Ukrainian example sentences with "усіх"

Learn how to use усіх in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Фільм схвилював усіх глядачів.
Translate from Ukrainian to English

Демократія — найгірша форма правління за винятком усіх інших, які людство спробувало до цього часу.
Translate from Ukrainian to English

Я поважаю тих, хто старається з усіх сил.
Translate from Ukrainian to English

Його непрактична пропозиція нас усіх дуже здивувала.
Translate from Ukrainian to English

Англійська мова використовується в усіх куточках світу.
Translate from Ukrainian to English

У Давида так багато дівчат, що він не пам’ятає усіх їхніх імен.
Translate from Ukrainian to English

Його жарт розмішив усіх.
Translate from Ukrainian to English

Ми розглянули цю проблему з усіх боків.
Translate from Ukrainian to English

Він найважчий з нас усіх.
Translate from Ukrainian to English

Кажуть, що "Гамлет" - найцікавіша з усіх будь-коли написаних п'єс.
Translate from Ukrainian to English

Компанія має відділення в усіх великих містах.
Translate from Ukrainian to English

Золото - це найцінніший з усіх інших металів.
Translate from Ukrainian to English

Присутність усіх членів обов'язкова.
Translate from Ukrainian to English

Станом на 1685 рік чотири п'ятих усіх французів були неграмотні.
Translate from Ukrainian to English

Позавчора ти вразив усіх, але я вже знав тебе.
Translate from Ukrainian to English

Його дурна відповідь вразила усіх.
Translate from Ukrainian to English

Запросили майже усіх.
Translate from Ukrainian to English

Хтось любить усіх.
Translate from Ukrainian to English

Хто найвищий серед усіх?
Translate from Ukrainian to English

З усіх утрат втрата часу найтяжча.
Translate from Ukrainian to English

Мета Саурона - дуже сильно налякати усіх гобітів.
Translate from Ukrainian to English

Це найдивовижніший дарунок серед усіх що мені траплялося отримувати.
Translate from Ukrainian to English

Людина - міра усіх речей.
Translate from Ukrainian to English

З усіх видів спорту мені найбільше подобається теніс.
Translate from Ukrainian to English

Я найвищий з усіх хлопців.
Translate from Ukrainian to English

Ти, без сумніву, найкращий плавець серед усіх нас.
Translate from Ukrainian to English

Ви усіх здивували.
Translate from Ukrainian to English

З усіх тварин більше за все я люблю котів.
Translate from Ukrainian to English

Бетті вбила їх усіх.
Translate from Ukrainian to English

Люди значно більше непокояться про нескінченність після своєї смерті, аніж про нескінченність, що передувала їхньому народженню. Але ж це та сама нескінченна кількість, що йде від нас в усіх напрямках.
Translate from Ukrainian to English

То є найдурніша справа з усіх що я бачила у своєму житті.
Translate from Ukrainian to English

Американьске озброєне втруєння до Іраку у 2003 році це найвеличезніший грабунок усіх часів.
Translate from Ukrainian to English

У цій книзі є тлумачення усіх справ, які тебе треба знати.
Translate from Ukrainian to English

З усіх критиків найвеличніший, найгеніальніший, самий непогрішний - час.
Translate from Ukrainian to English

Война зачіпає усіх нас.
Translate from Ukrainian to English

Речення усіх країн, єднайтеся!
Translate from Ukrainian to English

Сатурн має найменшу щільність серед усіх планет нашої Сонячної системи. Його щільність така мала, що він би плавав на поверхні води.
Translate from Ukrainian to English

Я прагну досконалості в усіх сферах мого життя.
Translate from Ukrainian to English

Невже я настільки відрізняюся від усіх інших?
Translate from Ukrainian to English

Я вже знав усіх.
Translate from Ukrainian to English

Ти вільний від усіх зобов'язань.
Translate from Ukrainian to English

Ти вільна від усіх зобов'язань.
Translate from Ukrainian to English

Том хропить гучніше, ніж будь-хто інший з усіх, кого я знаю.
Translate from Ukrainian to English

