Ukrainian example sentences with "проблема"

Learn how to use проблема in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ця проблема постала через неправильне розуміння одне одного.
Translate from Ukrainian to English

Проблема в тому, що це занадто дорого.
Translate from Ukrainian to English

Ця проблема справді потребує вирішення, але це те саме, що стріляти з гармат по горобцях.
Translate from Ukrainian to English

Проблема в тому, що сонячна енергія занадто дорога.
Translate from Ukrainian to English

Проблема з нашим часом в тому, що майбутнє вже не таке, як раніше.
Translate from Ukrainian to English

Є проблема, якої ти не розумієш.
Translate from Ukrainian to English

Тоді це проблема...
Translate from Ukrainian to English

Ця проблема простіша за ту.
Translate from Ukrainian to English

Привіт, я лише хотів тебе повідомити, що твоя проблема вирішилася.
Translate from Ukrainian to English

Це моя проблема.
Translate from Ukrainian to English

Проблема цього плану не стільки в витратах, скільки в часі, який доведеться витратити.
Translate from Ukrainian to English

Ця проблема більше стосується тебе, ніж мене.
Translate from Ukrainian to English

Саме в цьому й полягає проблема.
Translate from Ukrainian to English

Він чітко усвідомлює, в чому проблема.
Translate from Ukrainian to English

З часом проблема стала ще серйознішою.
Translate from Ukrainian to English

Ця проблема така проста, що я можу її розв’язати.
Translate from Ukrainian to English

Ця проблема ще не вирішена.
Translate from Ukrainian to English

Це твоя найголовніша проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це твоя головна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Ця проблема має кілька шляхів розв'язання.
Translate from Ukrainian to English

У чому проблема?
Translate from Ukrainian to English

Тут є проблема, якої ти не бачиш.
Translate from Ukrainian to English

Чи є якась проблема?
Translate from Ukrainian to English

У мене є проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це не єдина проблема.
Translate from Ukrainian to English

Проблема - це Том.
Translate from Ukrainian to English

Це проблема, яку повинні вирішити молоді люди.
Translate from Ukrainian to English

В мене є проблема.
Translate from Ukrainian to English

Я вважаю, що проблема тут.
Translate from Ukrainian to English

Це проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це велика проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це справжня проблема.
Translate from Ukrainian to English

Сподіваюся, це не є проблема.
Translate from Ukrainian to English

Для людини, у якої є тільки молоток в ящику з інструментами, будь-яка проблема схожа на цвях.
Translate from Ukrainian to English

На щастя, Том знає, у чому проблема.
Translate from Ukrainian to English

Моя найбільша проблема полягає у визначенні того, що я повинен робити далі.
Translate from Ukrainian to English

Думаю, це серйозна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це дуже складна проблема.
Translate from Ukrainian to English

А що, якщо проблема не в Томі?
Translate from Ukrainian to English

Я не думаю, що проблема в цьому.
Translate from Ukrainian to English

Ти моя проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це складна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це проблема?
Translate from Ukrainian to English

Це може здатися притягнутим за волосся, але це реальна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Я не думаю, що проблема — це Том.
Translate from Ukrainian to English

Я думаю, що це проблема.
Translate from Ukrainian to English

Проблема з цим хлопцем у тому, що він ніколи не робить того, що від нього вимагають.
Translate from Ukrainian to English

Це світова проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це глобальна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Проблема величезна.
Translate from Ukrainian to English

Твоя проблема схожа на мою.
Translate from Ukrainian to English

Ваша проблема схожа на мою.
Translate from Ukrainian to English

В чому була проблема?
Translate from Ukrainian to English

Проблема в тому, що у Тома взагалі немає грошей.
Translate from Ukrainian to English

Це делікатна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Ось проблема, про яку я тобі говорив.
Translate from Ukrainian to English

Ожиріння — серйозна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Том знає, в чому проблема.
Translate from Ukrainian to English

Наскільки це велика проблема?
Translate from Ukrainian to English

Це у Тома проблема, а не у мене.
Translate from Ukrainian to English

У мене самого була така сама проблема.
Translate from Ukrainian to English

У мене самої була така сама проблема.
Translate from Ukrainian to English

Якщо у тебе є проблема, я хотів би знати, у чому вона заключається.
Translate from Ukrainian to English

Якщо у вас є проблема, я хотів би знати, у чому вона заключається.
Translate from Ukrainian to English

Основна соціальна проблема країни - бідність.
Translate from Ukrainian to English

Том розповів тобі, у чому проблема?
Translate from Ukrainian to English

Том розповів вам, у чому проблема?
Translate from Ukrainian to English

Проблема не просто гіпотетична.
Translate from Ukrainian to English

Проблема у Тома.
Translate from Ukrainian to English

Це не моя проблема. Це проблема Тома.
Translate from Ukrainian to English

Це не моя проблема. Це проблема Тома.
Translate from Ukrainian to English

Мене турбує ця проблема.
Translate from Ukrainian to English

Наскільки проблема серйозна?
Translate from Ukrainian to English

Ось в цьому моя проблема з Томом.
Translate from Ukrainian to English

Це й була проблема з Томом.
Translate from Ukrainian to English

З Томом, можливо, є якась проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це єдина проблема з Томом.
Translate from Ukrainian to English

З Томом, можливо, є одна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Основна проблема Тома у тому, що у нього немає почуття гумору.
Translate from Ukrainian to English

Основна проблема Тома в тому, що у нього відсутнє почуття гумору.
Translate from Ukrainian to English

Це тепер проблема Тома.
Translate from Ukrainian to English

Це проблема Тома.
Translate from Ukrainian to English

Була лише одна проблема з планом Тома.
Translate from Ukrainian to English

Том розібрався, у чому проблема.
Translate from Ukrainian to English

Том зрозумів, у чому проблема.
Translate from Ukrainian to English

Цькування в школах — це серйозна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Думаєш, це проблема?
Translate from Ukrainian to English

Думаєте, це проблема?
Translate from Ukrainian to English

Том знає, у чому проблема?
Translate from Ukrainian to English

Проблема не є нездоланною.
Translate from Ukrainian to English

Я знаю, в чому проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це проблема першого світу.
Translate from Ukrainian to English

Твоя проблема в тому, що ти вважаєш, що всі собаки дружелюбні.
Translate from Ukrainian to English

Нелегальна іміграція — серйозна проблема.
Translate from Ukrainian to English

Проблема — це ти.
Translate from Ukrainian to English

Проблема — це ви.
Translate from Ukrainian to English

У нас дуже серйозна проблема.
Translate from Ukrainian to English

У чому твоя проблема?
Translate from Ukrainian to English

Це навіть не проблема.
Translate from Ukrainian to English

Це не така велика проблема, як тобі здається.
Translate from Ukrainian to English

Том сказав, що це не його проблема.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: Доброчинні, місії, Чудово, ніхто, дає, найновіша, книга, пана, Міллера, сподіваємось.