German example sentences with "wohnung"

Learn how to use wohnung in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Was ist passiert? Überall in der Wohnung ist Wasser.
Translate from German to English

Der Journalist hat eine Wohnung gemietet, die sehr teuer ist.
Translate from German to English

Ich teile eine Wohnung mit meinem Bruder.
Translate from German to English

Er hat eine schöne Wohnung für Mary gefunden.
Translate from German to English

Papa war in seinem Büro unter unserer Wohnung.
Translate from German to English

Meine Wohnung ist hier in der Nähe.
Translate from German to English

Mein Onkel wohnt in einer Wohnung.
Translate from German to English

Er wohnt in einer Wohnung.
Translate from German to English

Ich lebe in einer Wohnung.
Translate from German to English

Meine Wohnung ist im vierten Stock.
Translate from German to English

Wenn ich mehr Geld hätte, könnte ich in eine größere Wohnung ziehen.
Translate from German to English

Diese Wohnung ist größer als alle anderen in diesem Gebäude.
Translate from German to English

Da er beträchtlich mit der Miete in Verzug war, wurde er aus seiner Wohnung geworfen.
Translate from German to English

In der Nacht brach ein Dieb in die Wohnung ein und stahl einen Pelzmantel meiner Frau.
Translate from German to English

Meine Wohnung liegt im vierten Stock.
Translate from German to English

Niemand darf willkürlichen Eingriffen in sein Privatleben, seine Familie, seine Wohnung und seinen Schriftverkehr oder Beeinträchtigungen seiner Ehre und seines Rufes ausgesetzt werden. Jeder hat Anspruch auf rechtlichen Schutz gegen solche Eingriffe oder Beeinträchtigungen.
Translate from German to English

Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände.
Translate from German to English

Sie sucht eine große Wohnung.
Translate from German to English

Ich wohne jetzt erstmal bei meinem Onkel, aber später ziehe ich in eine kleine Wohnung.
Translate from German to English

Wir haben die Wohnung gemietet.
Translate from German to English

Die Wohnung hat drei kleine Räume und ein Badezimmer.
Translate from German to English

Zur Zeit hat er eine Wohnung.
Translate from German to English

Eine Wohnung ohne Bücher ist wie ein Körper ohne Seele.
Translate from German to English

In der Wohnung leben zwei Mädchen und drei Jungen, die alle aus verschiedenen Ländern kommen.
Translate from German to English

Ich muss meine Wohnung aufräumen.
Translate from German to English

Es ist keine richtige Wohnung.
Translate from German to English

Unsere Gäste sitzen in der Wohnung.
Translate from German to English

Kleidung, Nahrung und Wohnung sind die Grundlagen der Existenz.
Translate from German to English

Wir haben eine Wohnung gemietet.
Translate from German to English

Sie müssen eine Wohnung in der Stadt finden.
Translate from German to English

Sie nahm die Mühe auf sich, um für sie eine Wohnung zu finden.
Translate from German to English

Haben Sie einmal probiert, ihre Wohnung komplett staubfrei zu halten?
Translate from German to English

Hat die Wohnung drei Zimmer?
Translate from German to English

Wir ziehen nächsten Monat aus dieser Wohnung aus.
Translate from German to English

Meinem Sohn wird eine Wohnung geschenkt.
Translate from German to English

Vor Kurzem bin ich in eine andere Wohnung gezogen.
Translate from German to English

Ich möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern mieten.
Translate from German to English

Wer vermietet eine Wohnung an ein junges Ehepaar?
Translate from German to English

Könnten Sie mir bitte Ihre Wohnung zeigen?
Translate from German to English

In der Wohnung brannten Kerzen.
Translate from German to English

Wir bezahlen monatlich Miete für diese Wohnung.
Translate from German to English

Die Japaner ziehen die Schuhe aus, wenn sie eine Wohnung betreten.
Translate from German to English

Ich wohne in einer Wohnung.
Translate from German to English

Sie hat die Wohnung vor einem Monat geräumt und ist gegangen, ohne eine Adresse zu hinterlassen.
Translate from German to English

Kennen Sie eine Wohnung, die ich mieten könnte, wo Haustiere zugelassen sind?
Translate from German to English

Wir mieteten eine Wohnung.
Translate from German to English

Ich denke, es ist Zeit für mich, in eine kleinere Wohnung umzuziehen.
Translate from German to English

Meine Wohnung ist ruhig und sauber.
Translate from German to English

Sie wohnt allein in einer Wohnung.
Translate from German to English

Ey du Arsch, du hast ja wohl den Arsch offen! Ich reiß mir den Arsch auf, um genug Geld zu verdienen, dass wir uns eine Wohnung in der Stadt leisten können und jetzt willst du plötzlich an den Arsch der Welt ziehen.
Translate from German to English

Ich bin in eine neue Wohnung umgezogen.
Translate from German to English

Man sollte sein Haus so planen, dass es zukunftssicher ist. Gegebenenfalls sollten auch Gehbehinderte darin wohnen können. Wenn es groß ist, sollte die Wohnung teilbar sein.
Translate from German to English

