Russian example sentences with "ребёнка"

Learn how to use ребёнка in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

У нас два ребёнка.
Translate from Russian to English

Для такого молодого родителя было ошибкой иметь и воспитывать ребёнка.
Translate from Russian to English

Я шёл тихо, боясь разбудить ребёнка.
Translate from Russian to English

Жизнь его ребёнка под угрозой.
Translate from Russian to English

Собака внезапно напала на ребёнка.
Translate from Russian to English

Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.
Translate from Russian to English

У ребёнка нет моральных ориентиров.
Translate from Russian to English

Она родила своего первого ребёнка, когда ей было двадцать лет.
Translate from Russian to English

Она сжала своего ребёнка в руках.
Translate from Russian to English

Я кормлю своего ребёнка грудью.
Translate from Russian to English

Я видел, как из горящего дома вынесли ребёнка.
Translate from Russian to English

Никогда не видел такого смышлёного ребёнка.
Translate from Russian to English

Полиция искала пропавшего ребёнка.
Translate from Russian to English

Мик назвал ребёнка Ричардом.
Translate from Russian to English

Потерявшегося ребёнка нашли через два дня.
Translate from Russian to English

Некоторые думают, что ребёнка нельзя перехвалить.
Translate from Russian to English

Тот высокий парень спас тонущего ребёнка.
Translate from Russian to English

Ребёнка не балованье портит, а плохой товарищ.
Translate from Russian to English

Положи это лекарство вне досягаемости ребёнка.
Translate from Russian to English

Не научишь ребёнка в пелёнках - не научишь и на подушках.
Translate from Russian to English

Осторожно, не разбуди ребёнка.
Translate from Russian to English

Мать за руку ведёт своего ребёнка.
Translate from Russian to English

Он спас ребёнка, рискуя своей жизнью.
Translate from Russian to English

Этого ребёнка слишком надолго оставили на солнце.
Translate from Russian to English

Не клади ребёнка в мешок!
Translate from Russian to English

Пожалуйста, искупай ребёнка.
Translate from Russian to English

Спасатели обследовали местность в поисках ребёнка.
Translate from Russian to English

Хорошо, если у ребёнка может быть своя комната.
Translate from Russian to English

Мы говорили тихо, чтобы не разбудить ребёнка.
Translate from Russian to English

Она показала гостю своего ребёнка.
Translate from Russian to English

Не кричите на плачущего ребёнка. Этим вы только подливаете масла в огонь.
Translate from Russian to English

Мать этого ребёнка - диктор.
Translate from Russian to English

У моей младшей сестры два ребёнка, следовательно это означает, что у меня два племянника.
Translate from Russian to English

Мы ждём ребёнка.
Translate from Russian to English

Ты ответственен за смерть ребёнка.
Translate from Russian to English

Как они зовут своего ребёнка?
Translate from Russian to English

Никогда не учи ребёнка тому, в чём сам не уверен.
Translate from Russian to English

5 мая - День ребёнка.
Translate from Russian to English

Она достаточно зрела, чтобы выносить ребёнка.
Translate from Russian to English

В следующем месяце она родит ребёнка.
Translate from Russian to English

Мэри назвала своего первого ребёнка Томом.
Translate from Russian to English

У ребёнка течёт кровь из носа.
Translate from Russian to English

Не вылейте вместе с водой для купания и ребёнка.
Translate from Russian to English

У ребёнка понос.
Translate from Russian to English

Она раздела ребёнка и положила его в ванну.
Translate from Russian to English

Пара назвала своего первого ребёнка Марком.
Translate from Russian to English

Она ждёт ребёнка.
Translate from Russian to English

Я учу двухлетнего ребёнка английскому.
Translate from Russian to English

Мать поцеловала ребёнка.
Translate from Russian to English

Она боялась разбудить ребёнка.
Translate from Russian to English

После того, как отец оставил семью, о воспитании ребёнка заботилась главным образом тётка, у которой бы очень красивый голос, и дядя, бывший необыкновенно музыкален.
Translate from Russian to English

Она несла своего ребёнка на руках.
Translate from Russian to English

Она положила своего ребёнка на кровать.
Translate from Russian to English

Привыкните к мысли, что у ребёнка своё мнение о данной ситуации.
Translate from Russian to English

