Ukrainian example sentences with "ніхто"

Learn how to use ніхто in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Чудово. Мені ніхто нічого не дає.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не звернув уваги на його попередження.
Translate from Ukrainian to English

До мене на день народження ніхто не приходив.
Translate from Ukrainian to English

Він думає, що він хтось, а насправді він ніхто.
Translate from Ukrainian to English

Мудрим ніхто не вродився, а навчився.
Translate from Ukrainian to English

Я багатьох питав про крамницю, але ніхто про неї не чув.
Translate from Ukrainian to English

Якби не було води, ніхто не жив би на Землі.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не може уникнути смерті.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто інший не зміг би зробити мою роботу.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не може зсунути велику коробку.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто з цих двох студентів не здав тест.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не міг знайти відповідь.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто мене не розуміє.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не дізнається.
Translate from Ukrainian to English

Не важливо, що я зробив, ніхто не звернув на мене уваги.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не відстав у марафонському бігу.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто з учнів не запізнився до школи.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто до мене не говорив.
Translate from Ukrainian to English

Зі мною ніхто не говорив.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не розмовляв зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає куди він утік.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто зі мною не розмовляє.
Translate from Ukrainian to English

Від помилок ніхто не застрахований.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто мене не навчав.
Translate from Ukrainian to English

Схоже ніхто не звертав увагу на те, що він сказав.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає, що трапиться далі.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає, що трапиться в майбутньому.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто і не здогадувався про її літературний талант.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не міг пригадати послідовність подій.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не працює. Всі дивляться Кубок світу.
Translate from Ukrainian to English

Дивно, що нас ніхто не знає.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не розв'язав завдання.
Translate from Ukrainian to English

Краще хтось, ніж ніхто.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не може впоратися з ним.
Translate from Ukrainian to English

Окрім його батьків, ніхто не знає його як слід.
Translate from Ukrainian to English

У цьому будинку ніхто не живе.
Translate from Ukrainian to English

Коли я їм телефоную, ніхто не бере слухавку.
Translate from Ukrainian to English

Цікаво, як так вийшло, що ніхто мені не сказав.
Translate from Ukrainian to English

Ще ніхто не зміг вирішити цієї проблеми.
Translate from Ukrainian to English

Він часто бреше, і йому ніхто не вірить.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто з цих дівчат не є студенткою.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає англійську краще за нього.
Translate from Ukrainian to English

Здається, що ніхто не має жодного уявлення, де Джон.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто з нас не мав успіху.
Translate from Ukrainian to English

Це був ніхто інший, як король.
Translate from Ukrainian to English

Його пожертву ніхто не поцінував.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто з пасажирів не уникнув травм.
Translate from Ukrainian to English

Майже ніхто йому не вірив.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто в класі не бігає так швидко, як він.
Translate from Ukrainian to English

У наш час ніхто не вірить у привиди.
Translate from Ukrainian to English

І ніхто вам не допоміг?
Translate from Ukrainian to English

І ніхто тобі не допоміг?
Translate from Ukrainian to English

І ніхто вам не допомагав?
Translate from Ukrainian to English

І ніхто тобі не допомагав?
Translate from Ukrainian to English

До мене ніхто не говорить.
Translate from Ukrainian to English

Зі мною ніхто не говорить.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не може жити двісті років.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не може все знати.
Translate from Ukrainian to English

Цього ніхто не знав.
Translate from Ukrainian to English

У кімнаті стояло піаніно, однак на ньому ніхто не грав.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає коли Земля розпочала своє існування.
Translate from Ukrainian to English

Тут ніхто не сидить.
Translate from Ukrainian to English

Шкода, що ніхто не прийшов зустріти вас на вокзалі.
Translate from Ukrainian to English

І щоб ніхто мене не турбував!
Translate from Ukrainian to English

Ніхто мене не навчив.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не досконалий.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не відвідав мене у лікарні.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто мені не допоміг.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто ніколи не чув про це.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не може мені допомогти.
Translate from Ukrainian to English

Такого ніхто ніколи не бачив.
Translate from Ukrainian to English

Шкода, що ніхто тут не вивчає білоруську.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто так гарно не співає в душі, як Анна!
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає його справжнього імені.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає, як виглядає ця машина.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не проголосує за бюджет.
Translate from Ukrainian to English

Мені ніхто з них не подобається.
Translate from Ukrainian to English

Мені ніхто з них не до вподоби.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не забутий, ніщо не забуте.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає, де вона.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не згадав про шторм.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не може зрівнятися з ним у тенісі.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не повірив тому, що ти сказав.
Translate from Ukrainian to English

Здається, що ніхто не знає правди.
Translate from Ukrainian to English

Напевно ніхто не може точно оцінити глибину й ширину цієї ущелини.
Translate from Ukrainian to English

Без зусиль ніхто нічого не може досягти.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто нічого мені не говорить.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто нас не шукає.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не бачив Тома.
Translate from Ukrainian to English

Добре, що ніхто не помер.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не поважає людей подібних до нього.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не повірить цим пліткам.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не має монополії на правду.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не знає, як вони це роблять і навіщо, але щороку інопланетяни викрадають сотні людей.
Translate from Ukrainian to English

У Сполучених Штатах кожен вважає, що ніхто не вищий соціально за нього, бо всі люди рівні, але вони забувають, що ніхто соціально й не нижчий од них.
Translate from Ukrainian to English

У Сполучених Штатах кожен вважає, що ніхто не вищий соціально за нього, бо всі люди рівні, але вони забувають, що ніхто соціально й не нижчий од них.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто вже так не думає.
Translate from Ukrainian to English

Здається, ніхто не знає, для чого це використовується.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто їй не вірить.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не робить цього краще.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не винен в тому, що він народився рабом; але раб, що не тільки цурається прагнень до своєї свободи, але й виправдовує і прикрашує своє рабство (наприклад, називає задушення Польщі, України і т. д. «захистом бітьківщини» великоросів), такий раб є холуєм і хамом, що викликає законне відчуття обурення, зневаги і огиди.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: Руки, вгору, молодості, можливості, Поїдзка, п'яти, годин, Пахне, смачно, квитки.