Ich rannte so schnell ich konnte, um sie einzuholen.
Translate from German to English

Ich rannte so schnell ich konnte.
Translate from German to English

Er rannte ins Zimmer.
Translate from German to English

Sie rannte, so schnell sie konnte.
Translate from German to English

Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her.
Translate from German to English

Er rannte und rannte, aber er konnte seinen Hund nicht einholen.
Translate from German to English

Er rannte und rannte, aber er konnte seinen Hund nicht einholen.
Translate from German to English

Sobald er mich sah, rannte er davon.
Translate from German to English

Sie rannte mir hinterher und ihre Haare flogen im Wind.
Translate from German to English

Der Arzt rannte zu seinem Patienten.
Translate from German to English

Ein Junge rannte auf mich zu.
Translate from German to English

Ein Hund rannte einer Katze hinterher.
Translate from German to English

Er rannte zum Bahnhof, um den Zug nicht zu verpassen.
Translate from German to English

Er rannte, so schnell er konnte.
Translate from German to English

Er rannte so schnell, wie er konnte.
Translate from German to English

Er rannte schneller als sein Bruder.
Translate from German to English

Ich rannte so schnell ich konnte, aber ich habe den Bus trotzdem verpasst.
Translate from German to English

Die Katze rannte mit einem Fisch aus der Küche davon.
Translate from German to English

In dem Moment, da er mich sah, rannte er davon.
Translate from German to English

Der Dieb rannte schnell.
Translate from German to English

Ich rannte so schnell wie der Blitz.
Translate from German to English

Ken rannte den Abhang hinauf.
Translate from German to English

Ich rannte wie der Blitz.
Translate from German to English

Der Hund rannte bei meinem Anblick davon.
Translate from German to English

Wortlos rannte mein Bruder aus dem Zimmer.
Translate from German to English

Er rannte weg, als er den Polizisten sah.
Translate from German to English

Er rannte so schnell, dass er außer Atem war.
Translate from German to English

Obwohl sie so schnell rannte, wie sie konnte, verpasste sie den Bus.
Translate from German to English

Der Dieb rannte weg.
Translate from German to English

Er rannte um sein Leben.
Translate from German to English

Einer der Jungen rannte plötzlich weg.
Translate from German to English

John rannte zum Bahnhof, um den letzten Zug zu erreichen.
Translate from German to English

Der Hund rannte auf ihn zu.
Translate from German to English

Der Hund rannte der Katze hinterher.
Translate from German to English

Als er mich sah, rannte er weg.
Translate from German to English

Ich rannte auf dem Laufband und schwitzte.
Translate from German to English

Ein Hirsch rannte um sein Leben.
Translate from German to English

Er hatte so große Angst, dass er um sein Leben rannte.
Translate from German to English

Der Junge rannte weg.
Translate from German to English

Mein kleiner Bruder rannte splitternackt durchs Wohnzimmer.
Translate from German to English

Er rannte zum Bahnhof und konnte den Zug nehmen.
Translate from German to English

Aus Furcht, den Zug zu verpassen, rannte sie zum Bahnhof.
Translate from German to English

Er rannte ins Klassenzimmer.
Translate from German to English

Ich rannte um mein Leben.
Translate from German to English

Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
Translate from German to English

Er rannte in Richtung Tür und versuchte zu fliehen.
Translate from German to English

Ich rannte, so schnell ich konnte, um ihn einzuholen.
Translate from German to English

Er rannte auf mich zu, so schnell er konnte.
Translate from German to English

Nach einem kurzen Blick auf die Uhr aß sie geschwind ein eilig geschmiertes Brot, zog sich flink um, trank noch ruck, zuck einen Kaffee und rannte mit einem Affenzahn in die Garage, wo sie zügig ihre am Vorabend in Windeseile gepackten Taschen im Kofferraum ihres flotten Flitzers verstaute, um dann schleunig Richtung Flughafen zu fahren, wobei sie leider schnell bemerkte, dass sie durch ihre temporeiche Fahrt im Handumdrehen die Polizei auf sich aufmerksam gemacht hatte, die die rasante Verfolgungsjagd im Nullkommanichts für sich entschied.
Translate from German to English

