Ukrainian example sentences with "цієї"

Learn how to use цієї in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Джон пішов з цієї компанії і заснував власну.
Translate from Ukrainian to English

Я з нетерпінням чекаю цієї нової версії Tatoeb’и.
Translate from Ukrainian to English

Будьте ласкаві, зробіть копію цієї сторінки.
Translate from Ukrainian to English

Мені подобається повільний ритм цієї пісні.
Translate from Ukrainian to English

Наснися мені цієї ночі.
Translate from Ukrainian to English

Він хотів би, щоб цієї катастрофи не сталося.
Translate from Ukrainian to English

З цієї гори видно все місто.
Translate from Ukrainian to English

Останній розділ цієї книги.
Translate from Ukrainian to English

Автор цієї книги все ще молодий.
Translate from Ukrainian to English

Ціна цієї краватки зависока.
Translate from Ukrainian to English

Яке значення цієї фрази?
Translate from Ukrainian to English

Більшість досліджень із цієї теми показала, що законодавче втручання давало негативний ефект.
Translate from Ukrainian to English

У цієї жінки сильний характер.
Translate from Ukrainian to English

Давай спробуємо по-іншому підійти до цієї справи.
Translate from Ukrainian to English

Я з нетерпінням очікую почути ваші думки щодо цієї теми.
Translate from Ukrainian to English

Нормальний стан цієї речовини - твердий.
Translate from Ukrainian to English

Якщо в вас немає цієї програми, то її можна зараз стягнути.
Translate from Ukrainian to English

Схоже, що у цієї тварини є якісь генетичні порушення.
Translate from Ukrainian to English

Скажіть, будь ласка, яка назва цієї вулиці?
Translate from Ukrainian to English

Це я голова цієї родини.
Translate from Ukrainian to English

Не торкайтеся цієї кнопки!
Translate from Ukrainian to English

Тисячі жертв цієї хвороби померли.
Translate from Ukrainian to English

Якщо хочеш бути стрункою, дотримуйся цієї дієти.
Translate from Ukrainian to English

Уряд цієї країни зараз є стабільним.
Translate from Ukrainian to English

Яка висота цієї гори?
Translate from Ukrainian to English

На додачу до цієї є й інші причини.
Translate from Ukrainian to English

У мене є певні проблеми при компіляції цієї програми.
Translate from Ukrainian to English

Уряд використовував репресивні заходи щодо цієї меншини.
Translate from Ukrainian to English

Мені здається він має якесь відношення до цієї справи.
Translate from Ukrainian to English

В цієї ляльки великі очі.
Translate from Ukrainian to English

Запах цієї квітки пробуджує згадки про дитинство.
Translate from Ukrainian to English

Третина мешканців цієї країни неписьменні.
Translate from Ukrainian to English

Ви вважаєте, що є інша відповідь до цієї складної задачі?
Translate from Ukrainian to English

Не змарнуй цієї можливості.
Translate from Ukrainian to English

Яка товщина цієї дошки?
Translate from Ukrainian to English

У мене було два примірника цієї книги.
Translate from Ukrainian to English

Тобі треба прочитати лише кілька сторінок із цієї книги.
Translate from Ukrainian to English

Пан Сміт зараз президент цієї компанії.
Translate from Ukrainian to English

Скільки часу потрібно на завершення цієї роботи?
Translate from Ukrainian to English

Говорять, що цієї осені будуть загальні вибори.
Translate from Ukrainian to English

Я думаю, що він робить велику помилку, відмовляючись від цієї посади.
Translate from Ukrainian to English

Хто керівник цієї компанії?
Translate from Ukrainian to English

Я взагалі не знав цієї жінки.
Translate from Ukrainian to English

У нас випало багато снігу цієї зими.
Translate from Ukrainian to English

Він якось причетний до цієї справи.
Translate from Ukrainian to English

Він якось причетний до цієї дорожньо-транспортної пригоди.
Translate from Ukrainian to English

Нарешті я знайшов рішення цієї задачі.
Translate from Ukrainian to English

Ще ніхто не зміг вирішити цієї проблеми.
Translate from Ukrainian to English

Хто ж не знає цієї проблеми?
Translate from Ukrainian to English

Ми повинні скористатися із цієї ситуації.
Translate from Ukrainian to English

Я не думаю, що він має хоч якесь відношення до цієї справи.
Translate from Ukrainian to English

