Swedish example sentences with "kunde"

Learn how to use kunde in a Swedish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
Translate from Swedish to English

Om det var han så kunde han gjort sämre ifrån sig.
Translate from Swedish to English

Så långt ögat kunde se var marken täckt med snö.
Translate from Swedish to English

Pojken var så trött att han inte kunde ta ett steg till.
Translate from Swedish to English

Förr trodde man att bara människor kunde använda språk.
Translate from Swedish to English

Han kunde inte gå längre.
Translate from Swedish to English

En gång i tiden trodde man att människor inte kunde flyga.
Translate from Swedish to English

Han kunde inte förmå sig att skjuta hjorten.
Translate from Swedish to English

Jag hade hans namn på tungan, men jag kunde inte komma ihåg det.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte sova.
Translate from Swedish to English

Tom kunde knappt förstå vad Mary sade.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte föreställa mig att jag skulle känna såhär för dig.
Translate from Swedish to English

Om jag visste hennes namn och adress kunde jag skriva till henne.
Translate from Swedish to English

Jag visste att jag var tvungen att berätta sanningen för honom, men jag kunde inte förmå mig till det.
Translate from Swedish to English

Vi kunde inte godta hans berättelse.
Translate from Swedish to English

Killen var så barnslig att han inte kunde motstå frestelsen.
Translate from Swedish to English

Jag önskar jag kunde köpa det där huset billigt.
Translate from Swedish to English

Han kunde lära sig utan instruktioner.
Translate from Swedish to English

Jag översatte dikten så gott som jag kunde.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte gå på hans födelsedagskalas.
Translate from Swedish to English

Han kunde inte komma tillbaka, då han var sjuk.
Translate from Swedish to English

Han var sjuk, så han kunde inte komma.
Translate from Swedish to English

Han försökte att göra sin fru lycklig, men han kunde inte.
Translate from Swedish to English

Han gick långsamt så att barnet kunde följa med.
Translate from Swedish to English

Jag fick ett erbjudande jag inte kunde motstå.
Translate from Swedish to English

Jag kunde hjälpa henne.
Translate from Swedish to English

De kunde bara lyssna.
Translate from Swedish to English

Hans kunskaper i kinesiska gjorde att vi kunde genomföra planen smidigt.
Translate from Swedish to English

Vi kunde inte gå med på hans krav.
Translate from Swedish to English

Vi kunde inte gå med på hennes krav.
Translate from Swedish to English

Han sprang så fort som han kunde.
Translate from Swedish to English

De frågade Kate om hon kunde sitta barnvakt åt barnet.
Translate from Swedish to English

Tom kunde inte tro på det som hänt.
Translate from Swedish to English

Jag önskar bara att jag kunde vara så lycklig som du verkar.
Translate from Swedish to English

Jag önskar bara att jag kunde hjälpa er alla.
Translate from Swedish to English

Jag önskar bara att Tom kunde vara här.
Translate from Swedish to English

Isen var så tjock att jag kunde gå på den.
Translate from Swedish to English

Vi kunde inte följa hans logik.
Translate from Swedish to English

Hon kunde inte låta bli att vara partisk i ärendet.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte ta mig utanför stadion på grund av folkmassan.
Translate from Swedish to English

Vi kunde inte gå ut på grund av tyfonen.
Translate from Swedish to English

Dimman var så tjock att jag inte kunde se vart jag var på väg.
Translate from Swedish to English

Ingen kunde förklara hur saken var gjord.
Translate from Swedish to English

Ingen av hans elever kunde lösa uppgiften.
Translate from Swedish to English

Ingen av hennes elever kunde lösa uppgiften.
Translate from Swedish to English

Jag skulle uppskatta om ni kunde komma.
Translate from Swedish to English

Tom undrade vad Mary's efternamn kunde vara.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte stå.
Translate from Swedish to English

Hur kunde du gissa?
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte säga nej.
Translate from Swedish to English

