Spanish example sentences with "qué"

Learn how to use qué in a Spanish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Simplemente no sé qué decir...

Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.

¿Entonces qué?

¿Por qué lo preguntas?

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.

No sé qué quieres decir.

Si yo quisiera asustarte, te contaría qué fue lo que soñé hace un par de semanas.

¡¿Nunca tienes clases o qué?!

¿Por qué no vienes a visitarnos?

Ya no sé qué hacer.

Aunque probablemente adivines qué está pasando.

¿Por qué lamentas algo que no has hecho?

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

"Gracias por ayudarme." "No hay de qué."

¿Por qué no nos vamos a casa?

"¿Por qué no vas?" "Porque no quiero."

No sé qué decir para consolarte.

¿Y qué vamos a hacer?

"Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."

¿Por qué no comes verdura?

¿Por qué la gente va al cine?

¿Por qué casarse con una mujer si le gustan los hombres?

¿De qué estás hablando?

¿De qué país eres?

No sé qué es peor.

¿Por qué no podemos hacernos cosquillas a nosotros mismos?

¿Por qué costó tanto establecer que la neurona era la unidad básica del tejido nervioso?

¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas tú?

¿Sabes por qué dejaron de hablar?

¿De qué es abreviatura esto?

¿Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?

"¿A qué hora volviste?" "Anteayer."

No sé qué ocurrirá a partir de ahora.

¿Por qué no vas en mi lugar?

¿Para qué has comprado este diccionario tan caro?

¿Por qué estás tan contento?

Dime por qué quieres ir allá.

¿Para qué fuiste allá?

¿Para qué hiciste eso?

¿Por qué dices eso?

¿Por qué tienes tanta prisa?

No sé qué hacer a partir de ahora.

¿Por qué no pudiste dormir anoche?

¿Por qué no fuiste a la fiesta anoche?

¿Por qué no viniste ayer?

¿Por qué te ausentaste ayer?

¿Por qué pintaste la banca de rojo?

¿Por qué viniste a Japón?

No sé por qué se encuentra ausente hoy.

¿Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero?

¿A qué hora puedes venir?

Preguntémosle a él de qué forma ocurrió ese accidente.

¿A qué revistas estás subscrito?

¿Por qué diantres piensas eso?

¿Por qué abriste la caja?

¿Sabes qué dijo ella?

¿De verdad? ¿Por qué?

Qué rápido corre él.

Él no tiene por qué saber la verdad.

Es imposible decir qué es lo que él piensa.

No sé qué ocurrirá el año próximo.

¿Por qué no preguntas al Sr. White?

¿A qué hora te vas a dormir a diario?

Él estaba preocupado por qué ocurriría.

Qué habrá sido de la hermana menor de él.

¿Por qué no puedes venir?

¿Por qué faltaste a clase ayer?

Qué contento me pondría si tuviéramos noticias de ella.

¿A qué hora debo dejar el hotel?

Qué bien patina él.

¿Por qué huiste?

Qué buen tiempo hace.

No hay nada más qué decir.

¿Por qué hiciste eso?

Qué grandioso era aquel puente.

¿Por qué no viniste más temprano?

¿Sabes qué estoy haciendo?

Qué bonita muñeca es esta.

¿En qué trabajas?

Como no sabía qué decir, me quedé callado.

¿Sabes por qué razón no pudo ella venir?

Qué cachorrillos tan bonitos.

¿Para qué me llamas a esta hora imprudente?

Qué televisor tan pequeño. ¿De verdad se ve?

Qué bonita flor.

¿A qué hora abren?

Qué bien hablas inglés.

El niño me dijo por qué lloraba.

No sé por qué lo hizo.

¿Hasta qué cantidad de crédito permite esta tarjeta?

Hablamos sobre qué podíamos hacer.

¡Y tú qué sabes!

¿Por qué no se lo dijiste a ella?

¿En qué ventanilla se pueden hacer reservas?

¿Por qué no vienes a mi fiesta?

No sé qué hacer.

¿Por qué vas a visitar el Reino Unido?

Una pizarra no tiene por qué ser necesariamente negra.

Qué frío tan terrible hace.

Qué idiota es él.

Qué magnífico día.

Also check out the following words: tirita, abordamos, Putacha, Jodida, Atravesamos, escaparse, exactos, culparla, disparé, pijama.