Russian example sentences with "открывается"

Learn how to use открывается in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

С крыши того здания открывается великолепный вид. Хочешь пойти посмотреть?
Translate from Russian to English

Банк открывается в 9:00 и закрывается в 15:00.
Translate from Russian to English

В какое время открывается столовая?
Translate from Russian to English

С балкона открывается превосходный вид.
Translate from Russian to English

В какое время он открывается?
Translate from Russian to English

Во сколько оно открывается?
Translate from Russian to English

Дверь не открывается; наверно, замок сломался.
Translate from Russian to English

Дверь не открывается.
Translate from Russian to English

В это время театр обычно открывается.
Translate from Russian to English

Дверь не открывается, должно быть, замок неисправен.
Translate from Russian to English

Авторский семинар международного эксперта, посвящённый подготовке кадров, открывается в Павлодаре.
Translate from Russian to English

В Павлодаре открывается конкурс-выставка «Лучший товар Казахстана».
Translate from Russian to English

В Лондоне сегодня открывается Олимпийская деревня.
Translate from Russian to English

Не понимаю, как открывается этот чемодан.
Translate from Russian to English

Магазин открывается в девять часов утра.
Translate from Russian to English

Дверь открывается и закрывается от ветра.
Translate from Russian to English

С крыши высотного здания открывается вид на весь город.
Translate from Russian to English

Крышка не открывается.
Translate from Russian to English

С вершины горы открывается прекрасный вид.
Translate from Russian to English

Это вид, который открывается из её окна.
Translate from Russian to English

Это пейзаж, который открывается из его комнаты.
Translate from Russian to English

Когда открывается этот киоск?
Translate from Russian to English

Как открывается капот?
Translate from Russian to English

Музей открывается в девять часов утра.
Translate from Russian to English

С моста открывается чудесный вид.
Translate from Russian to English

Дверь открывается изнутри.
Translate from Russian to English

Во сколько открывается магазин?
Translate from Russian to English

Когда открывается заседание?
Translate from Russian to English

Это окно открывается?
Translate from Russian to English

В жизни, в мыслях человека новое открывается всё время.
Translate from Russian to English

Википедия открывается снова!
Translate from Russian to English

Супермаркет открывается в десять часов.
Translate from Russian to English

Во сколько открывается ресторан?
Translate from Russian to English

Ребята, по-моему, у меня проблема с Баттлфилдом. Я начинаю играть, убиваю несколько врагов, но, когда я пытаюсь перезарядить оружие, почему-то открывается главное меню. Потом я возвращаюсь в игру, убиваю ещё несколько врагов, повторно перезаряжаюсь — и игра вылетает!
Translate from Russian to English

Входная дверь не открывается.
Translate from Russian to English

Когда открывается столовая?
Translate from Russian to English

С запуском этой версии открывается новое «окошко» для знакомства китайских читателей с Казахстаном.
Translate from Russian to English

Отсюда открывается хороший вид.
Translate from Russian to English

Он быстро смекнул, что открывается нехилая возможность наварить бабла.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, как открывается эта коробка?
Translate from Russian to English

Если дверь не открывается ни от себя, ни на себя, то она заперта.
Translate from Russian to English

Во сколько открывается клуб?
Translate from Russian to English

Во сколько открывается банк?
Translate from Russian to English

Рынок открывается в девять утра.
Translate from Russian to English

Окно не открывается.
Translate from Russian to English

Скажи мне, пожалуйста, как эта штука открывается.
Translate from Russian to English

Когда открывается?
Translate from Russian to English

Когда он открывается?
Translate from Russian to English

Это окно не открывается.
Translate from Russian to English

Ночью отсюда сверху открывается ослепительный вид.
Translate from Russian to English

С холма открывается прекрасный вид на море.
Translate from Russian to English

Когда банк открывается?
Translate from Russian to English

Перед ним открывается блестящее будущее.
Translate from Russian to English

Эта дверь открывается только снаружи.
Translate from Russian to English

Когда почта открывается?
Translate from Russian to English

Когда открывается почта?
Translate from Russian to English

С этого холма открывается вид на город.
Translate from Russian to English

Думаю, я бы услышал, как открывается дверь, если бы Том вошёл.
Translate from Russian to English

Домик находится высоко в горах, и с его террасы открывается потрясающий вид на озеро.
Translate from Russian to English

То окно открывается?
Translate from Russian to English

Тут открывается огромный простор для фантазии.
Translate from Russian to English

В то время как водителю машины открывается общий пейзаж цветущего луга, велосипедист улавливает разные цвета и ароматы цветов, запах свежескошенной травы, шелест листьев каштана и солнечный свет, искрящийся сквозь деревья, переливающиеся весенней зеленью.
Translate from Russian to English

Во сколько открывается рынок?
Translate from Russian to English

Из отеля, который стоит на холме, открывается прекрасный вид на залив.
Translate from Russian to English

Вид на долину открывается прекрасный, но сегодня из-за облаков почти ничего не видно.
Translate from Russian to English

Из комнаты открывается хороший вид на озеро.
Translate from Russian to English

Дверь открывается вовнутрь.
Translate from Russian to English

Я услышал, что дверь открывается.
Translate from Russian to English

Во сколько банк открывается?
Translate from Russian to English

Этот магазин открывается в восемь.
Translate from Russian to English

Мой друг сказал мне, что в этот понедельник открывается выставка, посвящённая истории Испании.
Translate from Russian to English

Эта дверь не открывается.
Translate from Russian to English

Когда она открывается?
Translate from Russian to English

Когда оно открывается?
Translate from Russian to English

Когда закрывается одна дверь, открывается другая.
Translate from Russian to English

Дверь не открывается?
Translate from Russian to English

Московское метро открывается с 05-30 утра.
Translate from Russian to English

Московское метро открывается в половине шестого утра.
Translate from Russian to English

Ближайший магазин, где можно купить продукты, открывается в девять часов.
Translate from Russian to English

С того холма открывается очень хороший вид.
Translate from Russian to English

Он не открывается.
Translate from Russian to English

Она не открывается.
Translate from Russian to English

Оно не открывается.
Translate from Russian to English

Не открывается.
Translate from Russian to English

"Что, не открывается?" - "Не-а".
Translate from Russian to English

Магазин открывается завтра.
Translate from Russian to English

Как открывается эта шкатулка?
Translate from Russian to English

Из окна моего офиса открывается отличный вид.
Translate from Russian to English

Когда открывается магазин?
Translate from Russian to English

С вершины Цугшпитце в Альпах открывается вид на территории сразу четырёх государств — Германии, Австрии, Италии и Швейцарии.
Translate from Russian to English

Эта дверь тоже открывается?
Translate from Russian to English

Банк открывается в 9, а закрывается в 15 часов.
Translate from Russian to English

Магазин открывается в 9 часов.
Translate from Russian to English

Ссылка не открывается.
Translate from Russian to English

Как это открывается?
Translate from Russian to English

Когда открывается ресторан?
Translate from Russian to English

Я знаю, как открывается этот замок.
Translate from Russian to English

Я не знаю, как открывается этот замок.
Translate from Russian to English

С нашего балкона открывается красивый вид.
Translate from Russian to English

С высоты холма открывается вид на море.
Translate from Russian to English

Во сколько открывается почта?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: весной, сыр, изготовлен, овечьего, молока, позволить, зря, потратить, хоть, одну.