Swedish example sentences with "med"

Learn how to use med in a Swedish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Jag blev till slut klar med arbetet.
Translate from Swedish to English

Jag kan inte stå ut med detta ljudet längre.
Translate from Swedish to English

Nederländskan är nära besläktad med tyskan.
Translate from Swedish to English

En bra lärare måste vara tålmodig med sina elever.
Translate from Swedish to English

Du kan alltid räkna med honom i en nödsituation.
Translate from Swedish to English

Vill du följa med?
Translate from Swedish to English

Han hade tänkt att gifta sig med henne.
Translate from Swedish to English

Jag blir ofta förväxlad med min bror.
Translate from Swedish to English

De utsmyckade rummet med blommor.
Translate from Swedish to English

Alla människor äro födda fria och lika i värde och rättigheter. De äro utrustade med förnuft och samvete och böra handla gentemot varandra i en anda av broderskap.
Translate from Swedish to English

Han bor med sina föräldrar.
Translate from Swedish to English

Förespråkare av ökade importavgifter är oense med varandra.
Translate from Swedish to English

Jag håller inte med din åsikt.
Translate from Swedish to English

Jag håller inte med dig.
Translate from Swedish to English

Du med, min son!
Translate from Swedish to English

Hur skulle det vara med en kopp te?
Translate from Swedish to English

Kom och drick te med mig.
Translate from Swedish to English

Det är något med honom som jag inte gillar.
Translate from Swedish to English

Är du nöjd med ditt nya hus?
Translate from Swedish to English

Han är nöjd med sitt jobb.
Translate from Swedish to English

Mannen som hon ska gifta sig med är en astronaut.
Translate from Swedish to English

Du kommer gilla honom så fort du fått chansen att prata med honom.
Translate from Swedish to English

Vårt lag besegrade motståndaren med 5-4.
Translate from Swedish to English

Så långt ögat kunde se var marken täckt med snö.
Translate from Swedish to English

Du verkar ha förväxlat mig med min storebror.
Translate from Swedish to English

Jag håller inte med dig på den punkten.
Translate from Swedish to English

Bob var inte med på planen.
Translate from Swedish to English

Han verkade trivas med sitt liv och sitt arbete.
Translate from Swedish to English

Det var snällt av dig att hjälpa mig med läxan.
Translate from Swedish to English

Jag talar spanska med Gud, italienska med kvinnor, franska med män och tyska med min häst.
Translate from Swedish to English

Jag talar spanska med Gud, italienska med kvinnor, franska med män och tyska med min häst.
Translate from Swedish to English

Jag talar spanska med Gud, italienska med kvinnor, franska med män och tyska med min häst.
Translate from Swedish to English

Jag talar spanska med Gud, italienska med kvinnor, franska med män och tyska med min häst.
Translate from Swedish to English

Sen sjöng jag en dum låt om en myra som försökte brottas med ett tuggummi.
Translate from Swedish to English

Om du tror att du kan locka mig med chokladmjölk, så har du fel, för jag är laktosintolerant.
Translate from Swedish to English

Jag är upptagen med maten för tillfället.
Translate from Swedish to English

Han är nöjd med sin nya bil.
Translate from Swedish to English

Jag pratar inte med dig; jag pratar med apan.
Translate from Swedish to English

Jag pratar inte med dig; jag pratar med apan.
Translate from Swedish to English

Jag tog med mig min kamera.
Translate from Swedish to English

Jag skulle vilja följa med, men jag är pank.
Translate from Swedish to English

Det är ingen mening med att försöka lösa det här problemet.
Translate from Swedish to English

Jag står inte ut med oljudet längre.
Translate from Swedish to English

Jag vill dö med Getter Jaani.
Translate from Swedish to English

Jag hann precis med sista tåget.
Translate from Swedish to English

Han somnade med radion på.
Translate from Swedish to English

Det går inte att förväxla honom med hans lillebror.
Translate from Swedish to English