Том поцілував усіх в кімнаті.
Translate from Ukrainian to English

Том надихає нас усіх.
Translate from Ukrainian to English

Том помилково поінформував усіх, що я помер.
Translate from Ukrainian to English

Те, що сказав Том, усіх здивувало.
Translate from Ukrainian to English

Убий їх усіх.
Translate from Ukrainian to English

Ти й насправді ненавидиш усіх, щ ким працюєш?
Translate from Ukrainian to English

Вбий усіх зомбі.
Translate from Ukrainian to English

Чим твій бог кращий від усіх інших?
Translate from Ukrainian to English

Вони хочуть нас усіх вбити.
Translate from Ukrainian to English

Вас усіх буде повішено за це, ви, невдячні зрадливі покидьки!
Translate from Ukrainian to English

Убий усіх полонених.
Translate from Ukrainian to English

Убий усіх в'язнів.
Translate from Ukrainian to English

Вони є по усіх усюдах.
Translate from Ukrainian to English

Це найкращий подарунок з усіх, які я коли-небудь отримував!
Translate from Ukrainian to English

Це найкращий подарунок з усіх, які я коли-небудь отримувала!
Translate from Ukrainian to English

Війна стосується нас усіх.
Translate from Ukrainian to English

Я запросив усіх своїх друзів.
Translate from Ukrainian to English

Том перехитрив усіх.
Translate from Ukrainian to English

Том усіх перехитрив.
Translate from Ukrainian to English

Я вас усіх ненавиджу.
Translate from Ukrainian to English

Я згадав усіх.
Translate from Ukrainian to English

У нас усіх є робота.
Translate from Ukrainian to English

Том, здавалося, знав усіх.
Translate from Ukrainian to English

Том старається з усіх сил.
Translate from Ukrainian to English

Я ненавиджу їх усіх.
Translate from Ukrainian to English

Я дуже вас усіх люблю.
Translate from Ukrainian to English

Я дуже вас усіх кохаю.
Translate from Ukrainian to English

Вас усіх заарештовано.
Translate from Ukrainian to English

Я там усіх знав.
Translate from Ukrainian to English

Я там усіх знала.
Translate from Ukrainian to English

Том усіх знає.
Translate from Ukrainian to English

Його смерть нас усіх здивувала.
Translate from Ukrainian to English

Том здивував усіх, коли зробив це.
Translate from Ukrainian to English

Тобі нас усіх не вбити.
Translate from Ukrainian to English

Вам нас усіх не вбити.
Translate from Ukrainian to English

Я тут усіх знаю.
Translate from Ukrainian to English

Вони нас усіх уб'ють!
Translate from Ukrainian to English

Вони нас усіх уб'ють.
Translate from Ukrainian to English

Ти найбагатша людина з усіх, кого я знаю.
Translate from Ukrainian to English

Ви найбагатша людина з усіх, кого я знаю.
Translate from Ukrainian to English

Лейла любить вас усіх.
Translate from Ukrainian to English

Лейла вас усіх кохає.
Translate from Ukrainian to English

Том думав, що він перехитрив усіх.
Translate from Ukrainian to English

Том врятував усіх.
Translate from Ukrainian to English

Мені бракує вас усіх.
Translate from Ukrainian to English

У нас усіх була надія.
Translate from Ukrainian to English

Цибулю можна використовувати майже в усіх стравах.
Translate from Ukrainian to English

Ми любимо вас усіх.
Translate from Ukrainian to English

Мері співає найкраще серед усіх дівчат у класі.
Translate from Ukrainian to English

Усіх шокувало те, що зробив Том.
Translate from Ukrainian to English

Він зрадив усіх заради грошей.
Translate from Ukrainian to English

Том — найкращий тенісист серед усіх, кого я знаю.
Translate from Ukrainian to English

Нас усіх звільнили.
Translate from Ukrainian to English

Я відрізняюся від усіх.
Translate from Ukrainian to English

Вас усіх звільнено.
Translate from Ukrainian to English

Том — найпотворніший чоловік з усіх, кого я колись бачив.
Translate from Ukrainian to English

Том — найпотворніший чоловік з усіх, кого я колись бачила.
Translate from Ukrainian to English

Том — найпотворніша людина з усіх, кого я колись бачив.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: мрія, Маюко, приснився, дивний, сон, наснився, жахливий, Іноди, сниться, дім.