Swedish example sentences with "hela"

Learn how to use hela in a Swedish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Jag spelade tennis hela dagen.
Translate from Swedish to English

Den här gamla bilen går sönder hela tiden.
Translate from Swedish to English

Sedan jag återhämtade mig från min allvarliga sjukdom ter sig hela skapelsen vacker för mig.
Translate from Swedish to English

Jag arbetade hårt hela gårdagen.
Translate from Swedish to English

Vi sprang hela vägen till stationen.
Translate from Swedish to English

Jag säger det hela tiden.
Translate from Swedish to English

Det tog hela kvällen.
Translate from Swedish to English

Det regnade kraftigt hela dagen.
Translate from Swedish to English

Explosionen skakade hela byggnaden.
Translate from Swedish to English

Han förblev obesegrad under hela sin karriär.
Translate from Swedish to English

Jag tänker på dig hela tiden.
Translate from Swedish to English

USA exporterar vete till hela världen.
Translate from Swedish to English

Vad i hela världen står på?
Translate from Swedish to English

En dröm är hela livet, själva drömmen drömmer vi.
Translate from Swedish to English

Visserligen hann inte Chauser klart med hela Canterbury Tales men man räknar ändå den som en av senmedeltidens stora verk.
Translate from Swedish to English

Vi har gått runt hela sjön.
Translate from Swedish to English

Hela världen tittar på oss.
Translate from Swedish to English

Han försökte att studera hela natten, dock i onödan.
Translate from Swedish to English

Jag har varit upptagen hela dagen.
Translate from Swedish to English

De pratade hela natten.
Translate from Swedish to English

De snackade hela natten.
Translate from Swedish to English

Tekniken fallerade och hela tillställningen fick avbrytas.
Translate from Swedish to English

Hela historien är höljd i dunkel.
Translate from Swedish to English

Vi kommer att söka genom hela skeppet.
Translate from Swedish to English

Vi ska söka genom hela skeppet.
Translate from Swedish to English

Affären är öppen hela dagen.
Translate from Swedish to English

Jag var tillsammans med vänner hela förra natten.
Translate from Swedish to English

Hela besättningen, överge skeppet!
Translate from Swedish to English

Tom spenderade hela dagen med att designa en hemsida åt en ny kund.
Translate from Swedish to English

En förbipasserande bil körde i en vattenpöl och stänkte ned hela mig.
Translate from Swedish to English

Vi har varit uppe hela natten.
Translate from Swedish to English

Bonden plöjde sitt fält hela dagen.
Translate from Swedish to English

Han stannade där hela tiden.
Translate from Swedish to English

Jag gör det hela tiden.
Translate from Swedish to English

Tom lämnade tv:n på hela natten.
Translate from Swedish to English

Jag har gått och tänkte på det hela dagen.
Translate from Swedish to English

Jag har tänkt på det hela dagen.
Translate from Swedish to English

Jag nyser hela tiden.
Translate from Swedish to English

Hela dagen var min pappa på dåligt humör för att han tappat bort sin plånbok.
Translate from Swedish to English

Hela den polska östersjökusten utgörs av sandstränder.
Translate from Swedish to English

Vi har inte hela dagen på oss.
Translate from Swedish to English

Jag har inte en muskel på hela kroppen.
Translate from Swedish to English

Nu har hela bilen immat igen.
Translate from Swedish to English

Det hela utfördes på ett mycket amatörmässigt sätt.
Translate from Swedish to English

Han apar efter alla andra hela tiden.
Translate from Swedish to English

I dag har jag varit i arbetstagen hela dagen.
Translate from Swedish to English

Blir du inte trött i ögonen av att sitta framför en skärm hela dagarna?
Translate from Swedish to English

Datorreparationen tog hela dagen.
Translate from Swedish to English

Varför avbryter du mig hela tiden?
Translate from Swedish to English

Det bidde bara en tumme av det hela.
Translate from Swedish to English

Jag har bott här hela mitt liv.
Translate from Swedish to English

Kärnvapen är ett hot mot hela mänskligheten.
Translate from Swedish to English

Vinden blåste hela dagen.
Translate from Swedish to English

Ung som han är kan han arbeta hela dagen lång.
Translate from Swedish to English

Hela familjen hjälpte till med att skörda vetet.
Translate from Swedish to English

