Russian example sentences with "можете"

Learn how to use можете in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

А можете мне дать бумажный пакет?
Translate from Russian to English

Вы можете посоветовать мне хорошую камеру?
Translate from Russian to English

Теперь вы можете идти.
Translate from Russian to English

Вы можете сесть куда хотите.
Translate from Russian to English

Вы можете написать письмо по-английски?
Translate from Russian to English

Эти часы вы можете взять за так.
Translate from Russian to English

Если вы не хотите ходить на занятия на семинаре "Борьба с коррупцией внутри фирмы", вы можете заплатить 200 гривен и получить сертификат просто так.
Translate from Russian to English

Вы можете послушать английский язык по Каналу 1 и японский по Каналу 2.
Translate from Russian to English

Вы можете сказать мне, где находится Мейн-стрит?
Translate from Russian to English

Можете заменить его на другой?
Translate from Russian to English

Вы можете расставить для меня эти цветы?
Translate from Russian to English

В этом номере гостиницы вы можете слышать шум моря.
Translate from Russian to English

Вы, однако же, не можете сказать, что цивилизация не развивается, так как в каждой новой войне вас убивают по-новому.
Translate from Russian to English

Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу?
Translate from Russian to English

Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
Translate from Russian to English

Вы не можете войти в здание без приглашения.
Translate from Russian to English

Вы можете отметить этот парковочный талон?
Translate from Russian to English

Вы не можете позволить это на своё жалование?
Translate from Russian to English

Если вы можете читать быстро и с хорошим пониманием, вам, наверное, будет легко запомнить многое из того, что вы прочитали.
Translate from Russian to English

Вы можете объясниться по-английски?
Translate from Russian to English

Можете брать любую книгу в моей библиотеке.
Translate from Russian to English

Вы можете скинуть с цены десять долларов?
Translate from Russian to English

Вы можете подсказать мне, где находится первая классная комната?
Translate from Russian to English

Вы можете продать мне книгу за пятьсот иен?
Translate from Russian to English

Вы можете завернуть подарок?
Translate from Russian to English

Вы можете легко опознать голоса детей.
Translate from Russian to English

Вы можете послать мне карту по факсу?
Translate from Russian to English

Вы можете порекомендовать мне место в Лондоне, где я мог бы остановиться?
Translate from Russian to English

Вы можете выслать это в Нью-Йорк?
Translate from Russian to English

Вы можете оставить свою сумку здесь.
Translate from Russian to English

Вы не можете жить без воды.
Translate from Russian to English

Можете подписать здесь?
Translate from Russian to English

Это ведро - максимум, что вы можете купить на ваши деньги.
Translate from Russian to English

Можете прийти завтра в любое время после обеда.
Translate from Russian to English

Вы можете открыть дверь?
Translate from Russian to English

Вы можете добавить предложения, которые вы не знаете, как перевести.
Translate from Russian to English

Можете ли вы сделать так, чтобы она попала в эту телевизионную программу?
Translate from Russian to English

Можете ли вы найти мне адвоката?
Translate from Russian to English

Вы можете спеть песню.
Translate from Russian to English

Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».
Translate from Russian to English

Можете ли вы мне вызвать такси?
Translate from Russian to English

Вы можете получать энергию от солнечного света.
Translate from Russian to English

Вы можете найти ее номер телефона по справочнику.
Translate from Russian to English

Вы можете плавать?
Translate from Russian to English

Можете ли вы попрактиковаться со мной в японском?
Translate from Russian to English

Вы можете настроить игру при первом её запуске.
Translate from Russian to English

Будьте добры объяснить, почему Вы не можете прийти.
Translate from Russian to English

О, вы можете пройти сюда?
Translate from Russian to English

Вы можете объяснить мне дорогу?
Translate from Russian to English

Вы действительно можете?
Translate from Russian to English

Здесь вы можете узнать о дополнительных возможностях поиска.
Translate from Russian to English

