Learn how to use просто in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Деякий час вона просто дивилася на мене.
Translate from Ukrainian to English
Перепрошую, але це просто неможливо.
Translate from Ukrainian to English
Я просто і не знаю, що сказати.
Translate from Ukrainian to English
Ти хочеш знати мою таємницю? Це дуже просто...
Translate from Ukrainian to English
Якщо ви не хочете ходити на заняття на семінарі "Боротьба з корупцією всередині фірми", ви можете заплатити 200 гривень і отримати сертифікат просто так.
Translate from Ukrainian to English
Просто віддай йому гаманець.
Translate from Ukrainian to English
Крамниця знаходиться просто навпроти мого будинку.
Translate from Ukrainian to English
Просто тут?
Translate from Ukrainian to English
Я не збираюся його питати просто зараз.
Translate from Ukrainian to English
Навіть просто подивившись на його дім, стає розуміло, що він бідний.
Translate from Ukrainian to English
Добре пожартувати не завжди просто.
Translate from Ukrainian to English
Якщо завтра дощитиме, я просто залишуся вдома.
Translate from Ukrainian to English
Вирушай просто зараз, бо спізнишся до школи.
Translate from Ukrainian to English
За його роботу я заплатив йому просто на місці.
Translate from Ukrainian to English
Це не так просто, за винятком оцього.
Translate from Ukrainian to English
"Певно просто дурна міська легенда" - "Але дійсно кажуть "немає диму без вогню", чи не так?"
Translate from Ukrainian to English
Я хотів говорити і далі, але вона просто повісила слухавку.
Translate from Ukrainian to English
Шкільна форма - просто старомодна.
Translate from Ukrainian to English
Та це просто жарт.
Translate from Ukrainian to English
Вона просто виплакала море сліз перед могилою її батька.
Translate from Ukrainian to English
Вони просто різні.
Translate from Ukrainian to English
Виконати план було просто.
Translate from Ukrainian to English
Ця тварина просто працює за винагороду.
Translate from Ukrainian to English
Я просто ніяк не можу забути про тебе.
Translate from Ukrainian to English
Я просто не можу поладити з ним.
Translate from Ukrainian to English
Я просто занепокоєний моєю вагою.
Translate from Ukrainian to English
Це просто диво, наскільки швидко ці ліки позбавили мене болю.
Translate from Ukrainian to English
Вчора просто був не мій день.
Translate from Ukrainian to English
Напиши йому просто зараз.
Translate from Ukrainian to English
Я думаю, я просто втомився.
Translate from Ukrainian to English
Можете називати мене просто Тарою.
Translate from Ukrainian to English
Просто диво, що він вижив у цій катастрофі.
Translate from Ukrainian to English
Це дуже просто, якщо вловити суть.
Translate from Ukrainian to English
Цей додаток просто жере батарею.
Translate from Ukrainian to English
Цей застосунок просто жере батарею.
Translate from Ukrainian to English
Це просто: запитай будь-кого!
Translate from Ukrainian to English
Ти просто дурень! Мушу тобі все пояснювати.
Translate from Ukrainian to English
Просто поглянь в дзеркало.
Translate from Ukrainian to English
Твій будинок просто фантастичний.
Translate from Ukrainian to English
Я зателефоную йому просто зараз.
Translate from Ukrainian to English
Я стверджую, що ми обидва атеїсти. Просто я вірю в одного бога меньше, ніж ви. Коли ви зрозумієте, чому ви відкидаєте всіх інших можливих богів, тоді ви зрозумієте, чому я відкидаю вашого.
Translate from Ukrainian to English
Дивись на це просто, або я правий, або ти неправий.
Translate from Ukrainian to English
Дім - це більше, ніж просто будівля.
Translate from Ukrainian to English
Поки йому подавали різні звичайні в трактирах страви, як-от: щі зі слойоним пиріжком, що його нарочито тримають для проїжджих протягом кількох тижнів, мозок з горошком, сосиски з капустою, пулярка смажена, огірок солоний і неодмінний слойоний солодкий пиріжок, завжди готовий до послуг; поки йому все це подавали і розігріте, й просто холодне, він примусив слугу, або полового, розповідати йому всякі нісенітниці про те, хто держав раніше трактир і хто тепер, і чи багато дає прибутку, і чи великий падлюка їхнії хазяїн; на що половий за звичаєм відповідав: "О, великий, пане, шахрай".
Translate from Ukrainian to English
Я просто здався.
Translate from Ukrainian to English
Том просто не може знайти спільну мову з Мері.
Translate from Ukrainian to English
Як би там не було, я просто не можу прийняти це.
