Spanish example sentences with "esperar"

Learn how to use esperar in a Spanish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Sólo puedo esperar.
Translate from Spanish to English

No quiero esperar tanto tiempo.
Translate from Spanish to English

¡No puedes esperar de mí que yo siempre piense en todo!
Translate from Spanish to English

10 años es un largo tiempo para esperar.
Translate from Spanish to English

Los hombres estamos acostumbrados a esperar a las mujeres.
Translate from Spanish to English

Me hicieron esperar cerca de 30 minutos.
Translate from Spanish to English

Odio que me hagan esperar mucho tiempo.
Translate from Spanish to English

Vamos a esperar aquí hasta que él vuelva.
Translate from Spanish to English

No debes esperar aquí.
Translate from Spanish to English

Ella me hizo esperar más de una hora.
Translate from Spanish to English

¿Te he hecho esperar mucho?
Translate from Spanish to English

Él me hizo esperar una hora.
Translate from Spanish to English

Ya he esperado dos horas, no puedo esperar más.
Translate from Spanish to English

¿Le he hecho esperar mucho?
Translate from Spanish to English

No tenía otro remedio que esperar.
Translate from Spanish to English

No me importa esperar.
Translate from Spanish to English

Es inútil esperar que él venga.
Translate from Spanish to English

¿Usted quiere esperar?
Translate from Spanish to English

¿Te importa esperar un poco?
Translate from Spanish to English

No puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo.
Translate from Spanish to English

Tendremos que esperar algunos minutos.
Translate from Spanish to English

Ofreció más de lo que se podría esperar.
Translate from Spanish to English

Todo lo que tienes que hacer es esperar.
Translate from Spanish to English

Sólo podemos esperar que el Gobierno decida retirar sus tropas.
Translate from Spanish to English

No puedo esperar más tiempo.
Translate from Spanish to English

Casi no podemos esperar la fiesta del viernes.
Translate from Spanish to English

En el mejor de los casos sólo podemos esperar una ganancia pequeña.
Translate from Spanish to English

En vez de esperar un contrato, podemos tratarlo por teléfono.
Translate from Spanish to English

Ya no puedo esperar más.
Translate from Spanish to English

La cena puede esperar.
Translate from Spanish to English

No tienes que esperar hasta el final.
Translate from Spanish to English

Con los progresos de la medicina, cada vez más personas pueden esperar llegar un día a los cien años.
Translate from Spanish to English

No había otra opción excepto sentarse y esperar.
Translate from Spanish to English

Probablemente tengas que esperar unas semanas hasta que las frases que has añadido se indexen en el buscador.
Translate from Spanish to English

En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento!
Translate from Spanish to English

Tendría que estar loco para esperar semejante cosa.
Translate from Spanish to English

Voy a esperar aquí hasta que venga.
Translate from Spanish to English

Fue completamente alucinante, como cabría esperar.
Translate from Spanish to English

Creo que deberíamos esperar otra media hora.
Translate from Spanish to English

No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.
Translate from Spanish to English

Ella lo hizo esperar 30 minutos.
Translate from Spanish to English

Él me hizo esperar a propósito.
Translate from Spanish to English

¿Te gustaría esperar en el cuarto?
Translate from Spanish to English

No tiene caso esperar.
Translate from Spanish to English

Lo único que puedes hacer es esperar.
Translate from Spanish to English

No puedes esperar a que venga la inspiración. Tienes que perseguirla con un garrote.
Translate from Spanish to English

Henry dijo que no podía esperar más.
Translate from Spanish to English

Para mí es un honor esperar a una chica bonita.
Translate from Spanish to English

Me gustaría más ir a pie que esperar al autobús.
Translate from Spanish to English

No quiero esperar tanto.
Translate from Spanish to English

No veía ninguna ventaja en esperar más.
Translate from Spanish to English

¿No te importa esperar un minuto?
Translate from Spanish to English

Solo te queda esperar a que ella regrese.
Translate from Spanish to English

Me hicieron esperar un buen rato.
Translate from Spanish to English

¿Podrías esperar aquí un momento?
Translate from Spanish to English

No deberían esperar a que la ayuda les viniese de fuera, o acabarán decepcionados.
Translate from Spanish to English

Esperar mucho rato a un amigo me pone nervioso.
Translate from Spanish to English

Él me ha hecho esperar más de una hora.
Translate from Spanish to English

Como se puede esperar de un experto, está versado en la materia.
Translate from Spanish to English

Preferiría caminar antes que esperar un autobús.
Translate from Spanish to English

Él ya no puede esperar más.
Translate from Spanish to English

¿Te gusta que te hagan esperar?
Translate from Spanish to English

No me hagas esperar así.
Translate from Spanish to English

Nuestro destino será aquél que nosotros hagamos. No hay que esperar a que los otros nos lo construyan.
Translate from Spanish to English

¿Le importaría esperar un minuto?
Translate from Spanish to English

Esperar no sirve de nada.
Translate from Spanish to English

No te queda otra que esperar.
Translate from Spanish to English

¿No podéis esperar tan sólo diez minutos más?
Translate from Spanish to English

No deberías hacer esperar a la gente.
Translate from Spanish to English

Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.
Translate from Spanish to English

Todo lo que podemos hacer es esperar.
Translate from Spanish to English

¿Quieres esperar?
Translate from Spanish to English

Lo siento mucho, pero nuestra cena tendrá que esperar hasta mañana.
Translate from Spanish to English

Ahora sólo nos queda esperar noticias de Livia.
Translate from Spanish to English

No podía soportar que le hicieran esperar tanto.
Translate from Spanish to English

¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?
Translate from Spanish to English

¿Puedes esperar un poco más?
Translate from Spanish to English

Lamento mucho haberte hecho esperar tanto.
Translate from Spanish to English

Me hizo esperar media hora.
Translate from Spanish to English

Espero que no tengamos que esperar mucho.
Translate from Spanish to English

Es mejor esperar a que llegue la policía.
Translate from Spanish to English

Ya no puedo esperar.
Translate from Spanish to English

No se puede esperar mucho de él.
Translate from Spanish to English

Él decidió no esperar más.
Translate from Spanish to English

Lo siento, te he hecho esperar mucho.
Translate from Spanish to English

Como era de esperar, Mariana no hizo la tarea.
Translate from Spanish to English

Tuve que esperar más de tres horas.
Translate from Spanish to English

Yo voy a esperar por usted.
Translate from Spanish to English

Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana.
Translate from Spanish to English

¿Cómo puedes esperar que me crea eso? ¡Pues claro que no me lo trago!
Translate from Spanish to English

Me hizo esperar mucho.
Translate from Spanish to English

Apenas puedo esperar para verte.
Translate from Spanish to English

La reforma a la salud no puede esperar más.
Translate from Spanish to English

No queremos esperar más.
Translate from Spanish to English

Todo lo que tú tienes que hacer es esperar a que yo regrese.
Translate from Spanish to English

Voy a esperar aquí hasta que él vuelva.
Translate from Spanish to English

Lamento haberlos hecho esperar tanto.
Translate from Spanish to English

Lamento haberte hecho esperar tanto.
Translate from Spanish to English

Para comprar un boleto deberás esperar al menos una hora.
Translate from Spanish to English

Lo único que podemos hacer es esperar a que llegue la policía.
Translate from Spanish to English

¡Vamos! No puedo esperar más.
Translate from Spanish to English

Also check out the following words: peligroso, españoles, apellidos, Raúl, sabe, divertir, Rosa, Montero, extraordinaria, Rubén.