German example sentences with "reise"

Learn how to use reise in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein.
Translate from German to English

Wie geht's dir? Hattest du eine gute Reise?
Translate from German to English

Eine Reise nach Amerika kommt nicht in Frage.
Translate from German to English

Eine Reise nach Amerika in diesem Sommer kommt nicht in Frage.
Translate from German to English

Ich hoffe, du hattest eine gute Reise.
Translate from German to English

Ich wünsche Ihnen eine gute Reise.
Translate from German to English

Schöne Reise!
Translate from German to English

Gute Reise!
Translate from German to English

Sie plant eine Reise.
Translate from German to English

Eine Reise zum Mond ist nicht länger ein Traum.
Translate from German to English

Er hatte viel Geld für seine Reise.
Translate from German to English

Wann bist du von deiner Reise zurückgekommen?
Translate from German to English

Ich habe eine zehntägige Reise zu den Osterinseln unternommen.
Translate from German to English

Das Leben wird oft mit einer Reise verglichen.
Translate from German to English

Ihre Gespräche drehten sich um ihre Reise.
Translate from German to English

Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.
Translate from German to English

Wann kommt er von seiner Reise zurück?
Translate from German to English

Meine Tante hat eine kostenlose Reise nach Hawaii gewonnen.
Translate from German to English

Wir waren total erschöpft von der 5-stündigen Reise.
Translate from German to English

Vielen Dank für diese wunderbare Reise.
Translate from German to English

Das ist die erste offizielle Reise des Ministers.
Translate from German to English

Es ist die erste Reise meines Lebens.
Translate from German to English

Sie beendeten ihre 80 Meilen Reise.
Translate from German to English

Wir vergleichen das Leben mit einer Reise.
Translate from German to English

Da ich gehört habe, dass das Wetter schlecht sei, habe ich beschlossen, die Reise zu verschieben.
Translate from German to English

Ich reise nicht gerne mit dem Flugzeug.
Translate from German to English

Ich habe nicht genug Geld für meine Reise.
Translate from German to English

Auf unserer Reise nach Paris haben wir in Athen Halt gemacht.
Translate from German to English

Da wir gehört hatten, dass das Wetter schlecht sei, haben wir die Reise verschoben.
Translate from German to English

Ich reise lieber mit dem Zug als mit dem Flugzeug.
Translate from German to English

Wie hat Ihnen Ihre Reise nach Australien gefallen?
Translate from German to English

Du kannst die auf der Reise angefallenen Spesen zurückverlangen.
Translate from German to English

Eine Reise zum Mond in einem Raumschiff ist nicht länger ein Traum.
Translate from German to English

Früher dauerte die Reise nach Amerika viele Wochen.
Translate from German to English

Wie Sie wissen, ist das Leben mit einer Reise vergleichbar.
Translate from German to English

Auf meiner Reise nach Australien habe ich zum ersten Mal den Äquator überquert.
Translate from German to English

Meine Frau ruft mich oft an, wenn ich ins Ausland reise.
Translate from German to English

Ich hätte Lust auf eine Reise.
Translate from German to English

Sie hat den Ring gefunden, den sie während der Reise verloren hatte.
Translate from German to English

Das Leben ist wie eine Reise.
Translate from German to English

Ich reise gern mit meinem Auto.
Translate from German to English

Ich reise oft.
Translate from German to English

Ich habe ihm eine gute Reise gewünscht.
Translate from German to English

Eine Reise nach Hawaii kostet um die 200 Dollar.
Translate from German to English

Du musst müde sein nach so einer langen Reise.
Translate from German to English

Du bist sicher müde, nach so einer langen Reise.
Translate from German to English

Ich reise in die Ferne, sehe fremde Länder, mache herum wie niemals zuvor.
Translate from German to English

Ich reise gerne mit dem Zug.
Translate from German to English

Man vergleicht das Leben oft mit einer Reise.
Translate from German to English

Eine Krankheit vereitelte seine Pläne für die Reise.
Translate from German to English

Wenn ich reise, nutze ich nie Bargeld, sondern Reiseschecks.
Translate from German to English

