Russian example sentences with "протянул"

Learn how to use протянул in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он протянул руку, чтобы поприветствовать нас.
Translate from Russian to English

Молодой человек протянул руку и мы обменялись рукопожатиями.
Translate from Russian to English

Он протянул руку, чтобы взять книгу.
Translate from Russian to English

Они бросили монету в воду, думая, что она поплывёт. Но когда она начала тонуть, один из мальчиков протянул руку, чтобы схватить её, пока не потерял её из виду.
Translate from Russian to English

На твоём месте я бы протянул ему руку помощи.
Translate from Russian to English

Он протянул руку, и я пожал её.
Translate from Russian to English

Я протянул ему карту.
Translate from Russian to English

Он протянул правую руку.
Translate from Russian to English

Я протянул ему микрофон.
Translate from Russian to English

Том протянул руку за револьвером.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри книгу.
Translate from Russian to English

Фома протянул Маше стакан.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри конверт, и она открыла его.
Translate from Russian to English

Он протянул ей букет цветов.
Translate from Russian to English

Он протянул мне свою визитную карточку.
Translate from Russian to English

Он протянул мне свою визитку.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри бутерброд с ветчиной и сыром.
Translate from Russian to English

Её дядя протянул ноги пять лет назад.
Translate from Russian to English

Он протянул ему руку и вытащил из реки.
Translate from Russian to English

Том протянул мне бутерброд.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри чашку кофе.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри чашку горячего кофе.
Translate from Russian to English

Том протянул мне руку для рукопожатия.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри белый конверт.
Translate from Russian to English

Я протянул руку, чтобы взять книгу.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри чашечку кофе.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри бутерброд.
Translate from Russian to English

«Скажи, Егош, ты счастлив?» — Наденька выползла из-под одеяла и удобно устроилась у Егорова на груди. «Счастлив? Счастлив… Что ты знаешь о счастье, солнце?» — Егоров взял с тумбочки пачку сигарет, достал две и, прикурив обе, одной затянулся сам, а другую протянул Наденьке. «Счастье… счастье… Счастье — это… Ну, я не знаю…» — Наденька откинулась на подушку и задумчиво уставилась в потолок. «То-то и оно, — попыхивая сигаретой сказал Егоров. — Слово есть, а счастья — нет…»
Translate from Russian to English

Том прищурился и протянул вперед руку.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри ключ.
Translate from Russian to English

Том протянул ключ Мэри.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри банан.
Translate from Russian to English

Том молча протянул Мэри запечатанный конверт.
Translate from Russian to English

Том протянул письмо Мэри.
Translate from Russian to English

Том протянул руку Мэри.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри запечатанный конверт.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри энергетический напиток.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри бумажный стаканчик.
Translate from Russian to English

Том протянул руку.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри бокал вина.
Translate from Russian to English

Том достал права и протянул их полицейскому.
Translate from Russian to English

Я протянул ей руку и вытащил из реки.
Translate from Russian to English

Он протянул руку, чтобы взять словарь.
Translate from Russian to English

Том протянул сыну леденец.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри бутылку воды.
Translate from Russian to English

Он протянул руку.
Translate from Russian to English

Он протянул руку, чтобы взять нож, но не дотянулся до него.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри конверт.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри свой ключ.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри её сумочку.
Translate from Russian to English

Достав из кармана монетку, я протянул её Тому.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри записку.
Translate from Russian to English

Том протянул его Мэри.
Translate from Russian to English

Том протянул её Мэри.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри чашку.
Translate from Russian to English

Том закрыл свой портфель и протянул его Мэри.
Translate from Russian to English

Я протянул Тому нож.
Translate from Russian to English

Я протянул микрофон Тому.
Translate from Russian to English

Том протянул карту Мэри.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри свой мобильный.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри брошюру.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри руку.
Translate from Russian to English

Том протянул телефон Мэри.
Translate from Russian to English

Том протянул мне запечатанный конверт.
Translate from Russian to English

Том протянул мне незапечатанный конверт.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри свой нож.
Translate from Russian to English

"Здравствуйте", — сказал Том и протянул руку для рукопожатия.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри газету.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри пистолет.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри свои ключи.
Translate from Russian to English

Продавец подсчитал сумму и сказал: "Девяносто два доллара". Том протянул сотенную купюру, получил сдачу, сгрёб покупки и вышел из магазина.
Translate from Russian to English

Том протянул мне письмо.
Translate from Russian to English

Я протянул Тому письмо.
Translate from Russian to English

Том, ни слова не говоря, протянул мне конверт.
Translate from Russian to English

Я встал и протянул ему руку.
Translate from Russian to English

Том протянул мне конверт с письмом.
Translate from Russian to English

Том протянул мне письмо в конверте.
Translate from Russian to English

Том протянул мне правую руку.
Translate from Russian to English

Том протянул мне левую руку.
Translate from Russian to English

Том протянул свою визитную карточку и представился.
Translate from Russian to English

Он протянул мне руку.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри нож.
Translate from Russian to English

Том протянул мне поводок.
Translate from Russian to English

Я протянул ей карту.
Translate from Russian to English

Том облизал ложку и протянул её Мэри.
Translate from Russian to English

И он протянул мне коробочку от спичек. Я взял ее в руки.
Translate from Russian to English

Он протянул мне сложенный пополам лист бумаги.
Translate from Russian to English

Он достал из бумажника какую-то старую фотографию и протянул её мне.
Translate from Russian to English

Он достал из бумажника старую фотографию и протянул её мне.
Translate from Russian to English

Том почистил апельсин и протянул его Мэри.
Translate from Russian to English

Том подошёл к Мэри и что-то ей протянул.
Translate from Russian to English

Он протянул мне руку для рукопожатия.
Translate from Russian to English

Том протянул Мэри небольшой конверт.
Translate from Russian to English

Он протянул ей телефон.
Translate from Russian to English

Он протянул ей деньги.
Translate from Russian to English

Он протянул ей список.
Translate from Russian to English

Он протянул руку помощи бедным.
Translate from Russian to English

Том протянул мне открытку.
Translate from Russian to English

Я достал из холодильника две банки пива и протянул одну Тому.
Translate from Russian to English

Я достал из холодильника две бутылки пива и протянул одну Тому.
Translate from Russian to English

Он протянул ей небольшой конверт.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: во, Францию, пока, ненавижу, химию, наверно, догадываешься, Какие, еще, варианты.