Translate from Ukrainian to English
Люди не прагнуть безсмертя. Вони просто не хочуть помирати.
Translate from Ukrainian to English
Просто зараз у Тома немає часу на те, щоб допомогти Мері.
Translate from Ukrainian to English
Він подивився мені просто в очі.
Translate from Ukrainian to English
Кімнати у цьому готелі обставлені просто.
Translate from Ukrainian to English
Я не можу ні сказати, що ця архітектура вражаюча, ні що вона просто жахлива.
Translate from Ukrainian to English
Ти просто тікаєш від життєвих проблем.
Translate from Ukrainian to English
Подивімося правді в очі: це речення просто нікуди не годиться.
Translate from Ukrainian to English
Я просто лежав на пляжі і спостерігав за людьми, що купалися.
Translate from Ukrainian to English
Чому б тобі просто не сісти тут?
Translate from Ukrainian to English
Ти не міг би прийти просто зараз?
Translate from Ukrainian to English
Я просто хочу відрізнятися.
Translate from Ukrainian to English
Я просто не знаю, що робити далі.
Translate from Ukrainian to English
Ви думаєте, все так просто? Так, все просто. Але зовсім не так.
Translate from Ukrainian to English
Ви думаєте, все так просто? Так, все просто. Але зовсім не так.
Translate from Ukrainian to English
Просто дай мені шанс, гаразд?
Translate from Ukrainian to English
Я знав, що це не буде просто.
Translate from Ukrainian to English
Підвищений попит на мобільні телефони із портретом Путіна та словами гімну Росії - незважаючи на те, що вони продаються у десятки разів дорожче за власну номінальну вартість, - з'ясовується просто: для російських багатіїв панти завжди дорожчі від грошей.
Translate from Ukrainian to English
Я б навіть просто "дивно" залишив.
Translate from Ukrainian to English
Я втомилась просто сидіти тут і нічого не робити.
Translate from Ukrainian to English
Я просто хочу жити як люди.
Translate from Ukrainian to English
Треба просто знати, кого прохати.
Translate from Ukrainian to English
Том то є просто велика риба у дуже малому ставку.
Translate from Ukrainian to English
Не хвилюйтеся. Це просто.
Translate from Ukrainian to English
Просто дай мені трохи часу.
Translate from Ukrainian to English
Балакати просто.
Translate from Ukrainian to English
Том не може підійти до телефону просто зараз.
Translate from Ukrainian to English
Просто підійди і запитай Тома.
Translate from Ukrainian to English
Вони просто заздрять.
Translate from Ukrainian to English
Правду кажучи, я це просто вигадав.
Translate from Ukrainian to English
Я просто зрозумів це.
Translate from Ukrainian to English
Я просто кажу!
Translate from Ukrainian to English
Вона просто звичайнісінька дівчина.
Translate from Ukrainian to English
Я тебе просто не розумію.
Translate from Ukrainian to English
Іноді це не так просто.
Translate from Ukrainian to English
Я просто не хочу вмирати.
Translate from Ukrainian to English
Якщо ти втомився, просто дай мені знати.
Translate from Ukrainian to English
Це була просто здогадка на основі досвіду.
Translate from Ukrainian to English
Я думав, ти просто жартуєш.
Translate from Ukrainian to English
Ми просто друзі?
Translate from Ukrainian to English
Деякі речі просто не мають значення.
Translate from Ukrainian to English
Ми дуже зайняті просто зараз.
Translate from Ukrainian to English
Мені просто потрібно було виграти трохи часу.
Translate from Ukrainian to English
Я не можу просто її там лишити.
Translate from Ukrainian to English
Том чекає на мене просто зараз.
Translate from Ukrainian to English
Це просто чарівно.
Translate from Ukrainian to English
Я просто хотів допомогти команді.
Translate from Ukrainian to English
Я просто хочу перемогти, та й усе.
Translate from Ukrainian to English
Я просто люблю такі речі.
Translate from Ukrainian to English
Я просто хотів би знати, що ви думаєте.
Translate from Ukrainian to English
Ви не можете просто так не ходити на роботу.
Translate from Ukrainian to English
Просто скажи "так" чи "ні".
Translate from Ukrainian to English
Я просто чекаю дзвінка.
Translate from Ukrainian to English
Хай-Віком, який часто називають просто Віком, — це місто у Бакінгемширі, Англія.
Translate from Ukrainian to English
Просто дозволь Тому говорити.
Translate from Ukrainian to English
Also check out the following words: самого, себе», цитата, Біблії, розмовляєте, шанхайському, діалекті, повільний, ритм, Поліцейський.