Turkish example sentences with "hemen"

Learn how to use hemen in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Hemen yolculuğa hazırlan.
Translate from Turkish to English

Onun mektubunu hemen yanıtlamayı planlıyorum.
Translate from Turkish to English

Acele bir yemek yedik ve hemen ayrıldık.
Translate from Turkish to English

Şirket savaştan hemen sonra başlayan bir grup girişimci tarafından alındı.
Translate from Turkish to English

Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum? Onunla son kez buluştuğumuzdan beri kendisinde neler gittiğini bana hemen anlatmaya başlayan bir Amerikan arkadaşımı.
Translate from Turkish to English

Hemen ödevini yapmalısın.
Translate from Turkish to English

Belediye binası hemen köşede.
Translate from Turkish to English

Hemen gidebilirsin.
Translate from Turkish to English

O, hemen geri döneceğini söyledi.
Translate from Turkish to English

Hemen doktoru arayın.
Translate from Turkish to English

Her iki görüşün avantajları ve dezavantajları vardır bu yüzden hangisini destekleyeceğime hemen karar vermeyeceğim.
Translate from Turkish to English

Arama ve kurtarma operasyonları hemen başladı.
Translate from Turkish to English

Ona bir araba çarptı ve hemen öldü.
Translate from Turkish to English

Fukushima No.1 nükleer santralinde, depremden hemen sonra bütün reaktörler durdu.
Translate from Turkish to English

Lütfen hemen rezervasyonunuzu yaptırın.
Translate from Turkish to English

O buradan hemen ayrıldı.
Translate from Turkish to English

Bizim için sürpriz oldu, o hemen yeniden hayata döndü.
Translate from Turkish to English

Marul yaprakları hemen soluyor.
Translate from Turkish to English

Hızlı yazamadığım için mesajına hemen cevap veremiyorum.
Translate from Turkish to English

Hemen hemen hiç iştahım yok.
Translate from Turkish to English

Hemen hemen hiç iştahım yok.
Translate from Turkish to English

Bir gökkuşağı belirmeden önce, hemen hemen yağmur durmuştu.
Translate from Turkish to English

Bir gökkuşağı belirmeden önce, hemen hemen yağmur durmuştu.
Translate from Turkish to English

Hemen başlamalısın.
Translate from Turkish to English

Hemen hemen tüm sanal bellek uygulamaları bir uygulama programının sanal adres alanını sayfalara böler; bir sayfa bitişik sanal bellek adreslerinden oluşan bir bloktur.
Translate from Turkish to English

Hemen hemen tüm sanal bellek uygulamaları bir uygulama programının sanal adres alanını sayfalara böler; bir sayfa bitişik sanal bellek adreslerinden oluşan bir bloktur.
Translate from Turkish to English

Ben onu hemen hemen hiç anlayamadım.
Translate from Turkish to English

Ben onu hemen hemen hiç anlayamadım.
Translate from Turkish to English

O, üniversiteden mezun olduktan hemen sonra evlendi.
Translate from Turkish to English

Ben hemen bir doktor görmeliyim.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her türlü aracı sürebilir.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her türlü aracı sürebilir.
Translate from Turkish to English

Acil bir durumda, hemen temsilcimle temas kurun.
Translate from Turkish to English

Hastaya hemen ilaç verin.
Translate from Turkish to English

Ben onun faturayı hemen ödemesini istedim.
Translate from Turkish to English

Amerika'da, benim programım hemen hemen her gün farklı ve benzersizdir.
Translate from Turkish to English

Amerika'da, benim programım hemen hemen her gün farklı ve benzersizdir.
Translate from Turkish to English

Bu çılgınca bir fikir gibi görünebilir ama sanırım hemen şu anda Tom'u ve Mary'yi ziyarete gitmeliyiz.
Translate from Turkish to English

Hasta dünkü durumuyla hemen hemen aynı.
Translate from Turkish to English

Hasta dünkü durumuyla hemen hemen aynı.
Translate from Turkish to English

Tom'un Boston'un hemen dışında küçük bir çiftliği var.
Translate from Turkish to English

Tom liseden mezun olduktan hemen sonra Boston'a geldi.
Translate from Turkish to English

Tom tutuklandı ve hemen merkeze götürüldü.
Translate from Turkish to English

Tom genellikle gece yarısından hemen önce yatmaya gider.
Translate from Turkish to English

Tom yağmur başlamadan önce hemen terk etmemizi önerdi.
Translate from Turkish to English

