Russian example sentences with "дождь"

Learn how to use дождь in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мне не надо было поливать цветы. Как только я закончил, начался дождь.
Translate from Russian to English

Дождь перешёл в снег.
Translate from Russian to English

Дождь проходит, и земля еще больше твердеет.
Translate from Russian to English

Дождь как из ведра! На улице повсюду лужи, и с крыш льётся вода.
Translate from Russian to English

Летом здесь часто идёт дождь.
Translate from Russian to English

Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома.
Translate from Russian to English

Идёт сильный дождь.
Translate from Russian to English

Дождь, дождь, уходи.
Translate from Russian to English

Дождь, дождь, уходи.
Translate from Russian to English

Темнеет. Скоро дождь может пойти.
Translate from Russian to English

Похоже, что дождь собирается.
Translate from Russian to English

Пошёл сильный дождь.
Translate from Russian to English

Идёт дождь.
Translate from Russian to English

Я попал под дождь и промок.
Translate from Russian to English

Вчера был небольшой дождь.
Translate from Russian to English

Три дня без перерыва лил дождь.
Translate from Russian to English

Когда дождь прекратится, мы пойдём на прогулку.
Translate from Russian to English

Если будет дождь, игра будет отменена.
Translate from Russian to English

Он увидел, что, по-видимому, будет дождь.
Translate from Russian to English

Я начну, даже если будет идти дождь.
Translate from Russian to English

Мы надеялись, что дождь прекратится до обеда.
Translate from Russian to English

Несмотря на дождь, игра не была отменена.
Translate from Russian to English

Дождь с завтрашнего дня будет лить неделю.
Translate from Russian to English

Чтобы всё испортить, ещё и начался дождь.
Translate from Russian to English

Мы ушли не слишком далеко, когда начался дождь.
Translate from Russian to English

Вчера шёл дождь.
Translate from Russian to English

Прошлой ночью у нас был сильный дождь.
Translate from Russian to English

Дождь не прервал их работу.
Translate from Russian to English

Шёл дождь, и я не пошёл.
Translate from Russian to English

В прогнозе погоды было сказано, что после обеда будет дождь, но его не было.
Translate from Russian to English

Я не мог выйти на улицу, потому что шёл дождь.
Translate from Russian to English

Если будет идти дождь, мы отменим тренировку.
Translate from Russian to English

Даже если будет дождь, я пойду завтра плавать.
Translate from Russian to English

Если завтра будет дождь, я не пойду на пикник.
Translate from Russian to English

Дождь лил пять дней подряд.
Translate from Russian to English

Должно быть, ночью шёл дождь — дорога мокрая.
Translate from Russian to English

Кажется, дождь начинается.
Translate from Russian to English

Можешь покататься на велосипеде, если не идёт дождь.
Translate from Russian to English

Был дождь и поэтому я взял такси.
Translate from Russian to English

Дождь шёл три дня подряд.
Translate from Russian to English

Мы ожидаем, что сегодня будет дождь.
Translate from Russian to English

С позавчерашнего дня то шёл, то переставал дождь.
Translate from Russian to English

Если бы не дождь, я бы пошёл на рыбалку.
Translate from Russian to English

Как бы сильно ни лил дождь, мы начнём завтра.
Translate from Russian to English

Он хотела выйти под сильный дождь, но я попробовал её остановить.
Translate from Russian to English

Дождь льёт как из ведра.
Translate from Russian to English

Я не пойду на пикник, если завтра будет дождь.
Translate from Russian to English

Если пойдет дождь, позвони мне.
Translate from Russian to English

Когда идёт дождь, автобусы опаздывают чаще.
Translate from Russian to English

Похоже идет дождь. Тебе лучше взять с собой зонт.
Translate from Russian to English

Если пойдет дождь - позвони мне, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Смотри на те облака! Собирается дождь.
Translate from Russian to English

Сегодня дождь пойдет?
Translate from Russian to English

Я думаю, сегодня будет дождь, но я могу ошибаться.
Translate from Russian to English

Вот так всегда, когда идет дождь, автобус опаздывает.
Translate from Russian to English

Погода плохая. Холодно и идёт дождь.
Translate from Russian to English

Похоже, пойдёт дождь.
Translate from Russian to English

В этой области редко идет дождь.
Translate from Russian to English

В последнее время постоянно идёт дождь.
Translate from Russian to English

Мне можно было не поливать цветы. Сразу после того как я закончил, пошел дождь.
Translate from Russian to English

Посмотрев на небо, мы поняли, что дождь может пойти в любой момент.
Translate from Russian to English

Позвони мне, если пойдет дождь.
Translate from Russian to English

В общем, если дождь перестанет идти, мы можем куда-нибудь пойти.
Translate from Russian to English

Кислотный дождь не является природным явлением.
Translate from Russian to English

Я не думаю, что завтра может быть дождь.
Translate from Russian to English

Могу поспорить завтра будет дождь.
Translate from Russian to English

Может ли завтра пойти дождь?
Translate from Russian to English

Когда мы шли, шёл дождь, а когда пришли, было солнечно.
Translate from Russian to English

Дождь продолжался неделю.
Translate from Russian to English

Если завтра будет идти дождь, я просто останусь дома.
Translate from Russian to English

Дождь закончился.
Translate from Russian to English

Несмотря на дождь она вышла на улицу.
Translate from Russian to English

Игра состоится даже в дождь.
Translate from Russian to English

Идя из школы домой, я попал под проливной дождь и промок до костей.
Translate from Russian to English

По дороге в школу мы попали под дождь.
Translate from Russian to English

К сожалению, шел дождь.
Translate from Russian to English

Скажите, завтра будет дождь?
Translate from Russian to English

Боюсь, что пойдет дождь.
Translate from Russian to English

Опять дождь!
Translate from Russian to English

Дождь вчера вечером был очень сильным.
Translate from Russian to English

Он вернулся, и вскоре пошел дождь.
Translate from Russian to English

Завтра будет идти дождь?
Translate from Russian to English

В июне дождь идёт не переставая день за днём.
Translate from Russian to English

Начал идти дождь.
Translate from Russian to English

Пошёл дождь.
Translate from Russian to English

Наконец-то пошёл дождь.
Translate from Russian to English

Давай пойдём назад, пока не пошёл дождь.
Translate from Russian to English

Завтра будет дождь?
Translate from Russian to English

Пять дней шёл дождь.
Translate from Russian to English

Мало того, что в тот день было холодно, так еще и дождь пошел.
Translate from Russian to English

Он вернулся, и скоро пошёл дождь.
Translate from Russian to English

Тебе нравится дождь?
Translate from Russian to English

Согласно прогнозу погоды, завтра будет дождь.
Translate from Russian to English

Я не пришёл, потому что пошёл дождь.
Translate from Russian to English

Сегодня будет дождь.
Translate from Russian to English

Кажется, дождь собирается.
Translate from Russian to English

Последние четыре дня постоянно шел дождь.
Translate from Russian to English

Когда я встал утром, шёл дождь.
Translate from Russian to English

Дождь освежил всё: погоду, землю и зелень.
Translate from Russian to English

Ночью будет дождь.
Translate from Russian to English

Только что пошёл дождь.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: собрались, моем, красном, мире, Корзина, наполнена, клубникой, доверху, нужен, прекраснейший.