Turkish example sentences with "şeyden"

Learn how to use şeyden in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Birçok şeyden bahsettik.
Translate from Turkish to English

Herhangi bir şeyden korkmam.
Translate from Turkish to English

O, tatlı olan herhangi bir şeyden hoşlanır.
Translate from Turkish to English

Büyük jüri onu hiçbir şeyden suçlu olmadığına hükmetti.
Translate from Turkish to English

Bir insan her şeyden önce görünümü ile değerlendirilecektir.
Translate from Turkish to English

Bir insan her şeyden önce konuşması ile değerlendirilir.
Translate from Turkish to English

İyi sağlık başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.
Translate from Turkish to English

Televizyon şiddet gösteriyor, her şeyden önce daha genç insanları etkiler.
Translate from Turkish to English

Tom her şeyden kaçınmak istiyor.
Translate from Turkish to English

O, onura her şeyden daha çok değer verir.
Translate from Turkish to English

Onlar, her şeyden önce, barış içinde yaşamak istiyor.
Translate from Turkish to English

Zaman başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.
Translate from Turkish to English

Ölüm iki şeyden biridir.O ya ölümlülüktür, ve ölüler herhangi bir şeyin bilincinde değildir; ya da bize söylenildiği gibi, gerçekten bir değişikliktir: ruhun bu yerden ötekine göç etmesidir.
Translate from Turkish to English

Annem hakkında bir şeyden bahsettin.
Translate from Turkish to English

Dostluk her şeyden daha değerlidir.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce onu ebeveynlerinle konuşmalısın.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, adınızı yazın.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, bu kitabı okumak zorundasın.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, lütfen adınızı alabilir miyim.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, bencil olmamalıyız.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, ödevi bitirmek zorundayız.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce bunu yapalım.
Translate from Turkish to English

Tom bir şeyden korkmaz.
Translate from Turkish to English

Bir şeyden korkmadım.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce sağlıklı olmak istiyorum.
Translate from Turkish to English

Her şeyden memnunum.
Translate from Turkish to English

O, herhangi bir şeyden korkmaz.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, birbirinize yardım etmelisiniz.
Translate from Turkish to English

Ann çikolatayı her şeyden daha çok seviyor.
Translate from Turkish to English

Koşmayı dünyada her şeyden daha çok seviyorum.
Translate from Turkish to English

Bir şey hiçbir şeyden son derece daha iyidir.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, sabırlı olun.
Translate from Turkish to English

Sana söylediğim şeyden dolayı pişmanım.
Translate from Turkish to English

Yaptığım şeyden hiçbir pişmanlık duymuyorum.
Translate from Turkish to English

Müdürünün senin için yaptığı onca şeyden sonra onu bu şekilde eleştirmemelisin.
Translate from Turkish to English

Tom bir şeyden hoşlanıyor gibi görünmüyor.
Translate from Turkish to English

Tom ve Mary çok şeyden bahsettiler.
Translate from Turkish to English

Anlamadığın şeyden nefret etme!
Translate from Turkish to English

Çocukları için her şeyden vazgeçti.
Translate from Turkish to English

Güvenlik başka her şeyden öncelikli sağlanmalıdır.
Translate from Turkish to English

Güvenliği başka her şeyden önce sağlamalıyız.
Translate from Turkish to English

Lütfen istediğiniz herhangi bir şeyden alın.
Translate from Turkish to English

Müziği başka bir şeyden daha çok seviyor.
Translate from Turkish to English

Senin dostluğuna herhangi bir şeyden daha çok değer veriyorum.
Translate from Turkish to English

Anne sevgisi her şeyden daha büyüktür.
Translate from Turkish to English

Okumayı başka her şeyden daha çok sever.
Translate from Turkish to English

Farklı renkte aynı şeyden var mı?
Translate from Turkish to English

Hiçbir şeyden korkmam.
Translate from Turkish to English

Hiçbir şeyden pişmanlık duymadım.
Translate from Turkish to English

Seni her şeyden çok seviyorum.
Translate from Turkish to English

Yoksulluk insanlardaki en kötüyü ortaya çıkarmak ve en iyiyi gizlemek için dünyadaki başka her şeyden daha fazlasını yapar.
Translate from Turkish to English

Hazırlık yapmalıyız ki hiçbir şeyden pişman olmayalm.
Translate from Turkish to English