Als plötzlich ein Gewitter aus heiterem Himmel hereinbrach, sprang sie abrupt aus der Hängematte und rannte Hals über Kopf ins Haus, wo sie jäh stehen blieb, als ihr unvermittelt einfiel, dass sie keinen Blitzableiter hatte und weil ihr auf einmal klar wurde, dass dieses schlagartig hereingebrochene Gewitter mir nichts, dir nichts ihr Leben beenden könnte, wurde ihr mit einem Mal angst.
Translate from German to English

Ken rannte nicht.
Translate from German to English

In dem Moment, als er mich sah, rannte er weg.
Translate from German to English

Er rannte vorbei, ohne sie zu bemerken.
Translate from German to English

So schnell wie er rannte, war er sicherlich gedopt.
Translate from German to English

Ich rannte zur Schule, aber die Glocke hatte schon geläutet.
Translate from German to English

Ich rannte so schnell ich konnte, um den Zug zu erreichen.
Translate from German to English

Tom rannte, so schnell er konnte.
Translate from German to English

Sie ging schnell, lief, rannte, bewegte sich immer schneller, und ich — folgte.
Translate from German to English

Ich rannte, um pünktlich zu sein.
Translate from German to English

Er rannte zum Bahnhof, um uns zu begrüßen.
Translate from German to English

Ein Hund rannte der Katze hinterher.
Translate from German to English

Sie rannte mit den Eiern weg.
Translate from German to English

Der Hirsch rannte um sein Leben.
Translate from German to English

Mary rannte.
Translate from German to English

Er rannte mit dem Geld weg.
Translate from German to English

Er rannte.
Translate from German to English

Als die Prinzessin die Kugel erblickte, freute sie sich, nahm sie und rannte fort.
Translate from German to English

Er schrie auf und rannte fort.
Translate from German to English

Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
Translate from German to English

Als er mich sah, rannte der Hund zu mir.
Translate from German to English

Der Hund rannte auf mich zu.
Translate from German to English

Ich rannte eilig weg.
Translate from German to English

Der Dieb rannte weg, als er einen Polizisten sah.
Translate from German to English

Indem er schnell rannte, holte er die Verspätung wieder auf.
Translate from German to English

Sie rannte nicht schnell genug, um den Bus zu kriegen.
Translate from German to English

Er rannte blindlings in sein Verderben.
Translate from German to English

Sie stieg aus dem Bus und rannte ihm entgegen.
Translate from German to English

Er rannte entblößt durch die Straßen.
Translate from German to English

Tom rannte um sein Leben.
Translate from German to English

Er rannte mit dem Diamanten davon.
Translate from German to English

Maria rannte in den Wald, um nachzusehen, ob das Einhorn, das Tom dort erblickt zu haben behauptete, noch da sei.
Translate from German to English

Tom rannte, um den Zug noch zu erreichen.
Translate from German to English

Tom rannte die Treppe hoch.
Translate from German to English

Ich rannte so schnell, wie ich konnte, um ihn einzuholen.
Translate from German to English

Pochi rannte uns entgegen.
Translate from German to English

Der Sklave rannte um sein Leben.
Translate from German to English

Sie rannte so schnell sie konnte, um die anderen einzuholen.
Translate from German to English

Kaum hatte Tom die Schüsse vernommen, rannte er aus dem Haus.
Translate from German to English

Kaum dass er die Schüsse vernommen hatte, rannte Tom aus dem Haus.
Translate from German to English

Toms Mutter jagte Tom, der nackt durch die Eingangshalle rannte.
Translate from German to English

Tom rannte aus dem Zimmer.
Translate from German to English

Tom rannte ins Zimmer.
Translate from German to English

Tom rannte ins Haus.
Translate from German to English

Tom rannte die Treppe hinunter.
Translate from German to English

Tom rannte, so schnell er konnte, um dem wütenden Bären zu entkommen.
Translate from German to English

Tom rannte, so schnell er konnte, hoffend, dass er den Zug nicht verpassen würde.
Translate from German to English

Der Mann rannte fort.
Translate from German to English

Der schwarze Hund rannte.
Translate from German to English

Tom rannte splitterfasernackt die Straße entlang.
Translate from German to English

Als das Dach einstürzte, rannte er davon.
Translate from German to English

Anna konnte, so traurig, nicht heiter musizieren: Yōko rannte weg!
Translate from German to English