Turkish example sentences with "kadar"

Learn how to use kadar in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

John Bill kadar yaşlı değil; çok daha genç.
Translate from Turkish to English

John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu.
Translate from Turkish to English

John o kadar sesli konuştu ki ikinci kattan bile duyabildim.
Translate from Turkish to English

O kadar kötü birisi ki kimse ondan hoşlanmaz.
Translate from Turkish to English

O bana hırsızlığın ne kadar yanlış bir şey olduğunu anlattı.
Translate from Turkish to English

Hayat ne kadar garip!
Translate from Turkish to English

Ne kadar para istiyorsun?
Translate from Turkish to English

Akşam yemeğin ne kadar lezzetliydi!
Translate from Turkish to English

Havaalanı ne kadar uzak?
Translate from Turkish to English

Ne kadar?
Translate from Turkish to English

Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürüyor?
Translate from Turkish to English

Akşama kadar kadar burada kalabilirsin.
Translate from Turkish to English

Akşama kadar kadar burada kalabilirsin.
Translate from Turkish to English

Onun elleri buz kadar soğuktu.
Translate from Turkish to English

O bir arı kadar meşguldür.
Translate from Turkish to English

Minnesota'da sivrisinekler leylek kadar büyüktür.
Translate from Turkish to English

Bir oda ne kadar?
Translate from Turkish to English

Öğrencilerin beslenme zamanı on ikiden bire kadar.
Translate from Turkish to English

Yürüyemeyecek kadar çok yorgunum.
Translate from Turkish to English

Trang, Dorenda kadar güzeldir.
Translate from Turkish to English

Bu işi yarından sonraki güne kadar bitirmeliyim.
Translate from Turkish to English

Ne kadar para?
Translate from Turkish to English

Benim saçım Jane'inki kadar uzun.
Translate from Turkish to English

Şangay'ın nüfusu Tokyo'nunki kadar büyüktür.
Translate from Turkish to English

Beşe kadar burada olmalısın.
Translate from Turkish to English

Kanada'da ne kadar kaldın?
Translate from Turkish to English

Biz 6 kilometre kadar yürüdük.
Translate from Turkish to English

Bu gömlek giyemeyeceğim kadar küçük.
Translate from Turkish to English

O, İngilizce öğrettiği kadar matematik de öğretiyor.
Translate from Turkish to English

Erkek kardeşim, ben kadar büyük.
Translate from Turkish to English

O, Fransızca kadar İspanyolca da konuşuyor.
Translate from Turkish to English

Su, hava kadar değerlidir.
Translate from Turkish to English

Su, hava kadar kıymetlidir.
Translate from Turkish to English

Sahra Çölü neredeyse Avrupa kadar büyüktür.
Translate from Turkish to English

Ne kadar da hızlı koşuyor!
Translate from Turkish to English

Kızgınsan ona kadar; çok kızgınsan yüze kadar say.
Translate from Turkish to English

Kızgınsan ona kadar; çok kızgınsan yüze kadar say.
Translate from Turkish to English

Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
Translate from Turkish to English

Bu göl ne kadar derin?
Translate from Turkish to English

Gitarı ne kadar iyi çalabiliyorsun?
Translate from Turkish to English

On yaşına kadar Hiroşima'da yaşamıştı.
Translate from Turkish to English

Onun için ne kadar ödedin?
Translate from Turkish to English

Kızlar, arılar kadar meşguller.
Translate from Turkish to English

O gelene kadar burada bekleyeceğim.
Translate from Turkish to English

Aşama 1. 0.5 litre bitkisel yağı (herhangi bir içyağı veya yağın ve içyağının bir karışımı) yüksek ateşte çömlekte ısıtın, 400 gram doğranmış soğan ekleyin, soğanlar sarı bir renge ulaşana kadar kızartın, sonra da 1 kilogram et (hangi cins olursa olsun) ekleyin.
Translate from Turkish to English

Köprü ne kadar uzunmuş!
Translate from Turkish to English

Bu çekyat ne kadar?
Translate from Turkish to English

Otuza kadar say.
Translate from Turkish to English

Ona ne kadar inanıyorsun?
Translate from Turkish to English

Sözlüğü alacak kadar param yok.
Translate from Turkish to English

Onlar İngiltere'de ne kadar süre yaşadılar?
Translate from Turkish to English

Çin'e gidene kadar hiç panda görmemiştim.
Translate from Turkish to English

Fiyatı ne kadar?
Translate from Turkish to English

Ne kadar aptal!
Translate from Turkish to English

O aptal erkek arkadaşınla daha ne kadar çıkmaya devam edeceksin?
Translate from Turkish to English