Tom hemen Mary'nin mektubunu yanıtladı.
Translate from Turkish to English

Tom ve Mary hemen hemen her gün kavga ederler.
Translate from Turkish to English

Tom ve Mary hemen hemen her gün kavga ederler.
Translate from Turkish to English

Tom ve Mary hemen arkadaş oldular.
Translate from Turkish to English

Tom ve Mary hemen hemen her zaman okuldan sonra tenis oynarlar.
Translate from Turkish to English

Tom ve Mary hemen hemen her zaman okuldan sonra tenis oynarlar.
Translate from Turkish to English

O, ondan hemen hoşlandı.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen hiç egzersiz yapmaz.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen hiç egzersiz yapmaz.
Translate from Turkish to English

Başkan Roosevelt, Japonya'da hemen karşılık vermemeye karar verdi.
Translate from Turkish to English

İtfaiyeciler yangını hemen söndürdüler.
Translate from Turkish to English

Tom'un hemen yardımına ihtiyacı var.
Translate from Turkish to English

Tom'un hemen paraya ihtiyacı var.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her gece içmeye gitti.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her gece içmeye gitti.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin hemen terk etmesini istedi.
Translate from Turkish to English

Tom öğle yemeğinden hemen sonra seni aramayı planlıyor.
Translate from Turkish to English

Tom hemen konuşmaya başladı.
Translate from Turkish to English

10:00 sonra Tom hemen hemen hiç çalışmaz.
Translate from Turkish to English

10:00 sonra Tom hemen hemen hiç çalışmaz.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen hiç radyo dinlemez.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen hiç radyo dinlemez.
Translate from Turkish to English

O hemen hemen babasına benziyor.
Translate from Turkish to English

O hemen hemen babasına benziyor.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her akşam sarhoş oluyor.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her akşam sarhoş oluyor.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi hemen yola çıkması için teşvik etti.
Translate from Turkish to English

Onu hemen tanıdım, çünkü onu daha önce görmüştüm.
Translate from Turkish to English

Tom kesinlikle hemen silahına sarılmış gibi görünüyor.
Translate from Turkish to English

Tom hemen her şeyi yiyebilir.
Translate from Turkish to English

Tom hemen her şeyi yapabilir.
Translate from Turkish to English

İlerlemek ve faturayı hemen ödemek sanırım mantıklı olur.
Translate from Turkish to English

Hemen gitmemelisin.
Translate from Turkish to English

Hemen buradan çıkın.
Translate from Turkish to English

Hemen buraya gel.
Translate from Turkish to English

Hemen hemen tüm ofis çalışanlarının üçte biri gözlük takıyor.
Translate from Turkish to English

Hemen hemen tüm ofis çalışanlarının üçte biri gözlük takıyor.
Translate from Turkish to English

Büyükannem hemen hemen her gün bir yürüyüş için dışarı çıkardı fakat şimdi o nadiren, kırk yılda bir, dışarı çıkar.
Translate from Turkish to English

Büyükannem hemen hemen her gün bir yürüyüş için dışarı çıkardı fakat şimdi o nadiren, kırk yılda bir, dışarı çıkar.
Translate from Turkish to English

Harika değişik iklimleri sayesinde, Amerika Birleşik Devletleri, hemen hemen her türlü spor için bir cennettir.
Translate from Turkish to English

Harika değişik iklimleri sayesinde, Amerika Birleşik Devletleri, hemen hemen her türlü spor için bir cennettir.
Translate from Turkish to English

O şimdi öğle yemeğinde dışarıda olacak, bu yüzden hemen aramamız bir işe yaramaz.
Translate from Turkish to English

Okulun yakıldığına dair haberler şehirde hemen yayıldı.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her zaman işe yürüyerek gider.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her zaman işe yürüyerek gider.
Translate from Turkish to English

Jim ile hiç karşılaşmamış olmama karşın, ben hemen onu ayırt ederim.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her gün beni arar.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her gün beni arar.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her Cumartesi buraya gelir.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her Cumartesi buraya gelir.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her hafta sonu buraya gelir.
Translate from Turkish to English

Tom hemen hemen her hafta sonu buraya gelir.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin sorunu olduğunu hemen söyleyebildi.
Translate from Turkish to English

Tom hemen karar veremedi.
Translate from Turkish to English

Tom hemen kararını veremedi.
Translate from Turkish to English

Tom biraz daha uzun kalması gerektiğini mi ya da hemen terk etmesi gerektiğini mi bilmiyordu.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: Singapur'danım, Gözümde, çalışmalısın, Mark, Zuckerberg, fikrimi, çaldı, parça, kek, Hatırlamıyorum.