Jag har inte så mycket pengar med mig.
Translate from Swedish to English

De fångade räven med en fälla.
Translate from Swedish to English

Hon rörde om i kaffet med en sked.
Translate from Swedish to English

Jag vet inte vad som har hänt med honom.
Translate from Swedish to English

Hon hjälpte dem med bagaget.
Translate from Swedish to English

Problemet med honom är att han är lat.
Translate from Swedish to English

Kaniner är besläktade med bävrar och ekorrar.
Translate from Swedish to English

Hon hjälpte sin far med trädgårdsarbetet.
Translate from Swedish to English

Sysslar du med någon sport?
Translate from Swedish to English

En av fördelarna med att bo i en demokrati är att man får säga vad man tycker och tänker.
Translate from Swedish to English

Jag är nöjd med de här skorna.
Translate from Swedish to English

Kom du med första tåget?
Translate from Swedish to English

Kan du inte skriva med kulspetspenna?
Translate from Swedish to English

Jag följer inte med.
Translate from Swedish to English

Jag vill komma i kontakt med henne.
Translate from Swedish to English

Soldaterna var utrustade med vapen.
Translate from Swedish to English

Ben har också något med saken att göra.
Translate from Swedish to English

Vi hinner med tåget.
Translate from Swedish to English

Det värsta med sommaren är värmen.
Translate from Swedish to English

Det värsta med sommaren är hettan.
Translate from Swedish to English

För tillfället har jag inte nog med pengar.
Translate from Swedish to English

Nästa gång jag kommer på besök tar jag med mig blommor.
Translate from Swedish to English

Jag spelade tennis med min bror.
Translate from Swedish to English

Du är trygg här med mig.
Translate from Swedish to English

Jag med.
Translate from Swedish to English

Jag har stämt träff med honom klockan tolv.
Translate from Swedish to English

Jag pratade med min farbror i telefon.
Translate from Swedish to English

Jag pratade med min morbror i telefon.
Translate from Swedish to English

Hon såg fram emot att gå på bio med honom.
Translate from Swedish to English

Gnugga fläcken med vinäger.
Translate from Swedish to English

Hon var försiktig med att inte slå sönder glasen.
Translate from Swedish to English

Jag åt med min lillebror.
Translate from Swedish to English

Följer du med mig till affären?
Translate from Swedish to English

Jag kom hit tillsammans med mina vänner.
Translate from Swedish to English

Du måste ha blandat ihop mig med någon annan.
Translate from Swedish to English

Ta en karta med dig ifall du skulle gå vilse.
Translate from Swedish to English

Städa golvet med den här moppen, tack.
Translate from Swedish to English

Vi lyssnar med öronen.
Translate from Swedish to English

Som ett sätt att fördriva tiden på en av sina långa resor, bildade Christoffer Columbus en gång en mening med oändligt antal ord.
Translate from Swedish to English

Esperanto skrivs fonetiskt med hjälp av ett alfabet om 28 bokstäver.
Translate from Swedish to English

Med dig är det sommar året om.
Translate from Swedish to English

En fet vit katt satt på en mur och betraktade dem med sömniga ögon.
Translate from Swedish to English

Mitt språk är inte med i listan!
Translate from Swedish to English

Tom missade chansen att åka till Boston med Mary.
Translate from Swedish to English

Finansministern, med sin väl tilltagna rondör, tvingades i tisdags uppsöka sjukhus efter att ha fått problem med magen.
Translate from Swedish to English

Finansministern, med sin väl tilltagna rondör, tvingades i tisdags uppsöka sjukhus efter att ha fått problem med magen.
Translate from Swedish to English

Premiärministern måsta samsas med andra.
Translate from Swedish to English

Visserligen hann inte Chauser klart med hela Canterbury Tales men man räknar ändå den som en av senmedeltidens stora verk.
Translate from Swedish to English

Han hälsade henne med ett brett leende.
Translate from Swedish to English

Det var ett misstag hon brukade undvika med otrolig koncentration.
Translate from Swedish to English

Tålamodet med Assad är slut.
Translate from Swedish to English

En riktig cider för mig ska ha en doft av mogna äpplen med frisk äppelsyra och en viss skalbeska – torr med toner av fruktsötma.
Translate from Swedish to English

En riktig cider för mig ska ha en doft av mogna äpplen med frisk äppelsyra och en viss skalbeska – torr med toner av fruktsötma.
Translate from Swedish to English

Det finns inget ont som inte har något gott med sig.
Translate from Swedish to English

Also check out the following words: religionsfrihet, tyfonen, vinka, pannan, artikel, Tatoebabloggen, version, matematik, dödsfall, packat.