„Das sieht ziemlich interessant aus“, sagt Hiroshi.
Translate from German to English

Mein kleiner Bruder sieht fern.
Translate from German to English

Es ist sehr frustierend, zu versuchen, seine Brille wiederzufinden, wenn man ohne Brille nichts sieht.
Translate from German to English

Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.
Translate from German to English

Man sieht ihm sein Alter nicht an.
Translate from German to English

Es gibt niemanden, der diesen Film sieht, ohne gerührt zu sein.
Translate from German to English

Peter sieht, dass das Garagentor offen ist.
Translate from German to English

Er sieht aus wie dein Bruder.
Translate from German to English

Seine Schwester sieht jung aus.
Translate from German to English

Er sieht trotz seiner Brille nicht sehr gut.
Translate from German to English

Es sieht nach Regen aus. Du solltest besser einen Schirm mitnehmen.
Translate from German to English

Der Hund sieht hungrig aus.
Translate from German to English

Man sieht sich nächste Woche!
Translate from German to English

Meine Tante sieht jung aus.
Translate from German to English

Etwas, das man nicht mit eigenen Ohren hört und mit eigenen Augen sieht, könnte wahr sein. Es könnte aber auch gelogen sein.
Translate from German to English

Das Bild sieht besser von weitem aus.
Translate from German to English

Von weitem sieht dieser Stein wie ein menschliches Gesicht aus.
Translate from German to English

Die Krawatte sieht sehr gut aus.
Translate from German to English

Aus dem Flugzeug sieht diese Insel sehr schön aus.
Translate from German to English

Wenn man im Ausland gewesen ist, sieht man viele Dinge anders.
Translate from German to English

Er sieht gern fern.
Translate from German to English

Er sieht blass aus.
Translate from German to English

Er sieht überhaupt nicht wie ein Doktor aus.
Translate from German to English

Er sieht jung aus für sein Alter.
Translate from German to English

Sie sieht sehr glücklich aus.
Translate from German to English

Es sieht aus wie Schnee, oder?
Translate from German to English

Er sieht wie ein guter Junge aus.
Translate from German to English

Peter sieht sehr jung aus.
Translate from German to English

Sie sieht ihn als ihren Meister an.
Translate from German to English

Er sieht jetzt viel besser aus.
Translate from German to English

Die Schulordnung sieht für Schüler das Tragen einer Schuluniform vor.
Translate from German to English

Sie sieht jung aus, aber tatsächlich ist sie über 40.
Translate from German to English

Man sieht nur mit den Augen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Translate from German to English

Dieser Anzug sieht wirklich teuer aus.
Translate from German to English

Herr Davis sieht sehr müde aus.
Translate from German to English

Sie sieht sehr einsam aus.
Translate from German to English

Er sieht so als, als wäre er krank gewesen.
Translate from German to English

Er sieht älter aus als mein Bruder.
Translate from German to English

Die ganze Familie sieht sich ähnlich. Alle sehen genauso aus.
Translate from German to English

Sie sieht unglücklich aus.
Translate from German to English

Es sieht so aus als würde es heute Abend regnen.
Translate from German to English

Das Projekt sieht die Schaffung einer automatischen Metro um die Hauptstadt herum vor.
Translate from German to English

Versteck bitte die Heidelbeermarmelade irgendwo, wo Takako sie nicht sieht.
Translate from German to English

Er sieht krank aus.
Translate from German to English

Nancy sieht müde aus.
Translate from German to English

Unser Lehrer sieht sehr jung aus.
Translate from German to English

Jane sieht glücklich aus.
Translate from German to English

Er sieht etwas müde aus.
Translate from German to English

Emi sieht glücklich aus.
Translate from German to English

Es sieht so aus, als wäre Tom unfähig, das Problem zu lösen.
Translate from German to English

Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.
Translate from German to English

Selbst wenn man gut hinschaut, sieht man nichts.
Translate from German to English

Er sieht wie ein Playboy aus.
Translate from German to English

Das sieht ihm ganz ähnlich.
Translate from German to English

Wie sieht das Programm für morgen aus?
Translate from German to English

Er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Translate from German to English

Er sieht ernst aus.
Translate from German to English

Was das Auge nicht sieht, bekümmert das Herz nicht.
Translate from German to English

Im Gegensatz zu diesem Mann sieht sie sehr glücklich aus.
Translate from German to English

Meine Schwester sieht meiner Großmutter ähnlich.
Translate from German to English

Er sieht wie sein Vater aus.
Translate from German to English

Das sieht interessant aus.
Translate from German to English

Sie sieht in einem japanischen Kimono wirklich schön aus.
Translate from German to English

Das Bett sieht stabil aus.
Translate from German to English

Sie sieht sehr krank aus.
Translate from German to English

Sie sieht jung aus.
Translate from German to English

Er sieht alt aus, aber er ist noch keine dreißig Jahre alt.
Translate from German to English

Man sieht nur mit dem Schienbein gut. Im Dunkeln ist das Wesentliche für die Augen unsichtbar.
Translate from German to English

Er sieht überhaupt nicht wie ein Arzt aus.
Translate from German to English

Sie sieht wirklich hübsch aus.
Translate from German to English

Von weitem sieht es aus wie ein Ball.
Translate from German to English

Die Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
Translate from German to English

Ich hab gerade einen Blick auf deinen Blog geworfen — er sieht interessant aus.
Translate from German to English

Er sieht schlecht.
Translate from German to English

Sie sieht traurig aus.
Translate from German to English

Der Vertrag von Lissabon sieht eine Bürgerinitiative vor.
Translate from German to English

Das Kleid sieht sehr teuer aus.
Translate from German to English

Mein Buch sieht schöner aus als das meines Bruders.
Translate from German to English

Das Zimmer sieht anders aus, seitdem die Gardinen ausgewechselt wurden.
Translate from German to English

Die Brücke sieht sicher aus.
Translate from German to English

Mein Vater ist 48, aber er sieht jung aus für sein Alter.
Translate from German to English

Er sieht seinem Vater sehr ähnlich.
Translate from German to English

Ich denke nicht, dass sie ihrer Mutter ähnlich sieht.
Translate from German to English

Dieses kleine Haus sieht genauso aus wie das kleine Haus, in dem meine Großmutter als kleines Mädchen gelebt hat, auf einem von Gänseblümchen bedeckten Hügel und mit Apfelbäumen darum herum.
Translate from German to English

Der Alte sieht traurig aus.
Translate from German to English

Von ferne gesehen, sieht der Felsen aus wie ein altes Schloß.
Translate from German to English

Er sieht oft fern.
Translate from German to English

Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.
Translate from German to English

Sie sieht immer blass aus.
Translate from German to English

Maria sieht wie ihre Mutter aus.
Translate from German to English

Sie sieht freundlich aus.
Translate from German to English

Gewöhnlich sieht er vor dem Frühstück die Zeitungen durch.
Translate from German to English

Er sieht wie sein Großvater aus.
Translate from German to English

Wem sieht er ähnlich?
Translate from German to English

Er sieht fern.
Translate from German to English

Sie sieht heute gut aus.
Translate from German to English

Die jüngere Generation sieht die Dinge anders.
Translate from German to English

Es sieht für morgen nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben.
Translate from German to English

Sie sieht jung aus, aber sie ist wirklich älter als du bist.
Translate from German to English

Sie sieht nachts fern.
Translate from German to English

Er sieht aus wie ein Sportler, aber er ist Schriftsteller.
Translate from German to English