Meine Wohnung ist nahe.
Translate from German to English

Soll ich dir vielleicht noch den Schlüssel zu meiner Wohnung geben, wo ich Geld liegen habe?
Translate from German to English

Als ich auf Besuch in ihre Wohnung kam, war das Paar mitten in einem Streit.
Translate from German to English

Als der Hase bemerkte, dass der Fuchs weg war, kroch er aus seiner unterirdischen Wohnung heraus.
Translate from German to English

Wahrscheinlich schämt sie sich wegen ihrer Wohnung.
Translate from German to English

Vermutlich schämt er sich wegen seiner Wohnung.
Translate from German to English

Von meiner Wohnung bis zum Bahnhof sind es höchstens 200 Meter.
Translate from German to English

Es geht mir auf die Nerven, wenn du in meiner Wohnung rauchst.
Translate from German to English

Alle im Dorf behandelten sie gut, dennoch fürchtete sie sich, ihre Wohnung zu verlassen.
Translate from German to English

Zu verkaufen: frei stehende Wohnung mit Garage und 1.200-m²-Grundstück an einem schönen Ort am Meer.
Translate from German to English

Bei Beendigung des Mietverhältnisses hat der Mieter die Wohnung besenrein zu übergeben.
Translate from German to English

Was ist denn hier passiert? Die ganze Wohnung ist nass.
Translate from German to English

Sie schreibt ihre Gedichte in Schönschrift auf kleine Zettel, die sie überall in ihrer Wohnung aufhängt.
Translate from German to English

Sie wohnt mit ihm in einer kleinen Wohnung zusammen.
Translate from German to English

Die Wohnung kostet 500 Euro kalt.
Translate from German to English

Mein Freund verlässt die Wohnung nie ohne Zigaretten.
Translate from German to English

Hat Tom einen Schlüssel zu Marys Wohnung?
Translate from German to English

Er fand eine schöne Wohnung für Mary.
Translate from German to English

Wenn ich in Urlaub fahre, sehen meine Nachbarn in meiner Wohnung nach dem Rechten.
Translate from German to English

Ich habe mich aus meiner Wohnung ausgesperrt.
Translate from German to English

Die Zimmer dieser Wohnung sind größer als die irgendeiner anderen Wohnung in diesem Gebäude.
Translate from German to English

Die Zimmer dieser Wohnung sind größer als die irgendeiner anderen Wohnung in diesem Gebäude.
Translate from German to English

Ich teile mir meine Wohnung mit meinem Bruder.
Translate from German to English

Wie ist deine neue Wohnung?
Translate from German to English

Er drang durch ein Fenster in die Wohnung ein.
Translate from German to English

Bevor ich die Wohnung verließ, überprüfte ich, ob ich etwas vergessen hatte.
Translate from German to English

In fast jeder Wohnung befindet sich ein Spiegel.
Translate from German to English

Ich durfte meine Wohnung nicht verlassen.
Translate from German to English

Ich darf meine Wohnung nicht verlassen.
Translate from German to English

Das Fensterreinigen der Wohnung erfordert eine Sicherheitsausrüstung.
Translate from German to English

Seine Wohnung sieht aus wie ein Schweinestall.
Translate from German to English

Seine Wohnung ist sowohl klein als auch alt.
Translate from German to English

Die Wohnung war im viktorianischen Stil möbliert.
Translate from German to English

Er ging aufs Geratewohl in seine Wohnung.
Translate from German to English

Immer, wenn Maria Tom fragt, wie er über eine gemeinsame Wohnung denkt, windet er sich wie ein Aal.
Translate from German to English

Warum sammelst du in deiner Wohnung so viel Müll?
Translate from German to English

Warum sammelt ihr in eurer Wohnung so viel Müll?
Translate from German to English

Warum sammeln Sie in Ihrer Wohnung so viel Müll?
Translate from German to English

Warum sammelst du in deiner Wohnung Krempel jeglicher Art.
Translate from German to English

Warum sammelt ihr in eurer Wohnung Krempel jeglicher Art?
Translate from German to English

Warum sammeln Sie in Ihrer Wohnung Krempel jeglicher Art?
Translate from German to English

Warum häuft er in seiner Wohnung so viel unbrauchbares Zeug an?
Translate from German to English

Warum trägt er in seiner Wohnung so viele wegwerfreife Gegenstände zusammen?
Translate from German to English

Ich ging aufs Geratewohl in seine Wohnung.
Translate from German to English

Die Wohnung ist zwar nicht richtig spießig, aber sie hat einfach keinen Stil.
Translate from German to English

Peter versucht schon seit einiger Zeit, eine Wohnung zu finden.
Translate from German to English

Ich habe Ihnen die Wohnung gegeben, weil ich sie für einen rechtschaffenen Menschen hielt.
Translate from German to English

Ich muss eine Wohnung suchen.
Translate from German to English

Wünschen Sie eine möblierte oder eine nicht möblierte Wohnung?
Translate from German to English

Also check out the following words: durchs, Sinn, Lasst, irgendwelche, Änderungen, Prüfungen, Erziehung, ruinieren, wegen, Lärms.