Привыкните к мысли, что у ребёнка свой взгляд на данную ситуацию.
Translate from Russian to English

Привыкните к мысли, что у ребёнка есть собственное мнение о данной ситуации.
Translate from Russian to English

Не заставляй ребёнка есть.
Translate from Russian to English

Однажды Христофор Колумб повстречал ребёнка из предложения № 47456 и открыл ему глаза на правду.
Translate from Russian to English

Все они искали пропавшего ребёнка.
Translate from Russian to English

Ласка положительно влияет на ребёнка.
Translate from Russian to English

Она родила здорового ребёнка.
Translate from Russian to English

Моя жена хочет усыновить ребёнка.
Translate from Russian to English

Жители деревни вышли на поиски пропавшего ребёнка.
Translate from Russian to English

Родители назвали ребёнка Акиёси.
Translate from Russian to English

Родители назвали ребёнка Акира.
Translate from Russian to English

Мать лежит возле своего ребёнка на кровати.
Translate from Russian to English

Японский мастер смотрит на материал не как властелин на раба, а как мужчина на женщину, от которой он хотел бы иметь ребёнка, похожего на себя.
Translate from Russian to English

Это проще, чем отнять конфету у ребёнка.
Translate from Russian to English

Она резко затормозила, увидев ребёнка, выбегающего на дорогу.
Translate from Russian to English

Она купает ребёнка.
Translate from Russian to English

Она не позволила ему дотронуться до своего ребёнка.
Translate from Russian to English

Это было достаточно тяжело для ребёнка.
Translate from Russian to English

Этого ребёнка усыновили.
Translate from Russian to English

Она впала в отчаяние, потеряв единственного ребёнка.
Translate from Russian to English

Тише! Не разбуди ребёнка.
Translate from Russian to English

Я ходил на цыпочках, чтобы не разбудить ребёнка.
Translate from Russian to English

Моя жена хотела взять на воспитание ребёнка.
Translate from Russian to English

Я в первый раз кормлю грудью моего ребёнка.
Translate from Russian to English

Мать уложила ребёнка в постель и укрыла его одеялом.
Translate from Russian to English

Знание второго языка даёт ребёнку больше различных возможностей. Оно предоставляет ему возможности для более широкого общения, знакомит его с другой культурой, способствует развитию открытости и толерантности, стимулирует его творчество, поднимает его самооценку и развивает социальные навыки. Использование второго языка в семье обогащает среду ребёнка стимулами, которые благоприятствуют его умственному развитию.
Translate from Russian to English

Лай этой собаки не испугает и ребёнка.
Translate from Russian to English

В котором часу вы обычно купаете ребёнка?
Translate from Russian to English

Должно ли проживание за рубежом составлять неотъемлемую часть воспитания ребёнка?
Translate from Russian to English

Отец моего ребёнка — учитель математики в моей школе.
Translate from Russian to English

Она несла ребёнка на спине.
Translate from Russian to English

Мы пойдём на всё, чтобы отправить нашего ребёнка в хороший университет.
Translate from Russian to English

Не порть своего ребёнка.
Translate from Russian to English

Том укачивал ребёнка на руках.
Translate from Russian to English

Я не решилась оставить ребёнка.
Translate from Russian to English

Она рисковала жизнью, чтобы защитить своего ребёнка.
Translate from Russian to English

Полиция прекратила поиски пропавшего ребёнка.
Translate from Russian to English

Я должен уложить ребёнка в постель.
Translate from Russian to English

Я должен уложить ребёнка в кровать.
Translate from Russian to English

Я должен уложить ребёнка спать.
Translate from Russian to English

Моя жена хотела усыновить ребёнка.
Translate from Russian to English

Он спас ребёнка из огня.
Translate from Russian to English

Мэри держала ребёнка на руках.
Translate from Russian to English

Как мне заставить маленького ребёнка есть овощи?
Translate from Russian to English

У ребёнка режутся зубы.
Translate from Russian to English

Проверяющие установили, что условия для нормального проживания и развития ребёнка в семье не созданы.
Translate from Russian to English

Ты хочешь сначала жениться или завести ребёнка?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Лондоне, семь, ждали, смог, уехать, границу, Полагают, невиновен, Ваше, родители.