Ukrainian example sentences with "знайти"

Learn how to use знайти in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Якщо буддизм привабливий, то це через те, що він виглядає як можливість доторкнутися до вічного і знайти щастя, не маючи будь-яких конкретних релігійних обов’язків. Це свого роду духовний само-еротизм.
Translate from Ukrainian to English

Я намагалася знайти слушну відповідь.
Translate from Ukrainian to English

Банк можна легко знайти.
Translate from Ukrainian to English

Поліція змогла знайти злочинця.
Translate from Ukrainian to English

Йому пощастило знайти роботу.
Translate from Ukrainian to English

Де ти можеш знайти тимчасову роботу?
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не міг знайти відповідь.
Translate from Ukrainian to English

Це і є те слово, для якого я хотів би знайти заміну.
Translate from Ukrainian to English

Час завжди можна знайти.
Translate from Ukrainian to English

Вони не могли знайти це місце.
Translate from Ukrainian to English

Його легко знайти.
Translate from Ukrainian to English

Як мені знайти приміський автобус?
Translate from Ukrainian to English

На цьому острові не можливо знайти жодної тварини.
Translate from Ukrainian to English

Це тварина, яку можна знайти в тій пустелі.
Translate from Ukrainian to English

Вони ніяк не могли знайти місце.
Translate from Ukrainian to English

Мені було складно знайти вхід у ту будівлю.
Translate from Ukrainian to English

Вкрадені коштовності треба знайти за будь-яку ціну.
Translate from Ukrainian to English

Я дуже рознервувався, коли не зміг знайти свій паспорт.
Translate from Ukrainian to English

Мені вчора було важко знайти її будинок.
Translate from Ukrainian to English

Я не можу знайти дірок в його теорії.
Translate from Ukrainian to English

Я мушу знайти підробіток.
Translate from Ukrainian to English

Я повинен знайти це.
Translate from Ukrainian to English

Книги з цього переліку буде важко знайти в Японії.
Translate from Ukrainian to English

Туристам, щоб знайти дорогу у лісі, потрібно брати з собою компас.
Translate from Ukrainian to English

Вона не могла знайти дорогу назад.
Translate from Ukrainian to English

Вона не могла знайти зворотній шлях.
Translate from Ukrainian to English

Купив усі книжки про Японію, які я лише міг знайти.
Translate from Ukrainian to English

Де я можу знайти ґей-клуб?
Translate from Ukrainian to English

Де мені знайти гарний ґей-клуб?
Translate from Ukrainian to English

Я не можу знайти достатньо слів для вибачення.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг знайти місця, щоб припаркуватися.
Translate from Ukrainian to English

Том не зміг знайти місця, щоб припаркуватися.
Translate from Ukrainian to English

Я хотів би знайти спосіб поліпшити свою пам'ять.
Translate from Ukrainian to English

Том просто не може знайти спільну мову з Мері.
Translate from Ukrainian to English

Ти не міг би знайти загублений ключ, будь ласка? Не можу відкрити комору.
Translate from Ukrainian to English

Поліція шукала скрізь, але не змогла знайти жодного сліду Тома.
Translate from Ukrainian to English

Як можна знайти їжу в космосі?
Translate from Ukrainian to English

Дуже важко знайти відповідний переклад.
Translate from Ukrainian to English

Завжди можна знайти час.
Translate from Ukrainian to English

Далеко не все в інтернеті можна знайти за допомогою Google.
Translate from Ukrainian to English

Я не можу знайти Тіма.
Translate from Ukrainian to English

Я впевнений, що можу знайти роботу.
Translate from Ukrainian to English

Я переконаний, що я здатний знайти роботу.
Translate from Ukrainian to English

Я точно знаю, що зможу знайти роботу.
Translate from Ukrainian to English

Не намагайся так відчайдушно знайти своє щастя! Дай щастю шанс знайти тебе!
Translate from Ukrainian to English

Не намагайся так відчайдушно знайти своє щастя! Дай щастю шанс знайти тебе!
Translate from Ukrainian to English

Я не можу знайти Тома. Він вже пішов, чи не так?
Translate from Ukrainian to English

Мені потрібно знайти, чим відкоркувати цю пляшку.
Translate from Ukrainian to English