Вы можете послать это в Нью-Йорк?
Translate from Russian to English

В девять часов вы можете услышать новости по радио.
Translate from Russian to English

Можете представить меня мистеру Оно из ООО "Рэндольф"?
Translate from Russian to English

Вы можете мне рассказать, почему она вам нравится?
Translate from Russian to English

Вы можете воспользоваться моей яхтой.
Translate from Russian to English

Вы можете прийти завтра?
Translate from Russian to English

Вы не можете ездить верхом.
Translate from Russian to English

Вы можете идти, куда хотите.
Translate from Russian to English

Вы можете продать мне эту книгу за пятьсот иен?
Translate from Russian to English

Не можете ли вы мне посоветовать гостиницу?
Translate from Russian to English

Вы можете выбрать что-нибудь, что вам нравится.
Translate from Russian to English

Вы можете выбрать любую книгу, которая вам понравилась.
Translate from Russian to English

Вы можете выбрать, что вам угодно.
Translate from Russian to English

Он занятой человек, поэтому вы можете связаться с ним только по телефону.
Translate from Russian to English

Вы можете выбрать что хотите.
Translate from Russian to English

Вы можете выбрать любой из них.
Translate from Russian to English

Жаль, что вы не можете прийти.
Translate from Russian to English

Вы можете показать на карте, где я нахожусь?
Translate from Russian to English

Можете передать мне соль?
Translate from Russian to English

Вы можете переместить ваш автомобиль, пожалуйста?
Translate from Russian to English

Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться.
Translate from Russian to English

Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?
Translate from Russian to English

Вы можете искать по словам и находить переводы. Но это не совсем обычный словарь.
Translate from Russian to English

Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы.
Translate from Russian to English

Можете уточнить?
Translate from Russian to English

Вы можете поехать туда.
Translate from Russian to English

Вы можете сказать мне точное время, пожалуйста?
Translate from Russian to English

Вы можете воспользоваться моим велосипедом.
Translate from Russian to English

Если хотите, можете почитать и что-нибудь другое.
Translate from Russian to English

Если хотите, вы можете идти.
Translate from Russian to English

"Могу я припарковаться здесь?" - "Нет, вы не можете".
Translate from Russian to English

Поскольку я каждый день качаю пресс, вы наконец-то можете видеть его рельеф.
Translate from Russian to English

Вы можете мне посоветовать хорошую книгу?
Translate from Russian to English

Вы думаете, что можете применить свою идею на деле?
Translate from Russian to English

Вы можете завтра прийти на заседание?
Translate from Russian to English

Прочитав эту фразу, вы будете в приятном трансе и очень хорошо себя почувствуете. После этого вы можете перевести предложение на свой родной язык.
Translate from Russian to English

Вы не можете быть донором крови.
Translate from Russian to English

Вы можете себе представить, какой была бы наша жизнь без электричества?
Translate from Russian to English

Как быстро вы можете подготовить это платье.
Translate from Russian to English

Вы можете связаться со мной по указанному здесь адресу.
Translate from Russian to English

Вы можете показать мне вашу квитанцию?
Translate from Russian to English

Вы можете звонить мне в любое время.
Translate from Russian to English

Вы можете пользоваться этой машиной.
Translate from Russian to English

Вы можете писать на любом языке. На проекте "Tatoeba" все языки равны.
Translate from Russian to English

Если у вас нет этой программы, вы можете загрузить ее прямо сейчас.
Translate from Russian to English

Вы можете быть удивлены результатом.
Translate from Russian to English

Вы можете быть удивлены исходом.
Translate from Russian to English

Можете говорить, сколько хотите.
Translate from Russian to English

Вы не можете быть серьезными.
Translate from Russian to English

Вы можете идти домой, после того как закончите эту работу.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: среднем, тричетыре, Воспользовавшись, выходными, Нагою, присутствие, роза, напомни, отослать, отчёт.