Russian example sentences with "эту"

Learn how to use эту in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

В эту сумму включены налоги.
Translate from Russian to English

Он легко решил эту задачу.
Translate from Russian to English

Каждый раз, когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю счастливые дни деревенской жизни.
Translate from Russian to English

Никогда больше не трогайте эту бутылочку!
Translate from Russian to English

Тебе надо всего лишь передать ему эту книгу.
Translate from Russian to English

Я заплатила двести долларов за эту сумочку.
Translate from Russian to English

Мы играли в эту игру по новым правилам.
Translate from Russian to English

Я уже закончил эту книгу.
Translate from Russian to English

«Кто написал эту книгу?» — «Джон».
Translate from Russian to English

Я терпеть не могу эту глупую женщину.
Translate from Russian to English

Где вы видели эту женщину?
Translate from Russian to English

Я не могу смотреть эту пьесу без слёз.
Translate from Russian to English

У вас будет на эту ночь одна свободная комната?
Translate from Russian to English

Если я прочитаю эту книгу еще раз, получится, что я прочитал ее трижды.
Translate from Russian to English

Я бы хотел отправить эту посылку в Канаду.
Translate from Russian to English

Я знаю эту девушку.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, дай мне на несколько дней эту книгу.
Translate from Russian to English

Хорошенько посмотрите на эту фотографию.
Translate from Russian to English

Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея.
Translate from Russian to English

Могли бы вы показать мне эту сумку?
Translate from Russian to English

Проявите эту плёнку, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Я могу одолжить эту книгу?
Translate from Russian to English

Когда Мэри купила эту юбку?
Translate from Russian to English

Когда я услышал эту историю, я не мог не рассмеяться.
Translate from Russian to English

Они не будут играть в теннис в эту субботу.
Translate from Russian to English

Думаю, она эту историю выдумала.
Translate from Russian to English

Это Мэри купила вчера эту юбку.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, продлите эту визу.
Translate from Russian to English

Ты должен пересмотреть эту программу.
Translate from Russian to English

Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, скопируйте эту страницу.
Translate from Russian to English

Я бы хотел эту картину не потому, что это шедевр, но потому, что в ней есть очарование.
Translate from Russian to English

Мы обсудили эту проблему на последнем совещании.
Translate from Russian to English

Когда я смотрю эту пьесу, я всегда плачу.
Translate from Russian to English

Мы называем эту гору Цуругидакэ.
Translate from Russian to English

Эту угрозу он почувствовал уже в начале своей карьеры.
Translate from Russian to English

Эту задачу сложно решить.
Translate from Russian to English

На то, чтобы прочитать эту книгу, уйдёт около недели.
Translate from Russian to English

Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.
Translate from Russian to English

Я купил эту камеру за 25000 иен.
Translate from Russian to English

Я не знал эту песню.
Translate from Russian to English

Эту дыню будет хорошо съесть завтра.
Translate from Russian to English

Давайте закончим эту работу как можно скорее.
Translate from Russian to English

Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу?
Translate from Russian to English

Я уже видел эту девочку раньше.
Translate from Russian to English

Я не хочу, чтобы ты впутался в эту проблему.
Translate from Russian to English

Наши предки приехали в эту страну 150 лет назад.
Translate from Russian to English

Я не знаю, как взяться за эту работу.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
Translate from Russian to English

Моя кошка убила эту мышь.
Translate from Russian to English

Эту проблему стоит помнить.
Translate from Russian to English

Эту собаку любит вся семья.
Translate from Russian to English

Иллюстрация может прояснить эту мысль.
Translate from Russian to English

Я верну тебе эту книгу завтра.
Translate from Russian to English

На днях он сказал мне: «Я одолжу тебе эту книгу завтра».
Translate from Russian to English

Она навязала мне эту работу.
Translate from Russian to English

Он с неохотой взял эту работу.
Translate from Russian to English

Я не могу слушать эту историю без того, чтобы заплакать.
Translate from Russian to English

Я очень благодарен вам за эту возможность.
Translate from Russian to English

Я могу использовать эту землю для выращивания овощей?
Translate from Russian to English

Я получил эту работу с помощью своего учителя.
Translate from Russian to English

Я хочу оставить эту сложную работу ей.
Translate from Russian to English

Я не могу слушать эту песню без того, чтобы не думать о своих днях в старших классах.
Translate from Russian to English

Я должен вернуть эту книгу завтра в библиотеку.
Translate from Russian to English

Он нарисовал эту картину.
Translate from Russian to English

Посмотри на эту гору.
Translate from Russian to English

Он сам написал эту картину?
Translate from Russian to English

Я оставлю эту книгу себе.
Translate from Russian to English

Мы обсудим эту проблему позже.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, приклейте эту записку к двери.
Translate from Russian to English

Как ты переносишь эту ужасную жару?
Translate from Russian to English

Где ты видел эту женщину?
Translate from Russian to English

О чем вы думаете, когда видите эту картину?
Translate from Russian to English

Им удалось получить эту работу.
Translate from Russian to English

Им удалось решить эту проблему.
Translate from Russian to English

Ты читал эту статью?
Translate from Russian to English

Я дам тебе эту книгу.
Translate from Russian to English

Кто-нибудь должен выполнить эту работу.
Translate from Russian to English

Когда я слышу эту песню, я думаю о тебе и скучаю по тебе.
Translate from Russian to English

Я прочёл бы эту книгу, но времени нет.
Translate from Russian to English

О чём ты думаешь, когда смотришь на эту картину?
Translate from Russian to English

Я уже прочитал эту книгу.
Translate from Russian to English

Можешь ли ты сделать так, чтобы она попала в эту телевизионную программу?
Translate from Russian to English

Можете ли вы сделать так, чтобы она попала в эту телевизионную программу?
Translate from Russian to English

Насколько мне известно, он не был втянут в эту аферу.
Translate from Russian to English

Эту историю сложно адаптировать для детей.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь слышал, чтобы эту музыку играли на гитаре?
Translate from Russian to English

Ты можешь взять эту книгу, если будешь держать её чистой.
Translate from Russian to English

Мне нетрудно решить эту проблему.
Translate from Russian to English

Я не знаю, кто написал эту картину.
Translate from Russian to English

Когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю наш выходной.
Translate from Russian to English

Если сможешь, сделай эту работу до завтра.
Translate from Russian to English

Эту книгу я купил для себя, а не для жены.
Translate from Russian to English

Ты можешь решить эту проблему сам?
Translate from Russian to English

Тебе будет слишком сложно прочесть эту книгу.
Translate from Russian to English

Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».
Translate from Russian to English

Как вы называете эту птицу по-английски?
Translate from Russian to English

В эту игру могут играть маленькие дети.
Translate from Russian to English

Я рассердил эту женщину.
Translate from Russian to English

У меня нет денег на то, чтобы купить эту книгу.
Translate from Russian to English

Когда ты нажмешь эту кнопку, окно откроется автоматически.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: невиновным, преступлении, напряжённая, атмосфера, вывести, экономику, красной, зоны, накачать, инвестициями.