Tom frågade Mary om hon kunde hjälpa honom.
Translate from Swedish to English

Kaffet var så varmt så jag inte kunde dricka det.
Translate from Swedish to English

Jag kunde svära på att någonting rörde sig.
Translate from Swedish to English

Vi klev upp tidigt så att vi kunde se soluppgången.
Translate from Swedish to English

Vi steg upp tidigt så att vi kunde se soluppgången.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte bry mig mindre.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte ljuga för dig.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte ljuga för er.
Translate from Swedish to English

Han sprang så fort han kunde.
Translate from Swedish to English

Hon sprang så fort hon kunde.
Translate from Swedish to English

Livet kunde vara en dröm.
Translate from Swedish to English

Det vore bra om du kunde sjunga.
Translate from Swedish to English

Hon kunde inte låta bli att skratta.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte se någonting alls.
Translate from Swedish to English

Jag kunde bara inte säga nej.
Translate from Swedish to English

Tom kunde inte hitta Mary.
Translate from Swedish to English

Tom kunde inte finna Mary.
Translate from Swedish to English

Tom kunde inte kontrollera sig själv.
Translate from Swedish to English

Jag skulle önska mig att jag kunde uttrycka mig säkert, tydligt, vänligt och anpassat till situationen.
Translate from Swedish to English

Tom kunde inte hitta någon att prata med.
Translate from Swedish to English

Jag trodde att vi kunde prata.
Translate from Swedish to English

Jag skulle hjälpa dig om jag kunde.
Translate from Swedish to English

Jag skulle hjälpa er om jag kunde.
Translate from Swedish to English

På grund av sjukdom kunde jag inte delta i mötet.
Translate from Swedish to English

På grund av sjukdom kunde jag inte delta på mötet.
Translate from Swedish to English

På grund av sjukdom kunde jag inte delta vid mötet.
Translate from Swedish to English

Tom kunde knappt gå.
Translate from Swedish to English

Hon kunde inte hindra sin dotter från att gå ut.
Translate from Swedish to English

Förlåååt. Jag kunde inte sova i går kväll, så jag försov mig. Hihi!
Translate from Swedish to English

Jag pantsatte min gitarr så att jag kunde betala hyran.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte somna.
Translate from Swedish to English

Max förklarade för Julia varför han inte kunde komma på hennes avskedsfest.
Translate from Swedish to English

Tom kunde inte bestämma sig.
Translate from Swedish to English

Jag ämnade att lyckas, men kunde inte.
Translate from Swedish to English

Det skulle vara trevligt om jag kunde resa till Japan.
Translate from Swedish to English

Där fanns inte en kotte så långt ögat kunde nå.
Translate from Swedish to English

Där fanns inte en levande själ så långt ögat kunde nå.
Translate from Swedish to English

Jag önskar att jag kunde simma lika långt som han.
Translate from Swedish to English

Hon gjorde så gott hon kunde.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte fortsätta ljuga för Tom.
Translate from Swedish to English

Jag kunde inte stoppa Tom.
Translate from Swedish to English

Så synd att ni inte kunde komma.
Translate from Swedish to English

Han hörde illa och kunde inte gå.
Translate from Swedish to English

Han gick långsamt så att barnet kunde hänga med.
Translate from Swedish to English

Han gick långsamt så att barnet kunde hinna med.
Translate from Swedish to English

Han gick sakta så att barnet kunde hinna med.
Translate from Swedish to English

Han gick sakta så att barnet kunde hänga med.
Translate from Swedish to English

Han gick sakta så att barnet kunde följa med.
Translate from Swedish to English

Hon kunde inte sluta le.
Translate from Swedish to English

Kunde du ta det här, tack?
Translate from Swedish to English

Hon ville veta om fotografen kunde ta bort hatten från bilden.
Translate from Swedish to English

Also check out the following words: mat, sittplatser, upptagna, pluggade, Knulla, punkten, ”Lita, mig”, sade, klagar.