Spanish example sentences with "me"

Learn how to use me in a Spanish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

La educación en este mundo me decepciona.
Translate from Spanish to English

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.
Translate from Spanish to English

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.
Translate from Spanish to English

Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios.
Translate from Spanish to English

Siempre me gustaron más los personajes misteriosos.
Translate from Spanish to English

Les dije que me mandaran otro boleto.
Translate from Spanish to English

Nunca me gustó la biología.
Translate from Spanish to English

No me sorprende.
Translate from Spanish to English

Por alguna razón, me siento más vivo por la noche.
Translate from Spanish to English

Siempre me he preguntado cómo será tener hermanos.
Translate from Spanish to English

Me tomaría una eternidad explicarte todo.
Translate from Spanish to English

Es una palabra para la que me gustaría encontrar una sustituta.
Translate from Spanish to English

Yo seré infeliz, pero no me suicidaría.
Translate from Spanish to English

Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las mañanas.
Translate from Spanish to English

Cuando me desperté estaba triste.
Translate from Spanish to English

Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
Translate from Spanish to English

No me gustaba.
Translate from Spanish to English

A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
Translate from Spanish to English

Me tengo que ir a la cama.
Translate from Spanish to English

Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.
Translate from Spanish to English

Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.
Translate from Spanish to English

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.
Translate from Spanish to English

Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.
Translate from Spanish to English

No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.
Translate from Spanish to English

Me gusta la luz de las velas.
Translate from Spanish to English

Pero en serio, el episodio 21 casi me hizo llorar de risa.
Translate from Spanish to English

Me estaba preguntando si vendrías hoy.
Translate from Spanish to English

La gente extranjera me intriga.
Translate from Spanish to English

Nadie me entiende.
Translate from Spanish to English

¡No vale la pena que hagas como que me haces creer que creo cosas que tú no crees!
Translate from Spanish to English

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.
Translate from Spanish to English

Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
Translate from Spanish to English

Me olvidarás algún día.
Translate from Spanish to English

Me pregunto cuánto tiempo tardará.
Translate from Spanish to English

Me encontraste donde nadie estaba buscando.
Translate from Spanish to English

Creo que me voy a ir a la cama.
Translate from Spanish to English

Me llamo Jack.
Translate from Spanish to English

Me gusta mucho.
Translate from Spanish to English

Me gustaría quedarme por una noche.
Translate from Spanish to English

"Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."
Translate from Spanish to English

"Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."
Translate from Spanish to English

Me gustaría darle un regalo por su cumpleaños.
Translate from Spanish to English

Tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
Translate from Spanish to English

Me gustaría estudiar en París.
Translate from Spanish to English

Me desnudo.
Translate from Spanish to English

No me gusta aprender los verbos irregulares.
Translate from Spanish to English

Tú me haces soñar.
Translate from Spanish to English

Estaba releyendo las cartas que me enviaste.
Translate from Spanish to English

Me gusta mucho mi trabajo.
Translate from Spanish to English

Me han dicho que soy pragmático, y lo soy.
Translate from Spanish to English

Esto me gusta menos que cuidar niños.
Translate from Spanish to English

No me gustan estas tazas, las de la mesa me gustan más.
Translate from Spanish to English

No me gustan estas tazas, las de la mesa me gustan más.
Translate from Spanish to English

Me gustaría probarme la falda azul rayada.
Translate from Spanish to English

Si no me conocías así, entonces simplemente no me conocías.
Translate from Spanish to English

Si no me conocías así, entonces simplemente no me conocías.
Translate from Spanish to English

Cuando vi el dibujo, me acordé de la historia.
Translate from Spanish to English

Me despierto habitualmente a las seis.
Translate from Spanish to English

Ken me batió al ajedrez.
Translate from Spanish to English

—Vamos —me dijo él.
Translate from Spanish to English

Me tomó más de dos horas traducir unas pocas páginas en inglés.
Translate from Spanish to English

Me has abierto los ojos a cómo es cuando todo está bien.
Translate from Spanish to English

Me gusta viajar.
Translate from Spanish to English

¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!
Translate from Spanish to English

Me arrepiento de lo que hice.
Translate from Spanish to English

Le gusta viajar. A mí me gusta también.
Translate from Spanish to English

La información que me diste no me es de ayuda.
Translate from Spanish to English

La información que me diste no me es de ayuda.
Translate from Spanish to English

Me gusta aquella ropa más que esta.
Translate from Spanish to English

Seguramente él me llamará por teléfono esta noche.
Translate from Spanish to English

El color que me encanta es el rojo.
Translate from Spanish to English

¿Cuándo me podrán devolver esto?
Translate from Spanish to English

Este sombrero no me queda bien.
Translate from Spanish to English

Ella me dio mucha comida.
Translate from Spanish to English

Hoy no me viene bien.
Translate from Spanish to English

Me las apañé para llegar a tiempo.
Translate from Spanish to English

Mi jefe me invitó a cenar.
Translate from Spanish to English

Me arrepiento de haberle dicho eso al profesor.
Translate from Spanish to English

Si me retrasara, no me esperes.
Translate from Spanish to English

Si me retrasara, no me esperes.
Translate from Spanish to English

Él me retuvo a toda costa para que me quedara un poco más.
Translate from Spanish to English

Él me retuvo a toda costa para que me quedara un poco más.
Translate from Spanish to English

Él me dio una palmada en el hombro.
Translate from Spanish to English

Me hicieron esperar cerca de 30 minutos.
Translate from Spanish to English

Mi tío me compró un reloj, que es muy exacto.
Translate from Spanish to English

Me gustaría charlar contigo por e-mail.
Translate from Spanish to English

Me he dejado olvidado el mechero en algún sitio y no lo encuentro.
Translate from Spanish to English

El médico me dijo que dejara el tabaco.
Translate from Spanish to English

Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.
Translate from Spanish to English

Odio que me hagan esperar mucho tiempo.
Translate from Spanish to English

Una mujer me preguntó por una calle.
Translate from Spanish to English

Él me mintió.
Translate from Spanish to English

Ayer me peleé con mi hermano mayor.
Translate from Spanish to English

Me gustaría ir a Egipto algún día.
Translate from Spanish to English

Me insistieron para que aprovechara esa oportunidad.
Translate from Spanish to English

A decir verdad, no me gusta su forma de hablar.
Translate from Spanish to English

Me mantengo en forma trotando todas las mañanas.
Translate from Spanish to English

Hoy me siento bien.
Translate from Spanish to English

Me gustaría que te reunieras con él para que escuches su opinión.
Translate from Spanish to English

Me alegro de que me haya topado contigo aquí.
Translate from Spanish to English

Me alegro de que me haya topado contigo aquí.
Translate from Spanish to English

Also check out the following words: mearse, penaltis, circulaba, admiradores, tallas, repararon, Rogamos, prometemos, Neumanns, timo.