Ett lågtrycksområde täcker hela Skandinavien med växlande vind och molnighet.
Translate from Swedish to English

Hela området är avspärrat på grund av en polisutredning.
Translate from Swedish to English

Min hund skäller hela tiden.
Translate from Swedish to English

Te är en populär dryck över hela världen.
Translate from Swedish to English

Vi vill att regeringen ska tjäna hela befolkningen.
Translate from Swedish to English

Vi vill att regeringen ska tjäna hela nationen.
Translate from Swedish to English

Tänker du ligga i sängen hela dagen, eller?
Translate from Swedish to English

Den 15 januari är ”Interlinguadagen” då vi hjälps åt att sprida kunskap om interlingua i hela världen.
Translate from Swedish to English

Den 15 januari är ”Interlinguadagen” med aktiviteter och publicitet för att sprida interlingua i hela världen.
Translate from Swedish to English

I det stora hela mår jag rätt bra.
Translate from Swedish to English

Han ritade av hela staden ur minnet.
Translate from Swedish to English

Hela diskussionen har spårat ur.
Translate from Swedish to English

Jag har aldrig mått så bra i hela mitt liv.
Translate from Swedish to English

Han hade staplat ved hela sommaren för att ha till att värma upp huset när vintern kom.
Translate from Swedish to English

De far fram och tillbaka hela tiden.
Translate from Swedish to English

De åker fram och tillbaka hela tiden.
Translate from Swedish to English

Jag förstår inte hur hon orkar gå an hela tiden.
Translate from Swedish to English

Han rantade omkring i huset hela dagen.
Translate from Swedish to English

De satt och spelade sällskapsspel hela kvällen.
Translate from Swedish to English

Hela huset skakar när tvättmaskinen centrifugerar.
Translate from Swedish to English

Hela byn gick man ur huse för att bevittna spektaklet.
Translate from Swedish to English

Jag tycker att du ska ta det hela med en nypa salt.
Translate from Swedish to English

Vi ska sticka hela staden i brand.
Translate from Swedish to English

Det blåste hela dagen.
Translate from Swedish to English

Du ska inte lägga näsan i blöt hela tiden.
Translate from Swedish to English

Jag var uppe hela natten.
Translate from Swedish to English

Dessa händelser har format hela hennes liv.
Translate from Swedish to English

Han har suttit vid datorn hela dagen.
Translate from Swedish to English

Han hade ett fånigt leende på läpparna under hela kvällen.
Translate from Swedish to English

Han sov hela dagen.
Translate from Swedish to English

Tom ägnade hela sitt liv åt att studera hajar.
Translate from Swedish to English

Det är alldeles för mycket specialeffekter i Hobbit-filmen. Hela handlingen drunknar under dem.
Translate from Swedish to English

Tänker du sitta här och sura hela dagen?
Translate from Swedish to English

Jag har väntat i hela mitt liv på den här dagen.
Translate from Swedish to English

Hon fick inte ut någonting av bion, eftersom hon sov mest hela tiden.
Translate from Swedish to English

Våra gäster trivdes jättebra hela sommaren.
Translate from Swedish to English

Tom såg på hela tiden.
Translate from Swedish to English

Tom tittade hela tiden.
Translate from Swedish to English

Tom tittade på hela tiden.
Translate from Swedish to English

Duvor har samma partner hela livet ut.
Translate from Swedish to English

Det hela var en stor lögn.
Translate from Swedish to English

Det hela är ett stort skämt.
Translate from Swedish to English

Det hela är nytt för mig.
Translate from Swedish to English

En massa husbilar hade parkerats över hela sluttningen.
Translate from Swedish to English

Hela gänget är här.
Translate from Swedish to English

Du har missförstått det hela.
Translate from Swedish to English

Also check out the following words: utsmyckade, blommor, representerade, konferensen, tid, göra, varken, ena, eller, kakan.