Ukrainian example sentences with "там"

Learn how to use там in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ми збиралися пробути там біля двох тижнів.
Translate from Ukrainian to English

Це аніме про те, як звичайний японський школяр одружився зі своєю вчителькою-інопланетянкою. Це Японія, там таке буває.
Translate from Ukrainian to English

Там хтось є?
Translate from Ukrainian to English

Де не мажуть, там рипить.
Translate from Ukrainian to English

Де тонко, там і рветься.
Translate from Ukrainian to English

Де грамотні люди, там біди не буде.
Translate from Ukrainian to English

Він живе в Нью-Йорку три роки і знає багато гарних ресторанів там.
Translate from Ukrainian to English

Вони повинні залишатися там весь день?
Translate from Ukrainian to English

Він пролежав там годину.
Translate from Ukrainian to English

У мене не було жодної можливості розслабитися там.
Translate from Ukrainian to English

Скільки ти там пробув?
Translate from Ukrainian to English

Я не знаю, бо мене там не було.
Translate from Ukrainian to English

Там нікого не було.
Translate from Ukrainian to English

У день, коли я прийшов, там було повно вільних місць.
Translate from Ukrainian to English

Там було неймовірно тихо; може, тому він і любив так це місце.
Translate from Ukrainian to English

Де байрак, там і козак.
Translate from Ukrainian to English

Де козак, там і слава.
Translate from Ukrainian to English

Там є жовта троянда.
Translate from Ukrainian to English

Том побачив там щось червоне.
Translate from Ukrainian to English

Яка там погода?
Translate from Ukrainian to English

Ти там?
Translate from Ukrainian to English

Хоч би там що було, а я хочу жити в Америці.
Translate from Ukrainian to English

Вона там більше не живе.
Translate from Ukrainian to English

Він жив там сам-один.
Translate from Ukrainian to English

Будинок, дах якого ви бачите он там, належить моєму батькові.
Translate from Ukrainian to English

Там зібралися десятки студентів.
Translate from Ukrainian to English

Там сиділо вже більше двадцяти людей.
Translate from Ukrainian to English

Хай там як, але ж почнімо.
Translate from Ukrainian to English

Ми відпочивали там тиждень.
Translate from Ukrainian to English

Якби я встиг на потяг, я був би вже там.
Translate from Ukrainian to English

Чи довго ви там були?
Translate from Ukrainian to English

Там не вистачає виделки.
Translate from Ukrainian to English

Там не вистачає ножа.
Translate from Ukrainian to English

Я не зустрів нікого там.
Translate from Ukrainian to English

Як там твоя мама?
Translate from Ukrainian to English

Нікого не цікавить, що ти там думаєш.
Translate from Ukrainian to English

Там, де воля, там і шлях.
Translate from Ukrainian to English

Там, де воля, там і шлях.
Translate from Ukrainian to English

Там має бути краще автобусне сполучення.
Translate from Ukrainian to English

Що за хлопчик там плаває?
Translate from Ukrainian to English

Буду там завтра.
Translate from Ukrainian to English

Ні, я ніколи там не був.
Translate from Ukrainian to English

Я запропонував, щоб ми залишились там ще на один день.
Translate from Ukrainian to English

Он там знаходиться головна вулиця міста.
Translate from Ukrainian to English

Там павук чекає доки дрібні комахи, такі як метелики і бабки, не попадуть в пастку.
Translate from Ukrainian to English

Дятли продовбують стовбури дерев своїми довгими загостреними дзьобами і поїдають комах, яких знаходять там.
Translate from Ukrainian to English

Залишайтеся там.
Translate from Ukrainian to English

Що ти там робив?
Translate from Ukrainian to English

Невдовзі після нещасної пригоди вони знайшли там живу тварину.
Translate from Ukrainian to English

Там вони бачили дивовижну тварину.
Translate from Ukrainian to English

Там є бабка на стелі.
Translate from Ukrainian to English

Напиши мені, як тільки там будеш.
Translate from Ukrainian to English

Там тепло весь рік.
Translate from Ukrainian to English

Там є цукор?
Translate from Ukrainian to English

Він переїхав до Нью-Йорка, та шукав там роботу.
Translate from Ukrainian to English

Мати Ісуса була там.
Translate from Ukrainian to English

"Хто там?" — "Це я".
Translate from Ukrainian to English

Трапилося так, що він її там побачив.
Translate from Ukrainian to English

Починай читати там, де ти зупинився.
Translate from Ukrainian to English

Хлопець, який стоїть он там, є моїм сином.
Translate from Ukrainian to English

Відчини шафу зліва, там пляшки.
Translate from Ukrainian to English

Він сидів там, схрестивши ноги.
Translate from Ukrainian to English

Вона вже там?
Translate from Ukrainian to English

Там було дуже багато людей.
Translate from Ukrainian to English

"Де твій дім?" "Він ось там."
Translate from Ukrainian to English

Можеш залишитися там, де ти є.
Translate from Ukrainian to English

Вiн там мешкає сам.
Translate from Ukrainian to English

Раз на місяці немає повітря, там взагалі немає звуку.
Translate from Ukrainian to English

Я побачив людину, на яку очікував, стоячи там.
Translate from Ukrainian to English

Хай там що буде, мене це не здивує.
Translate from Ukrainian to English

Лиши його там, де знайшов.
Translate from Ukrainian to English

Ви там?
Translate from Ukrainian to English

Там яблуко під столом.
Translate from Ukrainian to English

Tatoeba: там, де бійки подушками навіть не можна порівняти до бійок реченнями.
Translate from Ukrainian to English

"Хіба ти там не був?" - спитав містер Джордан.
Translate from Ukrainian to English

Ми поїли там тричі.
Translate from Ukrainian to English

Там жарко?
Translate from Ukrainian to English

Там спекотно?
Translate from Ukrainian to English

Там спека?
Translate from Ukrainian to English

Де музика там радість.
Translate from Ukrainian to English

Там було занадто багато людей.
Translate from Ukrainian to English

Я там заради тебе.
Translate from Ukrainian to English

Старий мешкав там самотньо.
Translate from Ukrainian to English

Вони живуть там.
Translate from Ukrainian to English

Залиш крісла там де вони є.
Translate from Ukrainian to English

Зазвичай я обідаю там.
Translate from Ukrainian to English

Хто ця жінка, що стоїть там?
Translate from Ukrainian to English

Але тебе там нема.
Translate from Ukrainian to English

Я зустрів там друга.
Translate from Ukrainian to English

Потім ми приїхали в Кіото, і там ми зупинились на тиждень.
Translate from Ukrainian to English

Там зібрались тисячі людей.
Translate from Ukrainian to English

Побачивши, що там коїлося, ми вирішили піти звідти.
Translate from Ukrainian to English

Там де добре, там і батьківщина.
Translate from Ukrainian to English

Там де добре, там і батьківщина.
Translate from Ukrainian to English

Хай там як, а вже пізно.
Translate from Ukrainian to English

Там ви побачите червоний будинок.
Translate from Ukrainian to English

Гей-но! Що ти там робиш?
Translate from Ukrainian to English

Де народ побачить, там і Бог почує.
Translate from Ukrainian to English

Його батько їсть там двічі на тиждень.
Translate from Ukrainian to English

Том також там був.
Translate from Ukrainian to English

Як там твоє навчання?
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: суму, включено, податки, Ця, школа, була, заснована, році, випадково, знайшов.