Translate from Ukrainian to English

Знаю, що все це тільки гра.
Translate from Ukrainian to English

Ця проблема справді потребує вирішення, але це те саме, що стріляти з гармат по горобцях.
Translate from Ukrainian to English

Як жаль, що в мене немає саду!
Translate from Ukrainian to English

Написавши на собі невідомо що й отримавши непередбачений результат, що ти будеш робити?
Translate from Ukrainian to English

Написавши на собі невідомо що й отримавши непередбачений результат, що ти будеш робити?
Translate from Ukrainian to English

Що це за велика будівля перед нами?
Translate from Ukrainian to English

Мої батьки тільки що приїхали на станцію.
Translate from Ukrainian to English

Я бачив статтю в блозі проекту Tatoeba про нову версію, що скоро вийде; ви її читали?
Translate from Ukrainian to English

Що б Ви робили, якщо б Ви побачили привида?
Translate from Ukrainian to English

Кава була така гаряча, що я не міг її пити.
Translate from Ukrainian to English

Цікаво, що сталося.
Translate from Ukrainian to English

Вважається, що в цьому лісі живуть привиди.
Translate from Ukrainian to English

Ось мій прапор для нюношку. Через те, що ідеологія нюношка ґрунтується на максимальному розходженні з датською, датський фон прапора заміняємо ісландським, бо створювачі мови використовували ісландську для натхнення. Форма прапора не прямокутна, бо... ну, дивний він, цей нюношк.
Translate from Ukrainian to English

Давай удамо, що ми прибульці.
Translate from Ukrainian to English

Путін казав, що терористів треба «мочити в сортирах».
Translate from Ukrainian to English

Ось за що я люблю Євробачення.
Translate from Ukrainian to English

А правда, що в’єтнамською «Дякую» звучить «Come on»?
Translate from Ukrainian to English

У небі так багато зірок, що я не можу їх усі полічити.
Translate from Ukrainian to English

Ця зірка така велика, що її можно побачити неозброєним оком.
Translate from Ukrainian to English

Що мені вдягнути — штани чи спідницю?
Translate from Ukrainian to English

Що сьогодні на вечерю?
Translate from Ukrainian to English

Я просто і не знаю, що сказати.
Translate from Ukrainian to English

Я не зрозумів з того, що він сказав, нічого.
Translate from Ukrainian to English

Можеш взяти будь-який, що тобі до сподоби.
Translate from Ukrainian to English

Вона заплакала від радості, коли почула, що її син вижив після падіння літака.
Translate from Ukrainian to English

Дивно, що вона таке зробила.
Translate from Ukrainian to English

Що б ти зробила, якщо б у тебе було, скажім, десять тисяч доларів?
Translate from Ukrainian to English

Що б ти зробив, якщо б ти мав, скажімо, десять тисяч доларів?
Translate from Ukrainian to English

Він думає, що він хтось, а насправді він ніхто.
Translate from Ukrainian to English

Ти, можливо, не розумієш жодного слова із того, що я сьогодні кажу.
Translate from Ukrainian to English

Що це за пан в окулярах?
Translate from Ukrainian to English

Роби що хочеш.
Translate from Ukrainian to English

Це все, що я знаю.
Translate from Ukrainian to English

Якщо буддизм привабливий, то це через те, що він виглядає як можливість доторкнутися до вічного і знайти щастя, не маючи будь-яких конкретних релігійних обов’язків. Це свого роду духовний само-еротизм.
Translate from Ukrainian to English

Усе, що я знаю про мораль, я знаю дякуючи футболу.
Translate from Ukrainian to English

Що готуєш?
Translate from Ukrainian to English

Це все, що я хочу зробити.
Translate from Ukrainian to English

Що ви готуєте?
Translate from Ukrainian to English

Що готуєте?
Translate from Ukrainian to English

Проблема в тому, що сонячна енергія занадто дорога.
Translate from Ukrainian to English

Заздрять тому, кому є за що.
Translate from Ukrainian to English

Ми думаємо, що Венеція — чудове місто.
Translate from Ukrainian to English

Вони прийшли до висновку, що він збрехав.
Translate from Ukrainian to English

Що ти робила в минилу неділю?
Translate from Ukrainian to English

Пол тільки що подзвонив.
Translate from Ukrainian to English

Вона каже, що дуже любить квіти.
Translate from Ukrainian to English

Цей знак показує, що відповідь правильна.
Translate from Ukrainian to English

Мені шкода, що я туди пішов.
Translate from Ukrainian to English

Прогнозування — це спосіб сказати, що станеться, а потім пояснити, чому цього не сталося.
Translate from Ukrainian to English

Коментарів поки що нема.
Translate from Ukrainian to English

Я вважаю, що він має рацію.
Translate from Ukrainian to English

Я вважаю, що він правий.
Translate from Ukrainian to English

Я не знаю, що мені тепер робити.
Translate from Ukrainian to English

Що тяжче, свинець чи золото?
Translate from Ukrainian to English

Люди мають зрозуміти, що світ міняється.
Translate from Ukrainian to English

Сподіваюся, що в мене вийде звести кінці з кінцями.
Translate from Ukrainian to English

Коли я прийшла додому, я помітила, що загубила гаманець.
Translate from Ukrainian to English

Прийшовши додому, я помітив, що загубив гаманець.
Translate from Ukrainian to English

Зверніть увагу, що максимум не завжди існує.
Translate from Ukrainian to English

Не звертай уваги на те, що він каже.
Translate from Ukrainian to English

Що б я без тебе робив?
Translate from Ukrainian to English

Не все то золото, що блищить.
Translate from Ukrainian to English

Не відкладай на завтра те, що можна зробити сьогодні.
Translate from Ukrainian to English

Не тим крапля камінь довбає, що сильна, а тим, що часто падає.
Translate from Ukrainian to English

Не тим крапля камінь довбає, що сильна, а тим, що часто падає.
Translate from Ukrainian to English

Що знає кум, знає кумова жінка.
Translate from Ukrainian to English

Що в тверезого на умі, те у п'яного на язиці.
Translate from Ukrainian to English

Що з воза впало, те пропало.
Translate from Ukrainian to English

Дурня вчити, що мертвого лічити.
Translate from Ukrainian to English

Хто ледащо, тому й їсти нема що.
Translate from Ukrainian to English

Що голова, то й розум.
Translate from Ukrainian to English

Дайте води напитися, бо так їсти хочеться, що аж нема, де переночувати.
Translate from Ukrainian to English

Вони обіцяють нам золоті гори, але я підозрюю, що нам доведеться чекати, доки рак на горі свисне, щоб вони виконали обіцянку.
Translate from Ukrainian to English

Проблема з нашим часом в тому, що майбутнє вже не таке, як раніше.
Translate from Ukrainian to English

Що тебе хвилює?
Translate from Ukrainian to English

Що це?
Translate from Ukrainian to English

Джим з'їв три яблука і сказав, що міг би з'їсти ще стільки ж.
Translate from Ukrainian to English

Я сприйняв як належне те, що ви на нашому боці.
Translate from Ukrainian to English

Дякую за те, що зателефонували.
Translate from Ukrainian to English

Я не зрозумів, що сказав учитель.
Translate from Ukrainian to English

Перепрошую за те, що я вас турбую, але чи не могли би ви допомогти мені?
Translate from Ukrainian to English

Це відро - максимум, що ви зможете придбати за ваші гроші.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: шерсті, хвості, розпочали, випрасувала, миттєво, правильно, скористаюсь, команді, чашечку, здатний.