Russian example sentences with "сейчас"

Learn how to use сейчас in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мюриэл сейчас 20.
Translate from Russian to English

Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.
Translate from Russian to English

Я не могу сказать ей это сейчас. Это уже не так просто.
Translate from Russian to English

Я сейчас уставший.
Translate from Russian to English

Сейчас вам лучше уйти.
Translate from Russian to English

Ты сейчас занят?
Translate from Russian to English

Я Вам счёт сейчас принесу.
Translate from Russian to English

Тогда она была гораздо красивее, чем сейчас.
Translate from Russian to English

В Лондоне сейчас семь.
Translate from Russian to English

Твои родители сейчас дома?
Translate from Russian to English

Сейчас у меня мало денег.
Translate from Russian to English

Говорят, что Мэри болела на прошлой неделе, но сейчас она хорошо выглядит.
Translate from Russian to English

Сейчас такое время, когда мы должны работать вместе.
Translate from Russian to English

Джон не может сейчас жить в Лондоне.
Translate from Russian to English

Раньше, когда у нас ещё были гульдены, всё было дешевле, чем сейчас с евро.
Translate from Russian to English

А сейчас?
Translate from Russian to English

Она сейчас буйная. Её лучше избегать.
Translate from Russian to English

Пошли сейчас. А то опоздаем.
Translate from Russian to English

Сейчас мне хочется плакать.
Translate from Russian to English

Даже сейчас, спустя годы после «холодной войны», русские и немцы продолжают недолюбливать друг друга, особенно в районах бывшей советской оккупации.
Translate from Russian to English

Он сейчас будет здесь.
Translate from Russian to English

Какое сейчас время по вашим часам?
Translate from Russian to English

Япония сейчас не та, что была десять лет назад.
Translate from Russian to English

Сейчас восемь часов утра.
Translate from Russian to English

Сейчас он живёт один, и остальной мир для него ничего не значит.
Translate from Russian to English

Телефон сейчас не работает.
Translate from Russian to English

Можно, я сделаю это прямо сейчас?
Translate from Russian to English

Сейчас четверть девятого.
Translate from Russian to English

Она сейчас будет здесь.
Translate from Russian to English

Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы знаем, что бравые американцы просыпаются в пустынях Ирака и в горах Афганистана и рискуют ради нас своими жизнями.
Translate from Russian to English

Я сейчас в аэропорту.
Translate from Russian to English

Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.
Translate from Russian to English

Была проблема с архитектурой нового компьютера компании. Они сейчас переживают кошмар с отзывом продукта.
Translate from Russian to English

В Вашингтоне сейчас цветёт вишня.
Translate from Russian to English

Сейчас ребёнок такого бы не сделал.
Translate from Russian to English

У нас сейчас кончились запасы.
Translate from Russian to English

Если сейчас ты сделаешь всё, на что способен, в твоей жизни наступит счастье.
Translate from Russian to English

Вам следует сейчас же вызвать полицию.
Translate from Russian to English

Сейчас люди более образованы, чем раньше.
Translate from Russian to English

Я не могу сейчас припомнить его имени.
Translate from Russian to English

Я сейчас поддерживаю с ней связь.
Translate from Russian to English

Моя мать сейчас увлечена теннисом.
Translate from Russian to English

Это как раз то, что тебе сейчас нужно.
Translate from Russian to English

Я бы сейчас не отказался от пива.
Translate from Russian to English

Ты ведь собирался сейчас же её бросить, не так ли?
Translate from Russian to English

Для начала, у нас сейчас нет денег.
Translate from Russian to English

Новое здание нашей школы сейчас строится.
Translate from Russian to English

Как у тебя сейчас дела?
Translate from Russian to English

Нет, нам сейчас нужно идти.
Translate from Russian to English

Лучше тебе положить книгу обратно на стол, её хозяин сейчас вернётся.
Translate from Russian to English

Поле на котором мы раньше играли в мяч сейчас застроено.
Translate from Russian to English

Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу, побило рекорд.
Translate from Russian to English

Сейчас она улыбалась и тихонько напевала.
Translate from Russian to English

Сейчас малышу два года.
Translate from Russian to English

Сейчас необходимы не слова, а действия.
Translate from Russian to English

Сейчас ручная работа очень дорогая.
Translate from Russian to English

Сейчас нету еды.
Translate from Russian to English

Куда они идут прямо сейчас?
Translate from Russian to English

Сейчас же прибери в комнате.
Translate from Russian to English

Ты должен принять решение, и сейчас же.
Translate from Russian to English

Поскольку я ничего не ел на завтрак, сейчас я очень голоден.
Translate from Russian to English

Чем сейчас занимаешься?
Translate from Russian to English

Ребёнок сейчас на этапе разговора.
Translate from Russian to English

Если бы я тогда купил картину, то сейчас был бы богат.
Translate from Russian to English

Что сейчас делает ваша сестра?
Translate from Russian to English

Ты должен сейчас же закрыть дверь.
Translate from Russian to English

Тебе необходимо начать сейчас же.
Translate from Russian to English

Я сейчас не хочу ничего есть.
Translate from Russian to English

Сейчас неподходящий момент начинать новое предприятие.
Translate from Russian to English

Мои родители прислали мне телеграмму, где сказано сейчас же возвращаться.
Translate from Russian to English

Ты можешь также сделать это задание и сейчас.
Translate from Russian to English

Если бы Боб последовал моему совету, сейчас бы всё было в порядке.
Translate from Russian to English

Эти машины сейчас не работают.
Translate from Russian to English

Я не могу помочь тебе. По правде говоря, я сейчас очень занят.
Translate from Russian to English

Прямо сейчас вымой руки.
Translate from Russian to English

Что нам сейчас нужно — это отдых.
Translate from Russian to English

Сейчас я в старом замке.
Translate from Russian to English

Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же.
Translate from Russian to English

А я сейчас во Львове!
Translate from Russian to English

Я не собираюсь его спрашивать прям сейчас.
Translate from Russian to English

Моя сестра сейчас страдает от сильной простуды.
Translate from Russian to English

Сейчас я работаю в Токио.
Translate from Russian to English

Какой сейчас курс доллара?
Translate from Russian to English

Сейчас он живёт в Токио.
Translate from Russian to English

Улыбнись сейчас, поплачешь после!
Translate from Russian to English

Вы пропустили два задания. Вам придётся их сделать прямо сейчас.
Translate from Russian to English

Она пишет сейчас письмо.
Translate from Russian to English

Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.
Translate from Russian to English

Машины могут многое делать для людей сейчас.
Translate from Russian to English

Сейчас они покупают овощи в супермаркете.
Translate from Russian to English

Уходи сейчас же!
Translate from Russian to English

У моря сейчас больше двадцати градусов тепла, а в горах меньше десяти.
Translate from Russian to English

Что ты сейчас делаешь?
Translate from Russian to English

Сейчас двадцать минут седьмого.
Translate from Russian to English

Моя мать была в то время моложе, чем я сейчас.
Translate from Russian to English

Я уверен, что люди тебе постоянно задают этот вопрос, но это всё, что приходит сейчас на ум.
Translate from Russian to English

Кто бы сейчас ни звонил, скажи, что меня нет.
Translate from Russian to English

Льюси должна быть на кухне сейчас.
Translate from Russian to English

Делай сейчас, пока не забыл.
Translate from Russian to English

Они тут все людоеды, кроме меня, меня они сейчас поедают.
Translate from Russian to English

Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: полуфинале, давний, виноградного, проповедовал, Практикуйте, проповедуете, пылало, фейерверком, верёвка, чинит.