German example sentences with "uns"

Learn how to use uns in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Lass uns etwas versuchen!
Translate from German to English

Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
Translate from German to English

Warum kommst du uns nicht besuchen?
Translate from German to English

Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
Translate from German to English

Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
Translate from German to English

"Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?", fragte der Student.
Translate from German to English

Sehen wir uns morgen?
Translate from German to English

Heutzutage wollen wir, dass unsere Kinder ihre eigenen Entscheidungen treffen, aber wir erwarten, dass uns diese Entscheidungen passen.
Translate from German to English

Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
Translate from German to English

Unsere Meinung ist eine Idee, die wir haben; unsere Überzeugung eine Idee, die uns hat.
Translate from German to English

Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.
Translate from German to English

Wenn wir klein sind, kommt uns alles so groß vor.
Translate from German to English

Wieso können wir uns nicht selber kitzeln?
Translate from German to English

Die Antwort führt uns in einen Teufelskreis.
Translate from German to English

Vergiss uns nicht!
Translate from German to English

Könnten Sie uns erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?
Translate from German to English

Sagen Sie uns bitte, wo ein Lebensmittelgeschäft ist.
Translate from German to English

Es würde dich allerdings weniger kosten, wenn du bei uns übernachten würdest.
Translate from German to English

Wir jagen einem idealen Leben hinterher, weil wir in uns den Anfang und die Möglichkeit dazu haben.
Translate from German to English

Wieso kommst du nicht mit uns?
Translate from German to English

Wir fragen uns, wieso.
Translate from German to English

Wir haben uns so sehr bemüht, die Dinge für unsere Kinder zu verbessern, dass wir sie verschlechtert haben.
Translate from German to English

Es ist zehn Jahre her, dass wir uns das letzte Mal getroffen haben.
Translate from German to English

Sehen wir uns schon früher?
Translate from German to English

Ich will wissen, wer mit uns kommt.
Translate from German to English

Lasst uns hier einmal wöchentlich zusammenkommen.
Translate from German to English

Sie sang ein japanisches Lied für uns.
Translate from German to English

Stellen wir uns vor, dass das Gras die Kuh wachsen lässt und sie 16 Liter Milch pro Tag erzeugt.
Translate from German to English

Meine Mutter backt uns oft Apfelkuchen.
Translate from German to English

Es ist uns ein Vergnügen.
Translate from German to English

Lass uns zurückgehen.
Translate from German to English

Er forderte uns auf, sofort abzureisen.
Translate from German to English

Lass uns den Zug nehmen.
Translate from German to English

Nach uns die Sintflut.
Translate from German to English

Er hat einen Tisch und zwei Sessel für uns hergestellt.
Translate from German to English

Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen.
Translate from German to English

Du fehlst uns sehr.
Translate from German to English

Mein Bruder und ich teilten uns ein Zimmer.
Translate from German to English

Der Mond und die Sterne leuchteten über uns.
Translate from German to English

Haben wir uns schon mal getroffen?
Translate from German to English

Lasst uns diesen Satz auswendig lernen.
Translate from German to English

Die Sowjetunion nahm uns gegenüber eine feindselige Haltung ein.
Translate from German to English

Wir freuen uns schon auf Ihre Beiträge.
Translate from German to English

Wir können uns ruhig gleich an die Arbeit machen.
Translate from German to English

Computer ersparen uns eine Menge Zeit und Ärger.
Translate from German to English

Lasst uns dieses Wochenende eine Wanderung machen.
Translate from German to English

Wir kennen uns seit Jahren.
Translate from German to English

Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns getroffen haben?
Translate from German to English

Wir haben uns beeilt, um nicht zu spät zum Konzert zu kommen.
Translate from German to English

Lass uns einen Schwangerschaftstest machen.
Translate from German to English

Lass uns aufhören und eine Pause machen.
Translate from German to English

Er bat uns, keinen Lärm zu machen.
Translate from German to English

Vergiss nicht uns anzurufen, wenn du in Kyoto ankommst.
Translate from German to English

Lass uns den Zug um 16:10 Uhr nehmen.
Translate from German to English

Mutter hat uns ein Hündchen mitgebracht.
Translate from German to English

Es könnte uns jederzeit angreifen.
Translate from German to English

Ist ein Arzt unter uns?
Translate from German to English

Mutter hat das Mittagessen für uns zubereitet.
Translate from German to English

Das Problem ist, dass uns das Geld fehlt.
Translate from German to English

Uns entstand ein Schaden über 10.000 Dollar.
Translate from German to English

Unser Gast wartet unten auf uns.
Translate from German to English

Er gab uns nicht nur Kleider, sondern auch ein bisschen Geld.
Translate from German to English

Wir befanden uns im Angesicht des Todes.
Translate from German to English

Er hat uns seit Februar nicht mehr geschrieben.
Translate from German to English

Sollen wir uns ausruhen?
Translate from German to English

Lasst uns einen Kaffee trinken während der Pause.
Translate from German to English

Lasst uns in der Pause einen Kaffee trinken.
Translate from German to English

Lasst uns eine Pause machen und einen Kaffee trinken.
Translate from German to English

Lasst uns eine Pause machen und einen Tee trinken!
Translate from German to English

Wir kennen uns seit der Kinderzeit.
Translate from German to English

Lasst uns ein Lied singen.
Translate from German to English

Wir haben uns vor der Schule getroffen.
Translate from German to English

Seine Geschichte brachte uns zum Lachen.
Translate from German to English

Lasst uns den Weihnachtsbaum hier aufstellen.
Translate from German to English

Können wir uns ein neues Auto leisten?
Translate from German to English

Er hat uns lange warten lassen.
Translate from German to English

Du hast uns auf der Feier gestern sehr gefehlt.
Translate from German to English

Wir sehnen uns nach Frieden.
Translate from German to English

Lasst uns Spaß haben.
Translate from German to English

Er sagt uns oft, dass wir uns gegenseitig helfen müssen.
Translate from German to English

Er sagt uns oft, dass wir uns gegenseitig helfen müssen.
Translate from German to English

Wir Japaner ernähren uns von Reis.
Translate from German to English

Wir haben uns gestern Abend nochmal gestritten.
Translate from German to English

Bleib mit uns hier.
Translate from German to English

Kommt mit uns.
Translate from German to English

Er scheint uns zu kennen.
Translate from German to English

Beeilen wir uns! Wir haben keine Zeit zu verlieren.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass wir uns eines Tages wiedersehen werden.
Translate from German to English

Es ist zwei Jahre her, dass wir uns getrennt haben.
Translate from German to English

Marie hilft uns morgen.
Translate from German to English

Niemand kann uns kontrollieren.
Translate from German to English

Er kennt uns sehr gut.
Translate from German to English

Er zeigte uns ein paar Fotos.
Translate from German to English

Er wollte mit uns kommen.
Translate from German to English

Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht.
Translate from German to English

Milch macht uns stark.
Translate from German to English

Lasst uns zu ihrem Lied tanzen.
Translate from German to English

Lasst uns eine Kaffeepause machen.
Translate from German to English

Lasst es uns noch einmal versuchen.
Translate from German to English

Lass es uns noch einmal versuchen.
Translate from German to English

Lass uns eine Pause machen.
Translate from German to English

Also check out the following words: DropboxKonten, klassisch, analogen, BBS, Trichter, Geheimsprache, animierten, GIFs, Neunzigern, bahnbrechende.