Zaman her şeyden daha değerlidir.
Translate from Turkish to English

Zaman başka her şeyden daha değerlidir.
Translate from Turkish to English

Mutlu genç eş onunla ilgili bir şeyden şüphelenmedi.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce bencil olmamalıyız.
Translate from Turkish to English

Bence o, toplantıda söylediği şeyden dolayı ondan öç almaya çalışıyor.
Translate from Turkish to English

Tom bir şeyden korktu.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, sağlığıma önem veririm.
Translate from Turkish to English

Tom hakkında her şeyden nefret ediyorum.
Translate from Turkish to English

Sence ben yapmak istediğim bir şeyden vazgeçer miyim?
Translate from Turkish to English

Tom bir şeyden şüphelenmiyor.
Translate from Turkish to English

Beni her şeyden uzaklaştırdınız, doğadan, insanlardan, hayvanlardan, dinlenmekten.
Translate from Turkish to English

İnsanları sevmenin her şeyden önemli olduğunu öğrendim.
Translate from Turkish to English

Bu şeyden nefret ediyorum.
Translate from Turkish to English

Korkum yok hiçbir şeyden Allah'tan başka.
Translate from Turkish to English

Küçük bir çocukken hiçbir şeyden korkmazdım.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, yalan söyleme.
Translate from Turkish to English

Her şeyden nefret etmiyor musun?
Translate from Turkish to English

Seni dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum.
Translate from Turkish to English

Tom'un iki yıl önce olan şeyden hâlâ bahsetmesine inanamıyorum.
Translate from Turkish to English

Bir şeyden korkuyormuş gibi konuşuyor.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, mantık kesin tanımlar gerektirir.
Translate from Turkish to English

Tom'un mutluluğu benim için dünyadaki her şeyden daha önemli.
Translate from Turkish to English

Tom gördüğü her şeyden etkilendi.
Translate from Turkish to English

Tom bir şeyden korkmuş gibi görünüyor.
Translate from Turkish to English

Tom bir şeyden korkmuş gibi görünüyordu.
Translate from Turkish to English

Tom mimariyi dünyadaki başka her şeyden daha çok seviyor.
Translate from Turkish to English

Tom sanatı dünyadaki başka her şeyden daha çok seviyor.
Translate from Turkish to English

Tom müziği dünyadaki başka her şeyden daha çok seviyor.
Translate from Turkish to English

Tom olan her şeyden sorumlu kişidir.
Translate from Turkish to English

Tom açıkça bir şeyden rahatsız.
Translate from Turkish to English

Olanlar Tom'un olacağını düşündüğü herhangi bir şeyden daha kötüydü.
Translate from Turkish to English

Sen hiçbir şeyden daha az değerlisin.
Translate from Turkish to English

Şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeyden etkilenmedim.
Translate from Turkish to English

Şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeyden hoşlanmadım.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, oraya nasıl vardığını bana anlatmanı istiyorum.
Translate from Turkish to English

Sıradan bir erkeğin yaşam amacı üç şeyden oluşur: yeme, içme ve yiyişme.
Translate from Turkish to English

Her şeyden ben sorumluyum.
Translate from Turkish to English

Her şeyden vazgeçersem ne olacağını bir düşün.
Translate from Turkish to English

Her şeyden keyfimi kaçıran sensin.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, bunu sana söylemeliyim.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce, gerçeği söylemek istiyorum.
Translate from Turkish to English

Her şeyden önce tüm ödevlerini bitir.
Translate from Turkish to English

Mutluluğu başkalarında görerek mutlu olmanın her şeyden daha keyifli olduğunu anladığında; İyilik yapmanın önemini anlamışsın demektir.
Translate from Turkish to English

Her şeyden şüphe duyarım, kendi şüphelerimden bile.
Translate from Turkish to English

Tom herhangi bir şeyden şüpheleniyor mu?
Translate from Turkish to English

Köpekler insan değildir. Her şeyden önce bunu unutma.
Translate from Turkish to English

Tom yaptığı şeyden gurur duyuyor.
Translate from Turkish to English

Lyusya her şeyden vazgeçip Sibirya'ya gitmeye karar verdi.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: değiştir, Kalemler, satılır, Bay, Brown, mali, danışmanımızdır, uyurken, sevimli, dili.