Висота цієї вежі більше ста метрів.
Translate from Ukrainian to English

Цієї суботи вони не гратимуть у теніс.
Translate from Ukrainian to English

Цієї весни я повернувся додому.
Translate from Ukrainian to English

Відкрий спільний доступ для цієї папки.
Translate from Ukrainian to English

Хто автор цієї книги?
Translate from Ukrainian to English

Я неспокійний за майбутнє цієї країни.
Translate from Ukrainian to English

Будь ласка, утримайся від розголошення цієї звістки деякий час.
Translate from Ukrainian to English

Механізм цієї машини складний.
Translate from Ukrainian to English

Цієї їжі вистачить на трьох.
Translate from Ukrainian to English

І більше не торкайся цієї пляшки!
Translate from Ukrainian to English

Більше ніколи не торкайся цієї пляшки!
Translate from Ukrainian to English

Від цієї музики хилить на сон.
Translate from Ukrainian to English

Ті чоботи добре пасують до цієї білої сорочки.
Translate from Ukrainian to English

Я не знав цієї пісні.
Translate from Ukrainian to English

Я не знала цієї пісні.
Translate from Ukrainian to English

Мені здається, він не підходить для цієї посади.
Translate from Ukrainian to English

Цієї зими було побито рекорд снігопаду.
Translate from Ukrainian to English

Я не маю цієї книги.
Translate from Ukrainian to English

У чому перевага цієї технологіі?
Translate from Ukrainian to English

Цієї ночі я залишусь у друзів.
Translate from Ukrainian to English

Я знаю назву цієї тварини.
Translate from Ukrainian to English

Том помилився, вибравши Мері для цієї роботи.
Translate from Ukrainian to English

Вам не дозволено приводити собак до цієї будівлі.
Translate from Ukrainian to English

Дякую за виправлення цієї помилки.
Translate from Ukrainian to English

Вартість цієї книги - 4 долари.
Translate from Ukrainian to English

Напевно ніхто не може точно оцінити глибину й ширину цієї ущелини.
Translate from Ukrainian to English

Температура цієї зими вища середньої.
Translate from Ukrainian to English

Я не можу пригадати мелодії цієї пісні
Translate from Ukrainian to English

У наші дні люди дуже часто говорять: «Мене це ображає», ніби це дає їм певні права. Це не більше, ніж скиглення. Воно не має жодного сенсу, жодної мети, немає жодної причини для поваги до цієї фрази. «Мене це ображає». Якого біса, ну то й що з того?
Translate from Ukrainian to English

Я вірю: десь за обрієм є місце, де я нарешті позбудуся цієї пустоти всередені.
Translate from Ukrainian to English

Я відмовилася від цієї пропозиції.
Translate from Ukrainian to English

Том пообіцяв не відкривати виток цієї інформації будь-кому.
Translate from Ukrainian to English

Мені не подобається інтерфейс цієї оперативної системи.
Translate from Ukrainian to English

Фома раніше не чув цієї пісні.
Translate from Ukrainian to English

Як ти додумався до цієї шаленої думки?
Translate from Ukrainian to English

Учні цієї школи отримують підручники безкоштовно.
Translate from Ukrainian to English

У вас є здача з цієї купюри?
Translate from Ukrainian to English

Якби вони були канадцями, цієї проблеми не існувало би.
Translate from Ukrainian to English

Який масштаб цієї мапи?
Translate from Ukrainian to English

Том допоміг мені поступити до цієї школи.
Translate from Ukrainian to English

Я член цієї організації вже п'ять років. Хоча ні, зачекайте. Шість.
Translate from Ukrainian to English

Вона член цієї організації.
Translate from Ukrainian to English

Цей кіт не відрізняється від цієї людини.
Translate from Ukrainian to English

У цієї білки алергія на горіхи.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не має права висилати Дена з цієї країни.
Translate from Ukrainian to English

Том був на співбесіди щодо цієї роботи.
Translate from Ukrainian to English

Я не співатиму цієї пісні.
Translate from Ukrainian to English

Я би не співав цієї пісні, якби знав, що вона доведе Тома до сліз.
Translate from Ukrainian to English

Том ще не прочитав цієї книжки.
Translate from Ukrainian to English

Я більше ніколи не співатиму цієї пісні.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: склянку, води, всі, хто, тут, живе, багаті, Ліки, прискорили, процес.