Ich begleitete ihn auf der Reise.
Translate from German to English

Was ist der Zweck ihrer Reise?
Translate from German to English

Ist dies deine erste Reise ins Ausland?
Translate from German to English

Unsere Reise hängt vom Wetter ab.
Translate from German to English

Sie hat meine Reise nach Wien missbilligt.
Translate from German to English

Wir hatten vor Ort Führer für unsere Reise ins Gebirge.
Translate from German to English

"Ich reise gern." "Ich auch."
Translate from German to English

Was hältst du von der Idee, eine Reise mit dem Bus zu machen?
Translate from German to English

Die Zeit für eine Reise kann ich mir nicht leisten.
Translate from German to English

Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen.
Translate from German to English

Der Prinz hat sich auf eine lange Reise begeben.
Translate from German to English

Ich habe viele Visa in meinem Pass, da ich aufgrund meiner Arbeit viel reise.
Translate from German to English

Bitte erzähle mir von deiner Reise.
Translate from German to English

Ich reise gerne.
Translate from German to English

Wir planen eine Reise nach New York.
Translate from German to English

Eine Reise zum Mond in einem Raumschiff ist kein Traum mehr.
Translate from German to English

Kann sie eine lange Reise durchstehen?
Translate from German to English

Er machte eine Reise nach Amerika.
Translate from German to English

Ich reise bald mit dem Zug ab.
Translate from German to English

Ihre Reise verzögerte sich wegen des Zuges.
Translate from German to English

Bist du bereit deine Reise anzutreten?
Translate from German to English

Sind Sie bereit ihre Reise anzutreten?
Translate from German to English

Sie waren auf der Reise nach Windsor.
Translate from German to English

Es war eine lange und schwierige Reise, aber endlich sind wir am Ziel.
Translate from German to English

Wie soll man sich auf eine Reise in ein anderes Land vorbereiten?
Translate from German to English

Kann sie die lange Reise aushalten?
Translate from German to English

Lass uns eine Reise nach New York machen.
Translate from German to English

Lasst uns eine Reise nach New York machen.
Translate from German to English

Sie macht nicht immer im Sommer eine Reise nach Frankreich.
Translate from German to English

Die Reise wird mindestens eine Woche dauern.
Translate from German to English

Wir meinten, es sei vernünftig, die Reise nicht fortzusetzten.
Translate from German to English

Eine Reise zum Mars könnte im Laufe meines Lebens Wirklichkeit werden.
Translate from German to English

Barbara unterhielt uns mit erstaunlichen Geschichten über ihre Reise nach Tibet.
Translate from German to English

Wir konnten unsere Reise aus Mangel an Geld nicht fortsetzen.
Translate from German to English

Wir sind auf der Reise nach Barcelona.
Translate from German to English

Eine Freundin von uns hat letzte Woche eine Reise in ein kleines Dorf gemacht.
Translate from German to English

Ich würde sehr gerne auf diese Reise gehen, aber leider kann ich nicht.
Translate from German to English

Ich werde nächstes Jahr eine Reise nach Armenien machen.
Translate from German to English

Ich wünsche dir eine gute Reise.
Translate from German to English

Sie bereiten sich auf ihre Reise vor.
Translate from German to English

Es war 1912, als die Titanic während ihrer ersten Reise sank.
Translate from German to English

Ich reise gern allein.
Translate from German to English

Während der ganzen Reise habe ich an dich gedacht.
Translate from German to English

Eine Reise ins Ausland kommt nicht in Frage.
Translate from German to English

Dank Ihrer Freundlichkeit konnte ich eine solch angenehme Reise machen und dafür bin ich Ihnen sehr dankbar.
Translate from German to English

Ich reise morgen nach Paris.
Translate from German to English

Jeder genoss die Reise.
Translate from German to English

Von Sendai aus setzte ich meine Reise nach Aomori fort.
Translate from German to English

Kaufe unsere Zeitung und gewinne eine Reise nach Chmelnizkij!
Translate from German to English

Ich lenkte mich von der Langeweile meiner Reise ab indem ich Kriminalromane las.
Translate from German to English

Also check out the following words: offenkundigen, Gutes, Erfahrung, Sohn, Morgenstund, Gold, Höhen, Tiefen, Geschmack, Hochzeiten.