Nereye kadar dayanabileceğimi bilemiyorum.
Translate from Turkish to English

Bir bira ne kadar tutar?
Translate from Turkish to English

Buraya neden bu kadar erken geldin?
Translate from Turkish to English

Odalar, ayrılış gününde saat on bire kadar boş bırakılmalıydı.
Translate from Turkish to English

Yeni politikayı benimsemek, bu şirketin şimdiye kadar yaptığı en iyi şeydi.
Translate from Turkish to English

Yapabildiğiniz kadar sıkı çalışın.
Translate from Turkish to English

Erkek kardeşim babamın kazandığının yarısı kadar daha az para kazanıyor.
Translate from Turkish to English

İnekler eve gelene kadar bekleyebilirsin!
Translate from Turkish to English

Bu kitabı tercüme etmek için ne kadar süreye ihtiyacı var?
Translate from Turkish to English

Ne kadar kabasın!
Translate from Turkish to English

Gece geç saatlere kadar oturduğum için, çok uykuluyum.
Translate from Turkish to English

Tom ilkokul çocuklarının kitaplarını okuyabilecek kadar çok kanji ezberlemiş.
Translate from Turkish to English

Annem yeteri kadar masum bir halde "Biraz daha bira ister misin?" diye sordu.
Translate from Turkish to English

Görevi yapabildiğiniz kadar iyi yerine getirin.
Translate from Turkish to English

Yarın gece yağmur bekleniyor,öyleyse o zamana kadar şemsiyelerimizi bırakalım.
Translate from Turkish to English

Bu zamana kadar gelmeliydiler.
Translate from Turkish to English

Havanın o kadar iyi olması tesadüftür.
Translate from Turkish to English

Öneri geri çevrilemeyecek kadar iyidir.
Translate from Turkish to English

"Neden bu kadar çok İngilizce çalışıyorsun?" "İngilizce öğretmeni olmak için."
Translate from Turkish to English

Tom şehirde yaşamaya yetecek kadar para kazanıyor mu?
Translate from Turkish to English

Çılgınlık yapmadan yaşayan insan düşündüğü kadar akıllı değildir.
Translate from Turkish to English

Zaferi sonuna kadar tartıştık.
Translate from Turkish to English

Olmayı hayal ettiğimiz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.
Translate from Turkish to English

Maskeler polenlerden bile daha küçük sarı kum tozunu ne kadar iyi engelleyebilir ki?Sanırım o polenden oldukça daha fazla baş belasıdır.
Translate from Turkish to English

O kadar erken kalkamazlar.
Translate from Turkish to English

Kız kardeşim kadar uzunsun.
Translate from Turkish to English

Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı.
Translate from Turkish to English

Hepimiz mümkün olduğu kadar uzun yaşamak istiyoruz.
Translate from Turkish to English

Bizimle Beyaz Saray'a kadar gelecek yeni köpek yavrusunu kazandın.
Translate from Turkish to English

Şu ana kadar Muskogee'de bulundu mu?
Translate from Turkish to English

Bir şey yiyemeyecek kadar çok heyecanlıyım.
Translate from Turkish to English

O zamana kadar çoktan ayrılmış olacağım.
Translate from Turkish to English

Kadınlar gerçekten oldukça tehlikeliler. Bu konuda ne kadar çok düşünürsem, o kadar çok yüz örtüsünün arkasındaki nedeni anlayabileceğim.
Translate from Turkish to English

Kadınlar gerçekten oldukça tehlikeliler. Bu konuda ne kadar çok düşünürsem, o kadar çok yüz örtüsünün arkasındaki nedeni anlayabileceğim.
Translate from Turkish to English

O,tepeye ulaşamayacak kadar çok kısadır
Translate from Turkish to English

Dün gece hava uyuyamayacağım kadar çok nemliydi.
Translate from Turkish to English

İlk yardım ekibi gelinceye kadar dayanmaya çalış.
Translate from Turkish to English

Seyahatimi Sendai'den Aomori'ye kadar genişlettim.
Translate from Turkish to English

Hikayeye inanacak kadar öylesine aptal değildir.
Translate from Turkish to English

Zenginlerin fakirler kadar sorunu vardır.
Translate from Turkish to English

Zenginlerin fakirler kadar sorunları vardır.
Translate from Turkish to English

Miktarı göz önünde bulundurmaksızın,Brian gelecek haftaya kadar doğru,tam miktar istiyor.
Translate from Turkish to English

Bu gece geç vakte kadar çalışacağım.
Translate from Turkish to English

Gerçek olamayacak kadar iyi.
Translate from Turkish to English

Bana biraz ödünç para verecek kadar nazikti.
Translate from Turkish to English

Bu benim çözemeyeceğim kadar zor bir problem.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: harcadığımın, ülkelerinden, kovuldular, Raporlardan, birkaçı, eksikti, tavsiyelerde, boğulmasına, görebileceğine, Gelişinden.