Ukrainian example sentences with "слід"

Learn how to use слід in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Дорогу слід переходити лише на зелене світло.
Translate from Ukrainian to English

Тобі не слід говорити йому щось про свою подругу.
Translate from Ukrainian to English

Суспільне добро слід поважати.
Translate from Ukrainian to English

Я не знаю, до кого мені слід звернутися.
Translate from Ukrainian to English

Мені слід прибрати в кімнаті.
Translate from Ukrainian to English

Україні не слід було відмовлятись від ядерної зброї.
Translate from Ukrainian to English

Тобі не слід брехати.
Translate from Ukrainian to English

Нам слід було вийти раніше.
Translate from Ukrainian to English

Я перемовив із менеджером того магазину, тому що він відмовився повернути гроші за телевізор, який не працював як слід.
Translate from Ukrainian to English

Що й слід було довести.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід підстригтися.
Translate from Ukrainian to English

Вам слід уважно перевірити контракт, перед тим як ви його підпишете.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід негайно повідомити поліцію.
Translate from Ukrainian to English

Але тобі не слід згинати коліна забагато.
Translate from Ukrainian to English

Мені слід піти туди, та я не буду.
Translate from Ukrainian to English

Окрім його батьків, ніхто не знає його як слід.
Translate from Ukrainian to English

Коли ти наймеш його на роботу, то тобі слід взяти до уваги його юність.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід навчитися користуватися словником.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід навчитися стримуватися.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід бути чесним з друзями.
Translate from Ukrainian to English

Спочатку буде багато незнайомих слів і граматичних форм, але не слід боятися.
Translate from Ukrainian to English

Вам слід читати багато книжок, доки ви молоді.
Translate from Ukrainian to English

Вам слід дослухатися до його поради.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід прислухатися до його поради.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід дотриматися його поради.
Translate from Ukrainian to English

Вам слід дотриматися його поради.
Translate from Ukrainian to English

Чоловікові не слід казати погане про іших за їх спинами.
Translate from Ukrainian to English

На мою думку цей податок слід скасувати.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід прочитати цю книжку.
Translate from Ukrainian to English

В її віці це вже слід знати.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід приготуватися до найгіршого.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід йти.
Translate from Ukrainian to English

Тобі не слід йти туди.
Translate from Ukrainian to English

Слід шанувати старших.
Translate from Ukrainian to English

Це речення слід видалити.
Translate from Ukrainian to English

Тобі не слід зневажати людину через те, що вона мало заробляє.
Translate from Ukrainian to English

Тобі не слід багато їсти.
Translate from Ukrainian to English

Як слід подивіться на цю фотографію.
Translate from Ukrainian to English

Іноді слід помилитися, щоб бути правильно зрозумілим.
Translate from Ukrainian to English

Не сунь свій ніс куди не слід.
Translate from Ukrainian to English

Їй слід бути обачливішою.
Translate from Ukrainian to English

Якщо в тебе немає теперішнього, слід заздалегідь потурбуватися про майбутнє.
Translate from Ukrainian to English

Історія - справжній поет та драматург, жодному письменникові не слід навіть думати про те щоб її перевершити.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід було відмовитися від його пропозиції.
Translate from Ukrainian to English

Мені слід прибратись у кімнаті.
Translate from Ukrainian to English

Мені не слід бути тут.
Translate from Ukrainian to English

Мені слід бути обережнішим.
Translate from Ukrainian to English

Давайте обговоримо це все як слід.
Translate from Ukrainian to English

Фома сказав, що ти той, з ким слід говорити.
Translate from Ukrainian to English

Нам слід зробити щось подібне.
Translate from Ukrainian to English

Нам не слід було її відпускати.
Translate from Ukrainian to English

Мені слід було краще навчатися.
Translate from Ukrainian to English

Нам слід одружитися.
Translate from Ukrainian to English

Нам слід зробити дещо на цей кшталт.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід вибачитися.
Translate from Ukrainian to English

Я не знаю, що слід говорити.
Translate from Ukrainian to English

Працівникам освіти слід поважати рідну мову учнів.
Translate from Ukrainian to English

Що мені слід з'їсти?
Translate from Ukrainian to English

Мені слід почати займатися йогою.
Translate from Ukrainian to English

Я не думаю, що нам слід про це говорити.
Translate from Ukrainian to English

Нам все ще слід це робити?
Translate from Ukrainian to English

Вам слід вибачитися перед Мері.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід вибачитися перед Мері.
Translate from Ukrainian to English

О котрій годині нам слід бути там?
Translate from Ukrainian to English

Я думаю, нам слід робити більше.
Translate from Ukrainian to English

Я думаю, тобі слід вибрати її.
Translate from Ukrainian to English

Я думаю, вам слід вибрати її.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід читати якомога більше книжок.
Translate from Ukrainian to English

Коли нам слід сказати йому?
Translate from Ukrainian to English

Нам не слід більше цього робити.
Translate from Ukrainian to English

Ти думаєш, Тому слід піти на пенсію?
Translate from Ukrainian to English

Тобі потрібно як слід поспати вночі.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід ставити нам питання.
Translate from Ukrainian to English

Том пішов слід за Мері на вулицю.
Translate from Ukrainian to English

Нам не слід було робити того, про що Том нас попросив.
Translate from Ukrainian to English

Мені не слід було поступати в Гарвард.
Translate from Ukrainian to English

Мені слід було б бути агресивнішим.
Translate from Ukrainian to English

Тобі не слід говорити про Тома.
Translate from Ukrainian to English

Думаю, нам слід припинити робити те, що ми робимо.
Translate from Ukrainian to English

Коли нам слід це зробити?
Translate from Ukrainian to English

Як мені слід відповісти на це питання?
Translate from Ukrainian to English

Можливо, нам слід припинити це робити.
Translate from Ukrainian to English

Коли нам слід сказати це Тому?
Translate from Ukrainian to English

Вам слід кинути палити.
Translate from Ukrainian to English

Том сказав Мері, що їй слід зробити?
Translate from Ukrainian to English

Вам слід бути у лікарні.
Translate from Ukrainian to English

Том сказав мені, що мені слід розглунути можливість подати у відставку.
Translate from Ukrainian to English

Думаю, нам слід йти.
Translate from Ukrainian to English

Думаю, нам вже слід йти додому.
Translate from Ukrainian to English

Мені не слід було ходити до будинку Тома.
Translate from Ukrainian to English

Думаю, нам усім слід піти до будинку Тома.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід сказати Тому, щоб він більше цього не робив.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід сказати Тому, щоб він тримався подали від Мері.
Translate from Ukrainian to English

Я сказв Тому, що йому слід вибачитися перед Мері.
Translate from Ukrainian to English

Том сказав мені, що мені слід подумати над тим, щоб піти на пенсію.
Translate from Ukrainian to English

Том сказав Мері, що їй слід вчити французьку.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід зробити те саме, що робить Том.
Translate from Ukrainian to English

Мені слід робити те, що робить Том.
Translate from Ukrainian to English

Думаю, тобі слід ігнорувати Тома.
Translate from Ukrainian to English

Думаю, вам слід проігнорувати Тома.
Translate from Ukrainian to English

Нам слід бути з Томом.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: англійською, Канада, більша, холодний, клімат, Забронюйте, будьте, ласкаві, кімнату, міжнародного.