Нам треба знайти своє місце у світі.
Translate from Ukrainian to English

Вона хоче з'їхати та знайти власний притулок.
Translate from Ukrainian to English

Я маю знайти інший.
Translate from Ukrainian to English

Краще з розумним загубити, ніж з дурнем знайти.
Translate from Ukrainian to English

Отже, Дао - це як велика дорога. Хіба її важко знайти? Єдина біда - що люди не шукають. Якщо ти повернешся до пошуку, знайдеш вдосталь вчителів.
Translate from Ukrainian to English

Я не зміг знайти це ніде.
Translate from Ukrainian to English

Я ніде не міг цього знайти.
Translate from Ukrainian to English

Я не можу знайти свого зонтика.
Translate from Ukrainian to English

Ти маєш її знайти.
Translate from Ukrainian to English

Як мені їх знайти?
Translate from Ukrainian to English

Ми повинні знайти лікаря.
Translate from Ukrainian to English

Давайте спробуємо знайти якусь тінь.
Translate from Ukrainian to English

Мені потрібно знайти якесь інше житло.
Translate from Ukrainian to English

Тома не важко знайти.
Translate from Ukrainian to English

Том намагався знайти допомогу.
Translate from Ukrainian to English

Знайти роботу важко.
Translate from Ukrainian to English

Мені було важко знайти таксі.
Translate from Ukrainian to English

Північно-англійське містечко Сканторп складно знайти в Інтернеті.
Translate from Ukrainian to English

Я не можу знайти Тома.
Translate from Ukrainian to English

Том не може знайти няню на вечір п'ятниці.
Translate from Ukrainian to English

Ніде не можу знайти Тома.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг знайти його будинок.
Translate from Ukrainian to English

Я не можу знайти газету.
Translate from Ukrainian to English

Том сказав, він не міг знайти те, що він шукав.
Translate from Ukrainian to English

Дуже складно знайти чорну кішку в темній кімнаті, особливо якщо її там немає.
Translate from Ukrainian to English

Ми повинні знайти інший спосіб.
Translate from Ukrainian to English

Де ми можемо його знайти?
Translate from Ukrainian to English

Навряд чи можна знайти більш придатний клімат.
Translate from Ukrainian to English

Ти ніколи не зможеш знайти Тома.
Translate from Ukrainian to English

Немає сенсу звинувачувати один одного, ми повинні знайти рішення.
Translate from Ukrainian to English

На жаль, цю книжку складно знайти.
Translate from Ukrainian to English

На відміну від ДНК, яка може знаходитися лише у ядрі, РНК можна також знайти у цитоплазмі.
Translate from Ukrainian to English

Ми повинні терміново знайти його.
Translate from Ukrainian to English

Том сказав, що він не може знайти нічого поїсти.
Translate from Ukrainian to English

Я спробую знайти Тома.
Translate from Ukrainian to English

Я сказав Тому, що спробую знайти більшу вазу.
Translate from Ukrainian to English

Ми сподіваємося знайти рішення.
Translate from Ukrainian to English

Вони не могли знайти той літак.
Translate from Ukrainian to English

Ми не можемо їх знайти.
Translate from Ukrainian to English

Том попросив Мері допомогти знайти Джона.
Translate from Ukrainian to English

Том не може знайти Мері.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг знайти Мері.
Translate from Ukrainian to English

Том не зміг знайти Мері.
Translate from Ukrainian to English

Я певен, що зможу його знайти.
Translate from Ukrainian to English

Чому б тобі не піти й не знайти когось ще, кому потрібна твоя допомога?
Translate from Ukrainian to English

Чому б вам не піти й не знайти когось ще, кому потрібна ваша допомога?
Translate from Ukrainian to English

Том не міг знайти вимикач.
Translate from Ukrainian to English

Том не зміг знайти вимикач.
Translate from Ukrainian to English

Ми зробимо все, що в наших силах, аби знайти Тома.
Translate from Ukrainian to English

Фадль хотів знайти кохання всього свого життя.
Translate from Ukrainian to English

Я намагаюся їх знайти.
Translate from Ukrainian to English

Я повинен знайти роботу.
Translate from Ukrainian to English

Я повинна знайти роботу.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: перекладаю, варто, прислухатись, Думаю, Львова, Добраніч, мамо, Щиро, надіслати, зефір.